Estimado equipo de resolución de quejas de Casino Guru,
Solicito respetuosamente que se reconsidere mi queja contra MyStake basándome en las pruebas documentales ya proporcionadas a Casino Guru, incluidas 38 capturas de pantalla numeradas.
1. VERIFICACIÓN DE LA CUENTA
El 10 de mayo de 2026 a las 07:02, pregunté al servicio de asistencia de MyStake si mi cuenta estaba verificada y si podía retirar 430 € mediante SEPA. A las 07:05, tras comprobar mi cuenta, el agente declaró:
"He comprobado que su cuenta está totalmente verificada, así que no debería haber ningún problema. Puede solicitar fondos cuando los necesite."
Por favor, verifiquen el estado de mi cuenta, las comprobaciones KYC, los permisos activos y si Francia ya estaba restringida. De ser así, ¿cómo se concilia esto con la condición de "totalmente verificada" y mi capacidad para depositar, apostar y retirar fondos?
2. RESTRICCIÓN GEOGRÁFICA
Mis capturas de pantalla muestran: «Acceso restringido: lamentablemente, nuestro servicio no está disponible en tu región. ¿Estás usando una VPN? Intenta desactivarla para acceder». El mensaje aparecía con la bandera francesa, mientras que otras capturas de pantalla muestran que el acceso se restableció.
Por favor, verifiquen si mi cuenta fue identificada como ubicada en Francia, cuándo se aplicaron las restricciones, si fueron intermitentes, por qué se restableció el acceso y cómo esto concuerda con la declaración de verificación del 10 de mayo.
3. 4.004 € / 137 TRANSACCIONES BANCARIAS
Identifiqué 103 transacciones de UTORG PAY LTD (aproximadamente 2.622 €) y 34 transacciones de Chain Valley SP. ZOO (aproximadamente 1.382 €), lo que suma un total aproximado de 4.004 €.
No pretendo afirmar que cada transacción bancaria represente automáticamente un depósito independiente en MyStake. Solicito una conciliación detallada entre mis registros bancarios y el libro mayor interno de MyStake, incluyendo identificadores de transacción, fechas y horas, estado y montos acreditados, para determinar si las transacciones fueron acreditadas, rechazadas, revertidas, duplicadas o procesadas de alguna otra manera.
4. HISTORIAL COMPLETO DE TRANSACCIONES
Solicité el historial completo de mi cuenta y transacciones, incluyendo depósitos, retiros, fechas, importes, referencias y depósitos anteriores. MyStake se negó y afirmó que no proporciona dicha información a sus clientes.
Esto me impide conciliar mis registros bancarios con el libro mayor de MyStake. Por lo tanto, solicito a Casino Guru que solicite o verifique dichos registros.
5. JUEGO RESPONSABLE
Por favor, determine a partir de los registros internos de MyStake cuándo se envió, recibió y registró mi comunicación sobre juego responsable; cuándo se aplicaron las restricciones; cuándo se cerró la cuenta de forma permanente; si se aceptaron o acreditaron depósitos posteriormente; si se produjo alguna actividad de juego posteriormente; y cuándo entró en vigor la restricción.
Si los registros muestran una restricción inmediata y ninguna actividad relevante posterior, aceptaré esa conclusión. De lo contrario, solicito que se tengan en cuenta los retrasos, los depósitos o las actividades de juego.
SOLICITUD DE VERIFICACIÓN
Por favor, verifique: los registros de KYC/cuenta del 10 de mayo de 2026 a las 07:05; las restricciones geográficas; los depósitos y retiros; los ID de transacción, las marcas de tiempo, los estados y los montos acreditados; la conciliación de 4004 € / 137 €; las marcas de tiempo de Juego Responsable; y los registros de actividad relevantes.
Solicito verificación, no especulación. Si los registros de MyStake respaldan su postura, aceptaré las conclusiones. Si existen discrepancias entre mis comprobantes bancarios, las marcas de tiempo del programa de Juego Responsable, las restricciones vigentes, la declaración de "verificación completa" o las explicaciones de MyStake, solicito que se tengan en cuenta.
RESOLUCIÓN SOLICITADA
Entiendo que las pérdidas por apuestas no suelen ser reembolsables simplemente porque un jugador haya perdido dinero. Solicito a Casino Guru que determine si MyStake aceptó o abonó depósitos después de que debería haber entrado en vigor una restricción válida de Juego Responsable, si no implementó dicha restricción dentro del plazo pertinente, si procesó las transacciones de forma inconsistente, si aplicó los controles geográficos de forma inconsistente o si actuó de forma incompatible con sus declaraciones o procedimientos, causando así una pérdida financiera identificable.
Si se comprueba que se ha producido tal fallo, solicito el reembolso de las pérdidas directamente atribuibles al mismo. Mi solicitud principal es el reembolso total; de lo contrario, solicito un reembolso parcial por las transacciones, depósitos o pérdidas específicamente vinculadas al fallo comprobado.
Ya he proporcionado 38 capturas de pantalla numeradas a Casino Guru que documentan los problemas descritos anteriormente. Entiendo que estos documentos de respaldo se enviarán al responsable de la resolución de problemas para su revisión.
MyStake posee la información restante necesaria para resolver las incertidumbres fácticas.
Por favor, no concluya la queja basándose únicamente en la explicación previa de MyStake antes de que se hayan revisado o solicitado los registros de cuenta pertinentes. Solicito a Casino Guru que compare ambas partes con los registros subyacentes y determine qué sucedió realmente.
Gracias por su atención.
Atentamente,
Tony Mucha
Dear Casino Guru Complaint Resolution Team,
I respectfully request reconsideration of my complaint against MyStake based on the documentary evidence already provided to Casino Guru, including 38 numbered screenshots.
1. ACCOUNT VERIFICATION
On 10 May 2026 at 07:02, I asked MyStake Support whether my account was verified and whether I could withdraw €430 by SEPA. At 07:05, after checking my account, the agent stated:
"I have checked and your account is fully verified, so there should be no issues. You are able to request funds as needed."
Please verify my account status, KYC checks, active permissions and whether France was already restricted. If so, how does this reconcile with "fully verified" and my ability to deposit, gamble and withdraw?
2. GEOGRAPHIC RESTRICTION
My screenshots show: "Access Restricted – Unfortunately, our service is not available in your region! Are you using a VPN? Try disabling it to access." The message appeared with a French flag, while other screenshots show access becoming available again.
Please verify whether my account was identified as being in France, when restrictions were applied, whether they were intermittent, why access became available again, and how this is consistent with the 10 May verification statement.
3. €4,004 / 137 BANKING TRANSACTIONS
I identified 103 UTORG PAY LTD transactions (approximately €2,622) and 34 Chain Valley SP. Z.O.O. transactions (approximately €1,382), totalling approximately €4,004.
I am NOT claiming that every banking transaction automatically represents a separate MyStake deposit. I request a transaction-by-transaction reconciliation between my banking records and MyStake's internal ledger, including transaction IDs, dates/times, status and credited amounts, to establish whether transactions were credited, declined, reversed, duplicated or otherwise processed.
4. COMPLETE TRANSACTION HISTORY
I requested my complete account and transaction history, including deposits, withdrawals, dates, amounts, references and earlier deposits. MyStake refused and stated that it does not provide such information to customers.
This prevents me from reconciling my banking records with MyStake's ledger. I therefore ask Casino Guru to request or verify the records.
5. RESPONSIBLE GAMBLING
Please establish from MyStake's internal logs when my Responsible Gambling communication was sent, received and recorded; when restrictions were applied; when the account was permanently closed; whether deposits were accepted or credited afterwards; whether gambling activity occurred afterwards; and when the restriction became effective.
If the records show immediate restriction and no relevant activity afterwards, I will accept that finding. Otherwise, I ask that any delay, deposits or gambling activity be considered.
REQUEST FOR VERIFICATION
Please verify: KYC/account records from 10 May 2026 at 07:05; geographic restrictions; deposits and withdrawals; transaction IDs, timestamps, statuses and credited amounts; the €4,004 / 137 reconciliation; Responsible Gambling timestamps; and relevant activity records.
I am asking for verification, not speculation. If MyStake's records support its position, I will accept the findings. If discrepancies exist between my banking evidence, Responsible Gambling timestamps, actual restrictions, the "fully verified" statement or MyStake's explanations, I ask that they be considered.
REQUESTED RESOLUTION
I understand that gambling losses are not normally refundable simply because a player lost money. I ask Casino Guru to determine whether MyStake accepted or credited deposits after a valid Responsible Gambling restriction should have become effective, failed to implement a restriction within the relevant timeframe, processed transactions inconsistently, applied geographic controls inconsistently, or otherwise acted inconsistently with its representations or procedures and caused identifiable financial loss.
If such a failure is established, I request reimbursement of the losses directly attributable to it. My primary request is full reimbursement; otherwise, I request partial reimbursement for transactions, deposits or losses specifically linked to an established failure.
I have already provided 38 numbered screenshots to Casino Guru documenting the issues described above. I understand that these supporting documents will be forwarded to the dedicated resolver for review.
The remaining information needed to resolve the factual uncertainties is held by MyStake.
Please do not conclude the complaint solely on MyStake's previous explanation before the relevant account-level records have been considered or requested. I ask Casino Guru to test both sides against the underlying records and determine what actually happened.
Thank you for your consideration.
Kind regards,
Tony Mucha
Traducción automática: