Querido Citybronzed,
Nos gustaría aclarar el motivo por el cual no se solicitaron su cuenta ni su número BSB para su retiro. Esto se debe simplemente a que los retiros con tarjeta se procesan directamente a la tarjeta que utilizó para depositar; no funcionan como transferencias bancarias tradicionales.
Según nuestros registros, intentaste retirar fondos a dos tarjetas diferentes, con los números 8836 y 3194, vinculadas a diferentes bancos. Lamentablemente, todos estos intentos de retiro fueron rechazados por tus bancos. En tu último intento, intentaste retirar fondos a la misma tarjeta que usaste anteriormente, pero la transacción fue rechazada y los fondos fueron devueltos a tu cuenta de juego.
¿Podrían confirmar si se han puesto en contacto con sus bancos para preguntarles el motivo de estos rechazos? Comprender su respuesta podría ayudarnos a resolver esta situación con mayor eficacia.
Si aún no lo ha hecho, podemos ofrecerle una solución alternativa. Podemos cambiar su método de retiro a Jeton o criptomonedas (Bitcoin, Ethereum o Tether). Tenga en cuenta que, para retiros de criptomonedas, no es necesario realizar un depósito adicional; podemos ajustar su método de retiro directamente. Además, tanto Jeton como las criptomonedas suelen procesarse mucho más rápido que las transacciones con tarjeta, por lo que no se esperan retrasos.
Por nuestra parte, le aseguramos que estamos investigando este problema con más detalle. Nuestro equipo financiero trabaja arduamente para mejorar la tasa de éxito de los retiros con tarjeta en su región, aunque este proceso puede tardar un tiempo.
También queremos enfatizar que nunca es nuestra intención retrasar los retiros. Entendemos plenamente que este tipo de situaciones afectan nuestra reputación y nos interesa garantizar una experiencia fluida y oportuna para nuestros jugadores. Nos disculpamos sinceramente por cualquier inconveniente que esto les haya causado. Les informamos también que nuestro equipo directivo está al tanto de este asunto y está monitoreando de cerca su progreso para asegurar su resolución.
Por favor, háganos saber qué opción de retiro prefiere y estaremos listos para procesar su transacción lo antes posible.
Gracias por su paciencia y comprensión.
Atentamente,
Darja
Dear Citybronzed,
We would like to clarify the reason why your account and BSB number were not requested for your withdrawal. This is simply because card withdrawals are processed directly back to the card you previously used for your deposit — they do not function as traditional bank transfers.
From our records, we can see that you attempted to withdraw funds to two different cards, ending in 8836 and 3194, which are linked to different banks. Unfortunately, all of these withdrawal attempts were rejected by your banks. In your most recent attempt, you tried to withdraw funds to the same card you had previously used, but once again, the transaction was declined, and the funds were returned to your gaming account.
Could you kindly confirm whether you have contacted your banks to inquire about the reason for these rejections? Understanding their response may help us resolve this situation more efficiently.
If you have not yet done so, we can offer an alternative solution. We can switch your withdrawal method to Jeton or cryptocurrency (Bitcoin, Ethereum, or Tether). Please note, for cryptocurrency withdrawals, there is no need to make an additional deposit — we can adjust your withdrawal method directly. Furthermore, both Jeton and crypto methods are typically processed much faster than card transactions, therefore delays are not expected.
On our side, please rest assured that we are actively investigating this issue further. Our finance team is working diligently to improve the success rate of card withdrawals in your region, although this process may take some time.
We would also like to emphasize that it is never our intention to delay withdrawals. We fully understand that such situations impact our reputation, and it is in our best interest to ensure a smooth and timely experience for our players. We sincerely apologise for any inconvenience this has caused you. Please also be informed that our management team is aware of this matter and is monitoring the progress closely to ensure it is resolved.
Kindly let us know which withdrawal option you would prefer, and we will be ready to process your transaction as soon as possible.
Thank you for your patience and understanding.
Best regards,
Darja
Editado
Traducción automática: