Estimado Ganador100 ,
Es un placer conocerte por internet. Me llamo Kubo y me encargaré de tu queja de ahora en adelante.
Si ha habido alguna actualización o nuevo desarrollo desde tu último mensaje, no dudes en compartirlo conmigo.
De acuerdo con nuestro procedimiento habitual, me gustaría invitar a un representante del Casino Cusco a unirse a esta conversación. Su participación contribuirá a una resolución más fluida y eficiente de su caso.
Estimado Casino del Cusco ,
¿Podría proporcionar una explicación completa de este caso, incluidas las razones específicas por las que la cuenta del jugador permanece abierta a pesar de la solicitud de autoexclusión y una declaración clara que indica un problema con el juego?
Si bien valoramos su compromiso con un enfoque pro-jugador, es importante enfatizar que cuando un jugador reconoce explícitamente un problema con el juego, el casino tiene la responsabilidad de actuar conforme a las prácticas de juego responsable. Las solicitudes de autoexclusión relacionadas con problemas de juego son serias y no deben revocarse únicamente por un cambio de opinión posterior del jugador.
Su respuesta detallada es esencial para garantizar que este asunto se maneje de manera justa, responsable y transparente.
Gracias de antemano por su cooperación y oportuna respuesta.
Atentamente,
Kubo
Dear Ganador100,
It’s a pleasure to e-meet you. My name is Kubo, and I’ll be handling your complaint moving forward.
If there have been any updates or new developments since your last message, please don’t hesitate to share them with me.
In accordance with our standard procedure, I’d like to invite a representative from Cusco Casino to join this conversation. Their participation will help ensure a smoother and more efficient resolution of your case.
Dear Cusco Casino,
Could you please provide a comprehensive explanation of this case, including the specific reasons why the player's account remains open despite the self-exclusion request and clear statement indicating a gambling problem?
While we appreciate your commitment to a pro-player approach, it is important to emphasize that when a player explicitly acknowledges a gambling issue, the casino has a responsibility to act in accordance with responsible gambling practices. Self-exclusion requests related to problem gambling are serious and should not be reversed solely based on the player’s later change of mind.
Your detailed response is essential to ensure that this matter is handled in a fair, responsible, and transparent manner.
Thank you in advance for your cooperation and timely reply.
Best regards,
Kubo
Traducción automática: