Hola, y gracias; esto debe ser desconcertante.
Creo que el equipo de KYC está convencido, por alguna razón desconocida, de que la identificación actual "no muestra claramente todos los datos personales clave necesarios para la verificación en un formato que nuestro equipo pueda procesar, incluyendo su nombre completo, apellido y fecha de nacimiento". Quizás la situación se vea desde otra perspectiva. Permítanme explicarme. Para superar el KYC, el casino requiere que proporcione información concreta en un documento oficial, lo cual es normal, pero si la identificación no incluye esos datos (no estoy diciendo que no los incluya), tiene sentido que le pidan un documento alternativo. Tal vez no se trate de por qué no aceptan la identificación emitida por el gobierno griego, sino de si esta incluye la información esperada.
No sé la respuesta, pero si lo que dices es que Grecia está en pleno proceso de transición de los antiguos documentos de identidad al nuevo formato, quizás eso también influya, y dado que este casino es un casino offshore, puede que no estén familiarizados con este hecho.
Diría que es imprescindible completar el proceso KYC compartiendo otros documentos y así finalizarlo. Por lo tanto, aunque imagino que el resultado fue inesperado, su disposición a cooperar es digna de agradecimiento. ¡Espero que la nueva identificación resuelva esta situación!
Traducción automática: