Estimado Casino Vox,
Gracias por la actualización. Agradezco que paguen regularmente los retiros de los jugadores, pero el ritmo aún está muy lejos de lo esperado.
A pesar de que el jugador ya recibió la mayor parte de sus ganancias, el tiempo que tardó y el hecho de que recibir las ganancias restantes tomará días o semanas adicionales al ritmo actual no se ajusta a sus propias reglas. Entiendo que están experimentando algunas dificultades técnicas, pero la situación parece no haber cambiado en casi 3 meses, lo que dista mucho de ser una gestión eficaz, transparente y sencilla de los problemas, especialmente cuando el problema no reside en el jugador. Esto crea una experiencia frustrante y negativa para los jugadores, lo que, en última instancia, perjudica tanto a su operación como a nuestra plataforma.
Como mencionó, el saldo restante es de aproximadamente 6600,00 zlotys polacos, equivalentes a unos 1554,00 euros. Si bien no pretendo insinuar que esta suma sea insignificante, ciertamente no es una cantidad que yo clasificaría como sustancial. Los casinos de buena reputación y con buena reputación deberían poder desembolsar esta cantidad en cuestión de horas o días sin problemas. Le solicito que procese el importe restante, idealmente en un solo pago o en cuotas mayores, en los próximos días.
Aunque comprendo plenamente que el problema técnico podría no estar completamente bajo su control, su participación activa o la de su equipo correspondiente es esencial. Si este caso continúa sin resolverse en los próximos días, no tendré más remedio que clasificarlo como no resuelto, lo que afectará negativamente la calificación de su casino.
Confío en que abordará esta cuestión con la urgencia que requiere y espero su rápida resolución.
Dear Vox Casino,
Thank you for the update. I appreciate that you regularly pay out the player withdrawals, but the pace is still quite far from expectations.
Despite the player having already received the bigger portion of their winnings, the time it took and the fact that to receive the remaining winnings will take additional days or weeks at the current pace is not in line with your own rules. I understand that you are experiencing some technical difficulties, but the situation seems to not have changed for almost 3 months, which is far from the effective, transparent and user-friendly handling of issues, especially when the issue is not on the player side. This creates a frustrating and negative experience for the players, which ultimately reflects poorly on both your operation and our platform.
As you mentioned, the remaining balance is approximately 6,600.00 Polish Zloty, which is equivalent to about 1,554.00 Euro. While I do not intend to imply that this sum is insignificant, it is certainly not an amount I would classify as substantial. Reputable and well-established casinos should be able to disburse this amount within a few hours or days without any issues. I kindly request that you process the remaining amount, ideally as a lump sum or in higher instalments, within the next couple of days.
Although I fully understand that the technical issue might not be fully in your hands, your or the appropriate team of yours active involvement is essential. Should this case continue to be unresolved in the forthcoming days, I will have no alternative but to classify this case as unresolved, which will adversely impact the rating of your casino.
I trust you will address this with the urgency it requires, and I look forward to your swift resolution.
Traducción automática: