Estimado Gurú del Casino,
Hemos realizado una revisión completa de la cuenta del jugador una vez más y nos gustaría brindar la siguiente aclaración.
Tenga en cuenta que, si es necesario, podemos proporcionarle extractos de cuenta detallados, incluyendo el historial de depósitos, créditos de bonificación, registros de reembolsos y correspondencia entre el jugador y el casino.
El correo electrónico del 12 de mayo en el que el jugador solicitaba el cierre de su cuenta no se interpretó como una solicitud definitiva de cierre. En dicha comunicación, el jugador expresó su descontento con los bonos previamente acreditados e indicó que, si el casino otorgaba bonos adicionales, reconsideraría la posibilidad de cerrar su cuenta. Por lo tanto, esta comunicación se interpretó razonablemente como una negociación sobre la compensación de bonos, y no como una solicitud clara e incondicional de cierre permanente de la cuenta.
Tras esta comunicación, el jugador continuó utilizando la cuenta y realizó depósitos hasta el 21 de mayo. Los fondos depositados se utilizaron para jugar en la plataforma del casino. El casino prestó sus servicios en su totalidad y no existen obligaciones financieras pendientes con el jugador.
El reembolso abonado el 22 de mayo formaba parte del programa de bonos y fidelización del casino. El jugador utilizó estos fondos para jugar, pero no cumplió con los requisitos de apuesta correspondientes.
La cuenta fue posteriormente cerrada debido a una conducta inaceptable hacia los empleados del casino. En el momento del cierre de la cuenta, el saldo del jugador consistía en estos fondos de bonificación de reembolso, para los cuales aún no se habían cumplido los requisitos de apuesta.
De conformidad con los Términos y Condiciones del Casino, el saldo restante del Bono de Reembolso se eliminó al cerrarse la cuenta. El Casino actuó en pleno cumplimiento de sus normas y políticas publicadas.
También nos gustaría destacar que el reembolso no es un derecho garantizado en efectivo, sino un bono promocional ofrecido por el casino bajo condiciones específicas.
Tal como se indica en la Sección 4.1 de los Términos de Reembolso:
"4.1. El Casino se complace en ofrecer a los jugadores la oportunidad de recibir un reembolso del 20% en función de su experiencia de juego."
Además, la Sección 4.28 establece explícitamente:
"4.28. El reembolso se considera una bonificación y está sujeto a todas las reglas de uso de bonificaciones aplicables."
Además, la Sección 4.5 establece claramente:
"4.5. El casino se reserva el derecho de modificar o cancelar la promoción de reembolso en cualquier momento sin previo aviso."
El jugador aceptó estos Términos al usar los servicios del Casino y participar en el programa de Reembolso. Por lo tanto, el Reembolso sigue siendo un beneficio promocional otorgado según las reglas del Casino y no constituye una obligación financiera para el jugador.
Con base en los hechos expuestos, el Casino actuó correctamente, de manera coherente y en pleno cumplimiento de sus Términos y Condiciones publicados. En este caso, no se produjo ninguna infracción de las políticas del Casino.
Atentamente,
Casino Bitguruz
Equipo de Cumplimiento
Dear Casino Guru,
We have conducted a full review of the player's account once again and would like to provide the following clarification.
Please note that, if required, we are able to provide detailed account statements, including deposit history, bonus credits, cashback records, and correspondence between the player and the Casino.
The email referenced by the player regarding account closure on May 12 was not treated as a definitive account closure request. During this communication, the player expressed dissatisfaction with the Bonuses previously credited and indicated that if additional Bonuses were granted by the Casino, he would reconsider whether to proceed with the closure of his account. As such, this communication was reasonably interpreted as a negotiation regarding Bonus compensation rather than a clear and unconditional request for permanent account closure.
The player continued using the account after this communication and made deposits as late as May 21. The deposited funds were used for gaming activity on the Casino platform. The Casino fully provided its services, and there are no outstanding financial obligations owed to the player.
The Cashback credited on May 22 was part of the Casino's Bonus and Loyalty program. The player used these Bonus funds for gameplay but did not complete the applicable wagering requirements.
The account was subsequently closed due to unacceptable conduct towards Casino employees. At the time of account closure, the player's balance consisted of these Cashback Bonus funds, for which the wagering requirements had not yet been fulfilled.
In accordance with the Casino's Terms and Conditions, the remaining Cashback Bonus balance was removed upon account closure. The Casino acted fully in compliance with its published rules and policies.
We would also like to emphasize that Cashback is not a guaranteed cash entitlement but a promotional Bonus provided by the Casino under specific conditions.
As stated in Section 4.1 of the Cashback Terms:
"4.1. The Casino is pleased to offer players the opportunity to receive 20% cashback based on their gaming experience."
Furthermore, Section 4.28 explicitly states:
"4.28. Cashback is considered a bonus and is subject to all applicable bonus usage rules."
In addition, Section 4.5 clearly provides:
"4.5. The casino reserves the right to modify or cancel the cashback promotion at any time without prior notice."
The player accepted these Terms upon using the Casino's services and participating in the Cashback program. Therefore, Cashback remains a promotional benefit granted under the Casino's rules and does not constitute a financial obligation owed to the player.
Based on the above facts, the Casino acted correctly, consistently, and in full compliance with its published Terms and Conditions. No violations of the Casino's policies occurred in this case.
Kind regards,
Bitguruz Casino
Compliance Team
Traducción automática: