Estimado bill8101981,
Espero que este mensaje te llegue bien.
Agradecemos su paciencia mientras hemos revisado cuidadosamente su solicitud.
Después de examinar exhaustivamente su caso, hemos determinado que, aunque ni la Compañía ni el proveedor del software son responsables de las pérdidas sufridas, estamos dispuestos a ofrecerle un gesto de buena voluntad ofreciéndole un reembolso de 700 EUR.
Por favor, infórmenos de su aceptación de esta oferta para que podamos proceder con el proceso de reembolso.
Atentamente,
Equipo del Casino Legiano
Dear bill8101981,
I hope this message finds you well.
We appreciate your patience as we have carefully reviewed your request.
After a thorough examination of your case, we have determined that, although neither the Company nor the software provider holds liability for any losses incurred, we are willing to extend a goodwill gesture by offering you a refund of 700 EUR.
Kindly inform us of your acceptance of this offer so that we may proceed with the refund process.
Sincerely,
Legiano Casino Team
Traducción automática: