Estimado Trevo2024,
Una vez más, comprendo completamente la frustración que esta situación puede haberle causado. Solo para que lo sepa, no estoy excusando la decisión del equipo del casino de realizar una verificación exhaustiva, pero si el equipo del casino considera que ciertas circunstancias son sospechosas, pueden realizar una investigación exhaustiva que incluya también una verificación de la fuente de los fondos. Repito una vez más que, aunque las cuentas bancarias conjuntas son comunes en muchos países, nos hemos encontrado con casos en los que uno de los socios gastaba dinero en varios casinos en línea sin el consentimiento del otro, el titular real de la cuenta. Como su nombre no estaba claramente mencionado como titular de la cuenta en el extracto bancario que proporcionó anteriormente, el casino naturalmente solicitó un documento oficial de su banco para confirmar la fecha en la que se convirtió en copropietaria de la cuenta conjunta con su esposo. En general, se espera que los jugadores utilicen métodos de pago que estén únicamente a su nombre. Solo para que lo sepa, ciertamente no es la primera persona que se encuentra con este tipo de problema en relación con una cuenta bancaria conjunta; hemos estado lidiando con bastantes quejas similares en varios casinos. Si todos los métodos de pago que utilizó hubieran estado registrados solo a su nombre, podríamos haber evitado este problema por completo. Entiendo que la solicitud del casino puede parecer innecesaria, pero el proceso de verificación de la fuente de fondos, que es parte de la verificación AML, está en marcha para cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias relacionadas con el lavado de dinero, la financiación del terrorismo, el juego de menores y otras instancias que están definidas por ciertas leyes o regulaciones. También garantiza un entorno de juego seguro, justo y legal. Este proceso requiere la verificación tanto de la fuente de los fondos utilizados como de la riqueza del jugador a través de documentación adicional. Una verificación de la fuente de fondos confirma que el dinero le pertenece legalmente y que puede permitirse perderlo. Para ello, debe demostrar de dónde proviene el dinero. No puede provenir de otra persona: un tercero (a menos que sea un regalo claro), un préstamo, un crédito, una empresa o cualquier fuente ilegal.
Espero que esta aclaración te ayude a comprender mejor los requisitos del casino.
Si bien muchos casinos implementan controles de identidad incluso antes de que los jugadores puedan depositar dinero, es un estándar de la industria que un control Conozca a su cliente (KYC) y Antilavado de dinero (AML) se active solo cuando el jugador envía una solicitud de retiro, y es solo en este momento o durante este momento que se notan las discrepancias.
Repito una vez más que no estoy defendiendo al casino y entiendo su frustración con toda la situación, pero el casino tiene derecho a solicitar cualquier documento para completar estas comprobaciones.
Para obtener más información, consulte los términos y condiciones del casino :
3.3.3. El gestor de pagos podrá llevar a cabo procedimientos de verificación adicionales para cualquier retirada acumulada que supere los 2.000 EUR (o el equivalente en su moneda), y se reserva además el derecho de llevar a cabo dichos procedimientos para pagos inferiores. Los documentos de verificación, incluidos, entre otros, los especificados en la Sección 3.2.4 y cualquier otro documento que se considere necesario para nuestras comprobaciones, deben proporcionarse en buena calidad y dentro de los 14 días siguientes a nuestra solicitud:
- la lista de documentos especificada en el apartado 3.2.4;
- cualquier otro documento que consideremos necesario para completar nuestras comprobaciones;
Si no nos proporciona la información solicitada, o si la información proporcionada no es satisfactoria, nos reservamos el derecho de bloquear o restringir su cuenta de miembro. Esta restricción permanecerá vigente hasta que nos haya proporcionado la información necesaria. En caso de que no recibamos la información requerida, o si no podemos verificar su identidad, nos reservamos el derecho de rescindir estos Términos, cerrar su cuenta de miembro y devolver los fondos de depósito presentes en su cuenta en el momento en que se aplicó el bloqueo o la restricción. Esto también incluye los fondos depositados después de que se instituyó el bloqueo, sujeto a estos Términos. Sin embargo, es posible que debamos retrasar o retener el pago a usted de la totalidad o una parte de los fondos de su depósito para cumplir con nuestras obligaciones legales y reglamentarias, incluidas, entre otras, las medidas de prevención del fraude y el lavado de dinero.
Sigo siendo optimista de que una vez que proporcione la prueba necesaria al equipo del casino, el proceso de verificación y el retiro posterior se gestionarán rápidamente.
Dear Trevo2024,
I once again completely understand the frustration this situation may have caused you. Just so you know, I'm not excusing the casino team's decision to engage in a thorough check, but if the casino team considers certain circumstances as suspicious, they can engage in a thorough investigation that includes a source of funds check as well. I repeat once again that although joint bank accounts are common in a lot of countries, we have encountered instances where one of the partners was spending money on various online casinos without the consent of the other, the actual account holder. As your name was not clearly mentioned as an account holder in the bank statement you previously provided, the casino naturally requested an official document from your bank to confirm the date when you became a co-owner of the joint account with your husband. In general, it is expected that players use payment methods held solely in their own names. Just so you know, you are certainly not the first person to come across this kind of issue in regards to a joint bank account; we have been dealing with quite a few similar complaints in various casinos. If all the payment methods you used had been registered only in your name, we could have circumvented this issue entirely. I understand that the casino's request might seem unnecessary, but the source of funds verification process which is a part of the AML check is in place to comply with legal and regulatory obligations related to anti-money laundering, terrorist financing, underage gambling, and other instances that are defined by certain laws or regulations. It also ensures a safe, fair, and legal gambling environment. This process requires verification of both the source of the funds used and the player's wealth through additional documentation. A source of funds check confirms that the money legally belongs to you and that you can afford to lose it. To do this, you need to demonstrate where the money came from. It cannot come from someone else - a 3rd party (unless a clear gift), a loan, credit, a business, or any illegal source.
I hope this clarification helps you better understand the casino's requirements.
Although a lot of casinos do implement identity checks even before players can deposit money, it is an industry standard that a Know Your Customer (KYC) and Anti Money Laundering (AML) check is triggered only when the player submits a withdrawal request, and it is only at, or during this time that any discrepancies are noticed.
I once again repeat that I'm not defending the casino, and I do understand your frustration with the whole situation, but the casino is entitled to request any documents in order to complete these checks.
For more information, please check the casino terms and conditions:
3.3.3. The payment manager may conduct additional verification procedures for any cumulative withdrawals exceeding 2,000 EUR (or the equivalent in Your currency), and further reserves the right to conduct such procedures for lower payouts. Documents for verification, including but not limited to those specified in Section 3.2.4 and any other documents deemed necessary for Our checks, must be provided in good quality and within 14 days of Our request:
- the list of documents specified in Section 3.2.4;
- any other documents that we consider necessary in order to complete our checks;
If You do not provide us with the requested information, or if the information provided is not satisfactory, We reserve the right to lock or restrict Your Member Account. This restriction will remain in place until You have furnished Us with the necessary information. In the event that We do not receive the required information, or if We are unable to verify your identity, We reserve the right to terminate these Terms, close Your Member Account, and return any Deposit funds present in Your account at the time the lock or restriction was applied. This also includes any funds deposited after the lock was instituted, subject to these Terms. However, We may be required to delay or withhold the payment to You of all or a portion of Your Deposit funds to comply with our legal and regulatory obligations, including but not limited to anti-money laundering and fraud prevention measures.
I remain optimistic that once you provide the necessary proof to the casino team, the verification process and subsequent withdrawal will be handled promptly.
Traducción automática: