Estimados,
Proporcionamos un cronograma detallado sobre la actividad de la cuenta del jugador y múltiples solicitudes de cierre para aclarar nuestra adhesión a los procedimientos operativos estándar y los protocolos de Juego Responsable.
Cronología de las interacciones de la cuenta
27 de diciembre: El jugador solicitó el cierre de su cuenta, alegando la falta de bonos. Se le ofreció un bono de retención, pero fue rechazado, y el jugador declaró que ya no quería jugar. Siguiendo nuestro procedimiento habitual, la cuenta fue cerrada.
28 de diciembre: El jugador envió un correo electrónico solicitando la reapertura de su cuenta. Dado que el cierre anterior no estaba relacionado con la ludopatía ni con el Juego Responsable, se le concedió la solicitud.
Tras la reapertura: El jugador solicitó un bono. Al ser informado de que no había ningún bono disponible, solicitó el cierre de nuevo, esta vez alegando la falta de un reembolso. Una vez que el departamento VIP abonó el reembolso correspondiente en su cuenta, el jugador decidió mantenerla abierta.
30 de diciembre: El jugador solicitó el cierre de nuevo debido a la falta de bonos. Le informamos que el cierre de la cuenta resultaría en la pérdida de sus retiros pendientes y del saldo disponible. Al recibir esta información, el jugador canceló voluntariamente su solicitud de cierre.
2 de enero: Se realizó una solicitud similar; sin embargo, el jugador cambió de opinión y solicitó que agilizáramos su retiro pendiente. La cuenta permaneció activa tras esta retención exitosa y la solicitud explícita del jugador de proceder con el retiro.
A lo largo de estas interacciones, los motivos del cierre del jugador se relacionaron sistemáticamente con promociones, bonos y reembolsos. En ningún momento se mencionó una adicción al juego ni la necesidad de autoexclusión. Actuamos según las preferencias cambiantes del jugador, asegurándonos de informarle de las consecuencias del cierre de su cuenta para su saldo.
Ahora podemos confirmar que la cuenta se ha cerrado de forma permanente según el estado más reciente.
Atentamente,
Equipo de OnlySpins Casino.
Dear all,
We are providing a detailed timeline regarding the player's account activity and multiple closure requests to clarify our adherence to standard operating procedures and Responsible Gaming protocols.
Timeline of Account Interactions
December 27th: The player requested account closure, citing a lack of bonuses as the reason. A retention bonus was offered but rejected, and the player stated they no longer wished to play. Following our standard procedure the account was closed.
December 28th: The player sent an email requesting to reopen the account. As the previous closure was not related to gambling addiction or Responsible Gaming, the request was granted.
Post-Reopening: The player requested a bonus. When informed no bonus was currently available, he again requested closure, this time citing a missing cashback payment. Once the VIP department credited the eligible cashback to the account, the player chose to keep the account open.
December 30th: The player requested closure again due to a lack of bonuses. We informed the player that closing the account would result in the loss of his pending withdrawals and available balance. Upon receiving this information, the player voluntarily cancelled their closure request.
January 2nd: A similar request was made; however, the player again changed his mind, requesting instead that we expedite their pending withdrawal. The account remained active following this successful retention and the player's explicit request to proceed with the withdrawal.
Throughout these interactions, the player’s reasons for closure were consistently related to promotions, bonuses, and cashback. At no point during these specific exchanges was a gambling addiction or a need for self-exclusion mentioned. We acted in accordance with the player's shifting preferences while ensuring he was informed of the consequences of account closure regarding his balance.
We can now confirm that the account has been permanently closed as per the most recent status.
Best regards,
OnlySpins Casino Team.
Traducción automática: