Estimado Adamsweden,
Solo les pongo al día rápidamente. Estoy en contacto con el equipo del casino y la situación parece ser más compleja de lo que parecía inicialmente.
He verificado información con el equipo del casino y no he podido confirmar sus afirmaciones. Según la información disponible, Suecia estuvo catalogada como país restringido durante bastante tiempo, como se puede ver incluso en los términos y condiciones del casino.


Además, mientras sigo esperando la confirmación del equipo del casino sobre si se ha modificado el formulario de registro, como ya indicó mi colega Tomas, Suecia no figura como país de residencia. Esto se debe a su exclusión intencionada de la lista, al igual que otros países restringidos. Por lo tanto, es muy probable que Suecia nunca hubiera estado disponible para la selección, ni siquiera en la versión anterior del formulario de registro.
El prefijo +46 está disponible porque podría haber clientes que usen sus teléfonos desde regiones distintas a la suya. El equipo del casino no toma una decisión basándose únicamente en el prefijo del cliente, sino en su país de residencia real, y busca discrepancias en el país, la IP y el número de teléfono registrados, además de realizar otras comprobaciones.
Si bien apoyamos plenamente la implementación de restricciones relacionadas con países restringidos, bonos, juegos, etc., a nivel de software para evitar que los clientes de países restringidos creen sus cuentas y minimizar incidentes como este, cada casino opera con distintas plataformas de software. Por lo tanto, actualmente no existe un proceso uniforme en toda la industria en este aspecto. Es fundamental que cada jugador lea, comprenda y cumpla los términos y condiciones de cada casino, ya que, en definitiva, todos los jugadores aceptan los términos y condiciones del casino al registrar su cuenta. Si a los jugadores de una jurisdicción determinada se les prohíbe tener una cuenta en un casino específico, incluso si pudieron crearla y jugar, esto no debe interpretarse como una invitación. Además, incluso si ha recibido material promocional del casino, esto no le da derecho automáticamente a jugar en ese casino. Las reglas prevalecen.
Como mencioné anteriormente, sigo esperando más aclaraciones del equipo del casino sobre mis consultas. Sin embargo, parece que el equipo del casino no ha actuado indebidamente en esta situación, ya que usted se registró desde un país restringido. Por lo tanto, lamentablemente, no tiene derecho a las ganancias. La única opción disponible es la devolución de su depósito.
Dear Adamsweden,
Just providing you with a quick update. I'm in communication with the casino team, and the situation seems to be more complex than it initially appeared.
I have double checked some information with the casino team, and I could not confirm your statements. From the available information, Sweden was listed as a restricted country for quite a long time, as can be seen even in the casino terms and conditions

Furthermore, while I am still awaiting confirmation from the casino team regarding whether the registration form has been altered, as my colleague Tomas has previously indicated, Sweden is not an option for selection as a country of residence. This is due to its intentional exclusion from the list, similar to other restricted countries. Therefore, it is highly probable that Sweden was never available for selection at any point, even in the previous version of the registration form.
The +46 phone number prefix is available because there could be clients who use their phones from regions other than the one where they are resident. The casino team do not make a decision based on a client’s phone prefix alone but on their actual country of residence, and they look for a mismatch in the registered country, IP and phone number along with other checks.
While we fully support the implementation of restrictions related to restricted countries, bonuses, games, etc., at the software level to not allow clients from restricted countries to create their accounts and to minimise incidents like this, different casinos operate on various software platforms. Therefore, there is currently no uniform process across the industry in this aspect. Most importantly, it is the duty of each player to read, comprehend, and comply with the terms and conditions of each casino, as at the end of the day, every player agrees with the casinos' T&Cs when registering their account. If players from a certain jurisdiction are barred from holding an account at a specific casino, even if they were able to create an account and play, this should not be seen as an invitation. Additionally, even if you have received promotional materials from the casino, this does not automatically entitle you to play at that casino. The rules take precedence.
As I previously stated, I am still awaiting further clarification from the casino team regarding my inquiries. However, it appears that the casino team has not acted improperly in this situation, as you registered from a restricted country. Therefore, regrettably, you are not eligible for the winnings. The only available course of action is the return of your deposit.
Traducción automática: