Antes de dar por concluida esta reclamación, revisé detenidamente la correspondencia por correo electrónico y el cronograma que usted proporcionó.
Según la información disponible, el 13 de abril de 2026 usted solicitó el cierre de su cuenta. El casino respondió ese mismo día y le preguntó el motivo de su solicitud. El 14 de abril , usted explicó que había sufrido demasiadas pérdidas, y el casino respondió ese mismo día, informándole que cualquier saldo restante en la cuenta quedaría invalidado al cerrarse. Si bien usted envió otra respuesta el 15 de abril , no pude encontrar ninguna confirmación del casino de que la cuenta se hubiera cerrado efectivamente en esa fecha.
Según los registros que usted presentó, sus depósitos continuaron entre el 16 de abril y el 14 de junio .
Es importante distinguir entre solicitar el cierre de una cuenta y que esta ya esté cerrada. Una solicitud de cierre no implica automáticamente que la cuenta ya esté cerrada y, a diferencia de una autoexclusión por ludopatía, un cierre de cuenta estándar generalmente no impide que el jugador la vuelva a abrir o continúe usándola.
Tampoco puedo concluir que el casino ignorara su solicitud. Respondieron a sus correos electrónicos en menos de 24 horas y atendieron su solicitud. Si no recibió una confirmación clara de que la cuenta se había cerrado después de su solicitud de abril, y creía que el cierre no se había completado, su responsabilidad habría sido contactar proactivamente con el casino entre el 13 de abril y el 14 de junio . Según la información proporcionada, no hay evidencia de tales solicitudes de seguimiento durante ese período. Cuando envió otra solicitud de cierre de cuenta el 14 de junio , el casino cerró su cuenta ese mismo día.
Si bien comprendo su frustración por las pérdidas sufridas durante este período, las pruebas no respaldan la conclusión de que el casino ignoró una solicitud confirmada de cierre de cuenta o no actuó tras serle recordado repetidamente. Por consiguiente, no contamos con motivos suficientes para solicitar que el casino le reembolse sus depósitos.
Por estos motivos, no podemos dar seguimiento a esta queja y debemos archivarla como rechazada.
Gracias por su cooperación y por proporcionar la documentación solicitada. Agradezco el tiempo que dedicó a presentar su caso. Si en el futuro surge algún problema que se encuentre dentro del ámbito de nuestra mediación, no dude en contactarnos nuevamente.
Atentamente,
Vaquero
Before closing this complaint, I carefully reviewed the email correspondence and the timeline you provided.
Based on the evidence available, on April 13, 2026, you requested that your account be closed. The casino responded on the same day and asked for the reason for your request. On April 14, you explained that you had experienced too many losses, and the casino replied the same day, informing you that any remaining balance on the account would become invalid upon closure. Although you sent another reply on April 15, I could not find any confirmation from the casino that the account had actually been closed at that time.
From the records you submitted, your deposits continued between April 16 and June 14.
It is important to distinguish between requesting an account closure and an account actually being closed. An account closure request does not automatically mean the account has already been closed, and unlike a self-exclusion due to gambling addiction, a standard account closure generally does not prevent the player from reopening or continuing to use the account.
I also cannot conclude that the casino ignored your request. They responded to your emails within 24 hours and engaged with your request. If you did not receive a clear confirmation that the account had been closed after your April request, and you believed the closure had not been completed, the responsibility would have been to proactively follow up with the casino during the period between April 13 and June 14. Based on the information provided, there is no evidence of such follow-up requests during that period. When you submitted another account closure request on June 14, the casino closed your account on the same day.
While I understand your frustration regarding the losses incurred during this period, the evidence does not support the conclusion that the casino ignored a confirmed account closure request or failed to act after being repeatedly reminded. Consequently, we do not have sufficient grounds to request that the casino refund your deposits.
For these reasons, we are unable to pursue this complaint further and must close it as rejected.
Thank you for your cooperation and for providing the requested documentation. I appreciate the time you invested in presenting your case. Should you encounter an issue in the future that falls within our mediation scope, please do not hesitate to contact us again.
Best regards,
Jean
Traducción automática: