Buongiorno, mi hanno proposto un acuerdo, ammettendo la loro colpa, si sigue el testo (vi informo di aver già rifiutato in quanto coprirebbe solo il 9% di quanto mi sarebbe realmente spettato, ho pertanto proposto un acuerdo a 6000€ en efectivo):
¡Hola Andrea! Las razones por las que no pude responderte durante un tiempo son varias. Ten en cuenta que no es mi intención, pero no me sentía bien. Ha sido una locura después de las vacaciones y también he estado esperando noticias de la gerencia sobre el asunto.
No somos capaces de cumplir con tus expectativas de compensación, aunque para demostrarte lo contrario de tus afirmaciones, obtuve una aprobación para acreditarte una compensación de 1000 EUR en efectivo real que puedes retirar directamente, así que una vez hecho esto y me hayas notificado, lo priorizaré para que los recibas en tu saldo lo más rápido posible.
Además, puede obtener un bono adicional de 500 EUR con las condiciones de apuesta más bajas que un VIP puede obtener de x7, que son extremadamente fáciles de completar y convertir en fondos en efectivo también, que una vez hecho esto, por supuesto, también puede retirar y estaré más que feliz de priorizar para usted, como de costumbre y como se hizo anteriormente.
Además, también me he asegurado de que para usted especialmente, los pagos siempre se procesarán con prioridad y también organicé una gran excepción para que se procesen también los fines de semana, lo que generalmente no es una práctica, ya que los pagos se procesan según el horario laboral de los bancos de lunes a viernes, pero para usted se harán excepciones.
Por favor, confirme si acepta recibir lo anterior para que podamos continuar. Además, tenga en cuenta que el acuerdo sobre lo anterior se considerará cerrado y el tema mencionado no será objeto de mayor discusión. Tenga en cuenta también que la compensación mencionada tampoco es objeto de negociación.
Realmente espero que usted regrese con una declaración positiva, para que podamos resolver este caso de manera positiva y continuar nuestra excelente relación de trabajo juntos, para que pueda disfrutar plenamente de nuestros servicios y su membresía VIP.
Buongiorno, mi hanno proposto un accordo, ammettendo la loro colpa, si seguito il testo (vi informo di aver già rifiutato in quanto coprirebbe solo il 9% di quanto mi sarebbe realmente spettato, ho pertanto proposto un accordo a 6000€ cash):
Hello Andrea! The reasons why I was not able to respond to you for a while are several, please note it's not intended, but I was not feeling well, it has been crazy after the holidays and I've been also waiting for some updates from management regarding the matter.
We're not able to meet your expectations of the compensation, although to prove you the opposite of your statements, I got an approval to credit you with a compensation of 1000 EUR real cash that you can directly withdraw, so once done and have me notified, I will prioritise it to have them received in your balance as fast as possible.
On top, you can get an extra bonus of 500 EUR with the lowest wagering conditions a VIP can get of x7, which are extremely easy to complete and convert into cash funds too, which upon done you can of course also withdraw and I'll be more than happy to prioritise for you, as usual and as previously done.
In addition, I have also made sure that for you especially, payouts will always be processed with priority and also arranged a huge exception to be processed on the weekends too, which is usually not a practice, as payouts are processed as per banks working hours Monday - Friday, but for you exceptions will be made.
Please confirm whether you agree to receiving the above, so we can proceed further. In addition, please note that agreement on the above shall serve as case closed and the above topic is not a subject of further discussion. Please also bear in mind that the above compensation is also not a subject of negotiation.
I truly hope you will come back with a positive statement, so that we can sort this case in a positive way and continue our great work relationship together, so you can fully enjoy our services and your VIP membership.
Traducción automática: