Querido souflisg,
Entiendo tu frustración, pero esta es una de las razones por las que los casinos tienen estrictos procedimientos de verificación. Intentan prevenir el fraude, las apuestas de terceros y, aunque no sea necesariamente el caso, incluso el blanqueo de capitales ; sí, el blanqueo de capitales es extremadamente común en los casinos.
Esto aplica a todos, incluso si los fondos provienen de familiares. El casino solicitó su extracto bancario para verificar el origen de los fondos, pero estos provenían de un familiar, y ahora no tienen idea de dónde proviene su dinero.
En caso de que algún miembro de la familia quiera realizar apuestas, siempre debe hacerlo en su propia cuenta; esto está de acuerdo con los estándares respetados por todos los operadores autorizados que se adhieren a las leyes de juego y sus términos y condiciones.
Dear souflisg,
I understand your frustration, but this is one of the reasons why the casinos have strict verification procedures. They try to prevent fraud, third-party betting, and, though this might not necessarily be the case here, even money laundering - yes, money laundering is extremely common in casinos.
This applies to everyone, even when funds come from family members. The casino asked for your bank statement to verify your source of funds, but they just came from a family member - and now they have no idea where their money comes from.
In case any family members want to place bets, it should always be done on their own accounts - this is according to the standards upheld by all licensed operators adhering to gambling laws and their terms and conditions.
Traducción automática: