Queridos Romi y Jozef
Me refiero a la decisión anterior del Sr. Jozef denegando mi solicitud de reembolso. Tras un análisis minucioso de los hechos, quisiera aclarar nuevamente los hechos documentados cronológicamente:
1. Cronología de los acontecimientos
23 de julio de 2025 – Fase de depósito y bonificación
Depósito: 74€ + bono del 80%.
El saldo aumenta hasta aproximadamente 30.000 € (dinero de bonificación) a través de su propio juego.
La fase de bonificación finaliza automáticamente → Conversión a 296 € de dinero real según el límite de bonificación de 5x, aceptado por mí.
23 y 24 de julio de 2025: Gana en la misma sesión de juego
Con 296€ de dinero real → ganancias de 153.146,11€.
Se solicita pago de 1.500€.
24 de julio de 2025 – Eliminación ilegal
Las ganancias de dinero real se eliminan por completo (€ 0 dinero real, € 0 bono) sin previo aviso, ventana emergente o interrupción.
La cuenta permaneció activa, quedaron entre 10 000 y 11 000 KuCoins.
24 y 25 de julio de 2025: fase de juego KuCoin
KuCoins convertidos en dinero real → aprox. 3.000 €
Juguetón.
25 de julio de 2025: Cuenta bloqueada posteriormente debido a la prevención de la adicción al juego.
Casino utilizó esta fase para justificar la eliminación anterior y bloquear el acceso a la aclaración.
21 de agosto de 2025 – Reapertura
Pago posible en condiciones artificialmente limitadas (1.500 €/día, 5.000 €/semana, 20.000 €/mes).
Aviso de adicción al juego sigue activo → El casino corre el riesgo de perder el saldo nuevamente.
2. Evaluación jurídica
Eliminación del crédito antes del etiquetado de adicción al juego
Las ganancias de 153.146,11 € proceden de dinero real tras la conversión del bono → Los términos de bono 1.4 / 1.5 no se aplican.
Las justificaciones ex post basadas en cláusulas de bonificación o límites de pago son legalmente insostenibles.
La responsabilidad recae enteramente en el casino.
Nota posterior sobre adicción al juego
El marcado se realizó después del juego KuCoin.
Esta nota no puede justificar retroactivamente la supresión de los 153.146,11 €.
Al reabrir, el casino ha asumido activamente la responsabilidad, por lo que cualquier pérdida adicional no me será transferida.
Límites de retiro y condiciones de bonificación
Los límites se aplican únicamente al dinero de bonificación o a las solicitudes de retiro individuales, no al dinero real que ya se haya ganado.
La combinación de eliminación ex post, justificación de bonificaciones y límites es ilegal y abusiva.
Riesgo propio vs. responsabilidad del casino
Opción 1 – Nota: Las pérdidas después de la reapertura no corren mi riesgo, ya que el casino ha permitido activamente más apuestas.
Variante 2 – Nota no válida/fraudulenta: La supresión de los 153.146,11 € fue claramente ilegal.
Conclusión: En ambos casos, el casino es totalmente responsable.
3. Reclamación
Pago inmediato del saldo total de 153.146,11 €, menos 1.500 € ya abonados.
Revisión regulatoria de las prácticas de GambleZen / Altacore NV / AltaPrime Ltd., en particular:
Etiquetas posteriores de adicción al juego
Eliminación ex post de dinero real
Uso abusivo de los términos y condiciones de los bonos y límites de retiro
Garantizar que en el futuro se excluya cualquier otra manipulación ex post.
4. Observaciones finales
El razonamiento anterior del señor Jozef es irrelevante porque:
El casino ya había eliminado la cuenta antes de que se emitiera el aviso de adicción al juego.
La reapertura se realizó bajo la asunción de riesgo por parte del casino.
Las cláusulas de bonificación o los límites de retiro no se aplican al dinero real proveniente de la conversión de bonos.
Por lo tanto, exijo la ejecución inmediata de este pago y una reevaluación jurídicamente sólida por parte de su departamento.
Atentamente
Jonil
Dear Romi and Jozef
I refer to Mr. Jozef's previous decision denying my claim for reimbursement. After careful review of the facts, I would like to clarify the chronologically documented facts again:
1. Chronology of events
July 23, 2025 – Deposit & Bonus Phase
Deposit: €74 + 80% bonus.
Balance increases to approximately €30,000 (bonus money) through your own play.
Bonus phase ends automatically → Conversion to €296 real money according to 5x bonus limit, accepted by me.
July 23–24, 2025 – Win in the same game session
With €296 real money → winnings of €153,146.11.
Requested payout of €1,500.
July 24, 2025 – Unlawful deletion
Real money winnings completely deleted (€0 real money, €0 bonus) without warning, pop-up or interruption.
Account remained active, 10,000–11,000 KuCoins remained.
July 24–25, 2025 – KuCoin Game Phase
KuCoins converted into real money → approx. €3,000
Playful.
July 25, 2025: Account subsequently blocked due to gambling addiction prevention.
Casino used this phase to justify the previous deletion and block access to clarification.
August 21, 2025 – Reopening
Payout possible under artificially limited conditions (€1,500/day, €5,000/week, €20,000/month).
Gambling addiction notice still active → Casino risked losing the balance again.
2. Legal assessment
Deletion of credit before gambling addiction labeling
Winnings of €153,146.11 came from real money after bonus conversion → Bonus terms 1.4 / 1.5 do not apply.
Ex-post justifications based on bonus clauses or payout limits are legally untenable.
Responsibility lies entirely with the casino.
Subsequent gambling addiction note
Marking took place after the KuCoin game.
This note cannot provide retroactive justification for the deletion of the €153,146.11.
By reopening, the casino has actively assumed responsibility, so any further losses cannot be transferred to me.
Withdrawal limits and bonus conditions
Limits apply only to bonus money or individual withdrawal requests, not to real money that has already been won.
The combination of ex-post deletion, bonus justification and limits is illegal and abusive.
Own risk vs. casino responsibility
Option 1 – Note: Losses after reopening are not my risk, as the casino has actively allowed further bets.
Variant 2 – Note not valid / fraudulent: Deletion of the €153,146.11 was clearly unlawful.
Conclusion: In both cases, the casino is fully liable.
3. Claim
Immediate payment of the entire balance of €153,146.11, less €1,500 already paid out.
Regulatory review of the practices of GambleZen / Altacore NV / AltaPrime Ltd., in particular:
Subsequent gambling addiction labels
Ex-post deletion of real money
Abusive use of bonus terms and conditions and withdrawal limits
Ensuring that further ex-post manipulation is excluded in the future.
4. Concluding remarks
Mr Jozef’s earlier reasoning is irrelevant because:
The casino had already deleted the account before the gambling addiction notice was issued.
The reopening took place under the casino’s assumption of risk.
Bonus clauses or withdrawal limits do not apply to real money from bonus conversion.
I therefore demand immediate implementation of this payment and a legally sound reassessment by your department.
Best regards
Jonil
Sehr geehrte Romi und Jozef
ich nehme Bezug auf die frühere Entscheidung von Herrn Jozef, in der mein Anspruch auf Rückerstattung abgelehnt wurde. Nach sorgfältiger Prüfung des Sachverhalts möchte ich die chronologisch belegten Fakten erneut klarstellen:
1. Chronologie der Ereignisse
23. Juli 2025 – Einzahlung & Bonusphase
Einzahlung: 74 € + 80 % Bonus.
Guthaben steigt durch eigenes Spiel auf ca. 30.000 € (Bonusgeld).
Bonusphase endet automatisch → Umwandlung auf 296 € Echtgeld gemäß 5-facher Bonusbegrenzung, von mir akzeptiert.
23.–24. Juli 2025 – Gewinn in derselben Spielsitzung
Mit 296 € Echtgeld → Gewinn von 153.146,11 €.
Auszahlung von 1.500 € beantragt.
24. Juli 2025 – Unrechtmäßige Löschung
Echtgeldgewinn vollständig gelöscht (0 € Echtgeld, 0 € Bonus) ohne Vorwarnung, Popup oder Unterbrechung.
Konto blieb aktiv, 10.000–11.000 KuCoins verblieben.
24.–25. Juli 2025 – KuCoin-Spielphase
KuCoins in Echtgeld umgewandelt → ca. 3.000 €
Verspielt.
25. Juli 2025: Konto nachträglich wegen Spielsuchtprävention gesperrt.
Casino nutzte diese Phase, um die vorherige Löschung zu rechtfertigen und Zugriff auf Klärung zu blockieren.
21. August 2025 – Wiedereröffnung
Auszahlung unter künstlich limitierten Bedingungen möglich (1.500 €/Tag, 5.000 €/Woche, 20.000 €/Monat).
Spielsuchtvermerk noch aktiv → Casino riskierte erneut den Verlust des Guthabens.
2. Juristische Bewertung
Löschung des Guthabens vor Spielsuchtkennzeichnung
Gewinn von 153.146,11 € stammte aus Echtgeld nach Bonusumwandlung → Bonusbedingungen 1.4 / 1.5 greifen nicht.
Ex-Post-Begründungen durch Bonusklauseln oder Auszahlungslimits sind juristisch unhaltbar.
Verantwortlichkeit liegt vollständig beim Casino.
Nachträglicher Spielsuchtvermerk
Markierung erfolgte nach der KuCoin-Verspielung.
Dieser Vermerk kann keine rückwirkende Rechtfertigung für die Löschung der 153.146,11 € liefern.
Durch Wiedereröffnung hat das Casino die Verantwortung aktiv übernommen, weitere Verluste sind somit nicht auf mich übertragbar.
Auszahlungslimits und Bonusbedingungen
Begrenzungen beziehen sich ausschließlich auf Bonusgeld oder einzelne Auszahlungsanträge, nicht auf Echtgeld, das bereits gewonnen wurde.
Kombination von Ex-Post-Löschung, Bonusbegründung und Limits ist rechtswidrig und missbräuchlich.
Eigenes Risiko vs. Casino-Verantwortung
Variante 1 – Vermerk gilt: Verluste nach Wiedereröffnung sind nicht mein Risiko, da das Casino aktiv weitere Einsätze zugelassen hat.
Variante 2 – Vermerk gilt nicht / arglistig: Löschung der 153.146,11 € war klar rechtswidrig.
Fazit: In beiden Varianten ist das Casino voll haftbar.
3. Forderung
Unverzügliche Auszahlung des gesamten Guthabens in Höhe von 153.146,11 €, abzüglich bereits ausgezahlter 1.500 €.
Regulatorische Prüfung der Praktiken von GambleZen / Altacore N.V. / AltaPrime Ltd., insbesondere:
Nachträgliche Spielsuchtkennzeichnungen
Ex-Post-Löschung von Echtgeld
Missbräuchliche Anwendung von Bonusbedingungen und Auszahlungslimits
Sicherstellung, dass weitere Ex-Post-Manipulationen in Zukunft ausgeschlossen werden.
4. Schlussbemerkung
Die frühere Begründung von Herrn Jozef ist inhaltlich irrelevant, da:
Das Casino bereits vor dem Spielsuchtvermerk die Löschung vornahm.
Die Wiedereröffnung erfolgte unter Risikoübernahme durch das Casino.
Bonusklauseln oder Auszahlungslimits greifen nicht auf Echtgeld aus Bonusumwandlung.
Ich fordere daher sofortige Umsetzung dieser Auszahlung und eine juristisch saubere Neubewertung durch Ihre Abteilung.
Mit freundlichen Grüßen
Jonil
Traducción automática: