Estimado mediador, estimado equipo de Casino.Guru,
Dejo constancia de esta importante actualización para cuando el mediador regrese de sus vacaciones, o para el supervisor que se encarga de este caso.
Tras la enorme presión y la importante caída en su Índice de Seguridad, Vox Casino acaba de responder oficialmente a mi reclamación paralela en otra importante plataforma de arbitraje. Se disculparon públicamente y se comprometieron firmemente a pagarme mis ganancias de 13.990 PLN íntegramente el 8 de septiembre.
Para evitar que el casino utilice versiones contradictorias en distintas plataformas o ejecute planes de pago ocultos, solicito respetuosamente al equipo de Casino.Guru que solicite de inmediato a Vox Casino que confirme oficialmente la fecha límite del 8 de septiembre directamente en este hilo. Además, se le debe exigir al casino que proporcione un comprobante de transferencia válido y oficial en formato PDF (que incluya un número de referencia de transacción claro) en esa fecha exacta.
Si Vox Casino no proporciona esta prueba oficial, incumple el plazo o intenta eludirlo mediante pagos a plazos no acordados, deberá considerarse una declaración falsa grave y reiterada. En tal caso, solicito a Casino.Guru que aplique una penalización severa, reduzca aún más su Índice de Seguridad y remita el asunto a la gerencia para su posible inclusión en la lista negra.
Dear Mediator, Dear Casino.Guru Team,
I am leaving this crucial update on record for when the mediator returns from vacation, or for the supervisor covering this case.
Following the immense pressure and the significant drop in their Safety Index, Vox Casino has just officially responded in my parallel complaint on another major arbitration platform. They publicly apologized and firmly committed to a specific, hard deadline to pay out my 13,990 PLN winnings in full on September 8th.
To prevent the casino from using different narratives across platforms or executing hidden installment plans, I respectfully request that the Casino.Guru team immediately ask Vox Casino to officially confirm this September 8th deadline directly in this thread as well. Furthermore, the casino must be required to provide a valid, official PDF proof of transfer (including a clear transaction reference number) on that exact date.
Should Vox Casino fail to provide this official proof, miss the deadline, or try to bypass this with unagreed installments, it must be treated as a severe and repetitive false declaration. In such a scenario, I request Casino.Guru to apply strict black points, further downgrade their Safety Index, and escalate the matter to management for a potential blacklist status.
Traducción automática: