Querido Jesst,
Gracias por su cooperación y por proporcionar detalles adicionales sobre su caso.
Por el momento, la única evidencia que tenemos confirma que usted envió una solicitud inicial de autoexclusión por correo electrónico el 7 de mayo. Sin embargo, dado que el casino no respondió a dicho correo electrónico, no podemos confirmar con certeza que el casino haya recibido o procesado esta solicitud en ese momento.
Respecto a las conversaciones de chat en vivo, entendemos que el casino pueda tener acceso a estos registros. Sin embargo, no podemos exigirle que nos proporcione registros de chat que no están a nuestro alcance, y el casino no está obligado a archivar todas las conversaciones de chat en vivo. Si el casino afirma que dichos registros no están disponibles, no contamos con pruebas independientes que nos permitan demostrar lo contrario. Por ello, es importante que los jugadores guarden sus propios registros de comunicaciones importantes, especialmente en lo que respecta al juego responsable.
Según la información de la que disponemos, la primera comunicación confirmada en la que se informó al casino sobre su problema con el juego y se solicitó la autoexclusión fue su correo electrónico del 15 de mayo. Posteriormente, el casino confirmó el cierre de la cuenta el 16 de mayo.
Tenga en cuenta que las solicitudes de autoexclusión suelen ser gestionadas manualmente por los departamentos responsables, ya que requieren tiempo para su revisión y procesamiento adecuados. Desde nuestro punto de vista, el casino actuó dentro de un plazo razonable al restringir su cuenta poco después de recibir la solicitud confirmada.
Por lo tanto, basándonos en las pruebas disponibles, no podemos concluir que el casino no actuara después de haber sido debidamente informado sobre su problema con el juego, y no podemos responsabilizar al casino por los depósitos realizados durante el período en que se estaba procesando la solicitud.
Por estos motivos, debemos rechazar esta reclamación. Gracias por su comprensión. Lamento sinceramente no haber podido ayudarle de forma más eficaz en esta situación, ya que siempre nos esforzamos por ayudar a los jugadores a resolver sus problemas siempre que sea posible.
Recuerde que puede contactarnos nuevamente si tiene algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro. Ya sea una pregunta, una inquietud o un nuevo problema que requiera atención, nuestro equipo está aquí para ayudarle.
Atentamente
Verónica
Como parte de nuestra Iniciativa Global de Autoexclusión, nos hemos asociado con BetBlocker, una organización benéfica registrada en el Reino Unido que ofrece un servicio gratuito para ayudar a personas de todo el mundo. Puedes encontrar más información sobre nuestra iniciativa aquí ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) y sobre BetBlocker aquí ( https://betblocker.org/ ).
BetBlocker, compatible con siete idiomas, se instala de forma rápida y sencilla en múltiples dispositivos en tan solo 2 minutos. Una vez instalado, bloquea el acceso a más de 84 230 sitios web de apuestas y funciona discretamente en segundo plano. El servicio se puede usar de forma anónima y ayuda a los usuarios a gestionar su acceso a las apuestas de forma segura y adecuada, ya sea restringiendo el acceso por completo o limitándolo durante periodos de vulnerabilidad.
Además, BetBlocker incluye una lista de 824 sitios web de información sobre juegos de azar. Estos sitios informan a los usuarios sobre los servicios de apuestas y los anuncian. Puedes incluir estos sitios en tu restricción marcando una casilla. Sin embargo, si tienes una queja pendiente contra un operador de juegos de azar, no marques esta casilla, ya que también te impedirá acceder al sitio web de Casino.Guru.

Dear Jesst,
Thank you for your cooperation and for providing additional details regarding your case.
At this moment, the only evidence we have confirms that you sent an initial self-exclusion request by email on 7 May. However, since the casino did not respond to this email, we cannot confirm with certainty that the casino received or processed this request at that time.
Regarding the live chat conversations, we understand your point that the casino may have access to these records. However, we cannot require the casino to provide chat logs that are not available to us, and the casino is not necessarily obligated to archive all live chat conversations. If the casino states that such records are unavailable, we have no independent evidence that would allow us to prove otherwise. This is why it is important for players to keep their own records of important communications, especially in responsible gambling-related matters.
Based on the evidence available to us, the first confirmed communication where the casino was informed about your gambling problem and requested self-exclusion was your email from 15 May. The casino then confirmed the account closure on 16 May.
Please note that self-exclusion requests are usually handled manually by the responsible departments, as they require time to be reviewed and processed properly. From our perspective, the casino acted within a reasonable timeframe by restricting your account shortly after receiving the confirmed request.
Therefore, based on the available evidence, we cannot conclude that the casino failed to act after being properly informed about your gambling problem, and we are unable to hold the casino responsible for the deposits made during the period when the request was being processed.
For these reasons, we have to reject this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern, or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Best regards
Veronika
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Traducción automática: