Gracias por su paciencia mientras revisábamos su caso.
Tras examinar detenidamente la información disponible, debemos concluir que las acciones del casino no constituyen una infracción que justifique un reembolso. El período de espera es una medida preventiva, no una autoexclusión estricta, y el servicio de atención al cliente puede cancelarlo si el jugador confirma que desea seguir jugando y no tiene problemas con el juego. Dado que un período de espera no implica automáticamente una adicción al juego, normalmente no se conceden reembolsos en estos casos.
Dado que usted no ha podido aportar pruebas suficientes que demuestren que informó al casino de su problema con el juego y que este no le protegió, nos vemos obligados a cerrar esta reclamación.
Entendemos que este no sea el resultado que esperaba, pero agradecemos sinceramente su cooperación. Si en el futuro necesita orientación sobre el juego responsable o tiene alguna otra inquietud, no dude en contactarnos.
Atentamente,
Atila
Thank you for your patience while we reviewed your case.
After carefully examining the available information, we must conclude that the casino's actions do not constitute a violation that would justify a refund. A time-out is a preventative tool, not a strict self-exclusion measure, and customer support may cancel it if a player confirms they wish to continue playing and do not have a gambling problem. Since a time-out period does not automatically imply a gambling addiction, refunds are not typically granted in such cases.
As you have been unable to provide sufficient evidence indicating that you informed the casino of a gambling problem and that they failed to protect you, we have to close this complaint.
We understand this may not be the outcome you hoped for, but we truly appreciate your cooperation. If you ever need guidance on responsible gambling or have another concern in the future, please feel free to reach out.
Best regards,
Attila
Traducción automática: