Estimado equipo de CasinoGuru:
Gracias por tu mensaje.
Primero, quisiera reiterar que mi cuenta fue efectivamente comprometida. No me queda claro en qué se basa Kingmaker Casino para cuestionar este hecho, ni cómo concluyen que no es así. Les solicito que me expliquen específicamente cómo demuestran que no se produjo ningún acceso no autorizado.
Respecto a los documentos que usted menciona, quisiera aclarar lo siguiente:
Documento de identidad: Ya lo he enviado varias veces, digitalizado con la mejor calidad posible con un escáner de alta calidad. No veo cómo puedo mejorar la calidad.
Tarjetas bancarias: En las tarjetas en cuestión solo aparece mi apellido, que lamentablemente no se puede cambiar. Sin embargo, los extractos bancarios que ya presenté muestran claramente que las cuentas están a mi nombre, lo que establece una conexión clara.
Extracto bancario (****2001): Lo he enviado, al igual que los demás documentos, siete u ocho veces en su formato original. Es muy frustrante enviar constantemente los mismos documentos y, aun así, recibir nuevas objeciones.
También me gustaría señalar que usted mismo sugirió al casino que al menos me reembolsaran la diferencia, es decir, la cantidad que no recibí porque los pagos a veces se retrasaban semanas. Todavía no he recibido respuesta.
Finalmente, he reenviado todos los correos electrónicos con los documentos enviados al equipo de CasinoGuru para que pueda comprobar por sí mismo que todo está claro y correcto.
Por lo tanto, solicito una evaluación justa y comprensible de mi queja.
Atentamente
Ángel K*****
Dear CasinoGuru Team,
Thank you for your message.
First, I would like to reiterate that my account was indeed compromised. It is unclear to me on what basis Kingmaker Casino disputes this fact, or how you conclude that this is not the case. I ask you to tell me specifically how you prove that no unauthorized access has occurred.
Regarding the documents you mentioned, I would like to clarify the following:
ID card: I've already submitted this several times – digitized in the best possible quality using a high-quality scanner. I don't see how I can improve the quality any further.
Bank cards: Only my last name is visible on the cards in question, which unfortunately cannot be changed. However, the bank statements I've already submitted clearly show that the accounts are in my first name, thus establishing a clear connection.
Bank statement (****2001): I've submitted this one—like the other documents—seven or eight times in its original format. It's very frustrating to constantly send the same documents and yet keep receiving new objections.
I would also like to point out that you yourself suggested to the casino that they at least refund me the difference—that is, the amount I missed because payouts were sometimes delayed for weeks. I haven't received any response to this yet either.
Finally, I have forwarded all emails with the submitted documents to the CasinoGuru team so that you can see for yourself that everything is clear and correct.
I therefore request a fair and comprehensible assessment of my complaint.
Best regards
Angelo K*****
Sehr geehrtes CasinoGuru-Team,
vielen Dank für Ihre Nachricht.
Ich möchte zunächst noch einmal betonen, dass mein Konto tatsächlich kompromittiert wurde. Es ist mir unklar, auf welcher Grundlage das Kingmaker Casino diese Tatsache anzweifeln bzw. woraus Sie schließen, dass dies nicht der Fall sei. Ich bitte Sie, mir konkret mitzuteilen, woran Sie festmachen, dass kein Fremdzugriff stattgefunden haben soll.
Bezüglich der von Ihnen angesprochenen Dokumente möchte ich Folgendes klarstellen:
Ausweis: Ich habe diesen bereits mehrfach übermittelt – in bestmöglicher Qualität und mit einem hochwertigen Scanner digitalisiert. Es erschließt sich mir nicht, wie ich die Qualität noch weiter verbessern soll.
Bankkarten: Auf den betreffenden Karten ist lediglich mein Nachname sichtbar, was sich leider nicht ändern lässt. Allerdings lässt sich über die bereits eingereichten Kontoauszüge klar nachvollziehen, dass die Konten auf meinen Vornamen lauten und somit die Verbindung eindeutig ist.
Kontoauszug (****2001): Auch diesen habe ich – wie die übrigen Dokumente – bereits sieben bis acht Mal im Originalformat eingereicht. Es ist sehr frustrierend, ständig dieselben Unterlagen zu senden und dennoch immer wieder neue Einwände zu erhalten.
Außerdem möchte ich darauf hinweisen, dass Sie selbst dem Casino gegenüber den Vorschlag gemacht haben, mir zumindest die Differenz zu erstatten – also den Betrag, der mir entgangen ist, weil Auszahlungen teilweise über Wochen hinausgezögert wurden. Auch dazu habe ich bisher keine Rückmeldung erhalten.
Zu guter Letzt habe ich dem CasinoGuru-Team alle E-Mails mit den übermittelten Dokumenten weitergeleitet, damit Sie sich selbst ein Bild davon machen können, dass alles deutlich und korrekt ersichtlich ist.
Ich bitte daher um eine faire und nachvollziehbare Beurteilung meiner Beschwerde.
Mit freundlichen Grüßen
Angelo K*****
Editado por un administrador de Casino Guru
Traducción automática: