Gracias por tu respuesta.
Lamentablemente, solo podemos intervenir en un número limitado de situaciones. Si su cuenta se reactivó, pero no perdió ningún depósito, poco podemos hacer más allá de recomendarle que se autoexcluya informando al casino sobre sus problemas con el juego. No podemos solicitar una compensación al casino. En casos similares, solo gestionamos el reembolso de los depósitos realizados al casino durante el período en que se suponía que la protección al jugador estaba vigente. Dado que parece que no realizó ningún depósito en el casino tras la reactivación de la cuenta, y no hay pruebas de que haya informado previamente al casino sobre sus problemas con el juego, no se puede solicitar ningún reembolso. Le recomendamos que guarde comunicaciones similares como prueba de que la protección al jugador está vigente.
Debido a los motivos antes mencionados, procederemos a rechazar esta reclamación. Gracias por su comprensión. Lamentamos sinceramente no haber podido ayudarle de forma más eficaz en esta situación, ya que siempre nos esforzamos por ayudar a los jugadores a resolver sus problemas siempre que sea posible.
Recuerde que puede contactarnos nuevamente si tiene algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro. Ya sea una pregunta, una inquietud o un nuevo problema que requiera atención, nuestro equipo está aquí para ayudarle.
Thanks for your reply.
Sadly, we may intervene only in a narrow range of situations. If your account was reopened, but you didn't lose any deposits as a result, there is little we can accomplish beyond recommending you self-exclude by disclosing your gambling issues to the casino. We may not ask the casino for compensation. In similar cases, we pursue only refunds of deposits being made to the casino during which the player protection was supposed to be in place. Since it appears you didn't deposit into the casino following the account reopening, and there is no evidence of a previous disclosure of gambling issues to the casino in the first place, no refund can be pursued. We recommend you save similar communication as evidence that the player protection is in place.
Due to the aforementioned reasons, we will now proceed to reject this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern, or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Traducción automática: