Hola.
Estamos decepcionados porque, a pesar de la clara confirmación por parte del proveedor del juego de que el jugador estaba contando cartas, esto no se haya considerado motivo suficiente para confirmar nuestra decisión original.
Todas las partes involucradas han reconocido que el jugador utilizaba una estrategia de conteo de cartas. El hecho de que no se utilizara software ni dispositivos externos no cambia el problema principal: el proveedor ha identificado el comportamiento como un intento de obtener una ventaja injusta, lo cual contraviene explícitamente nuestros términos y condiciones. Nuestras reglas existen para proteger la integridad de los juegos y garantizar un entorno justo para todos los jugadores.
WSM Casino es una empresa autorizada y legítima que trata cada queja con seriedad. Realizamos exhaustivas revisiones internas y nos basamos en informes oficiales de nuestros proveedores de juegos antes de tomar cualquier decisión final. Nuestro objetivo es siempre resolver las disputas legítimas de forma justa, transparente y razonable.
Sin embargo, no podemos permitir que las plataformas de quejas se utilicen como palanca para que los jugadores intenten justificar conductas que infringen nuestras reglas. Estas plataformas están diseñadas para ayudar a resolver problemas legítimos, no para presionar a los operadores a pagar los casos de juego con ventaja confirmada.
Si pagáramos las ganancias en un caso donde se ha identificado un comportamiento prohibido, sentaríamos un precedente peligroso. Sería una señal efectiva de que tales estrategias pueden ser recompensadas si se aplica suficiente presión externa, lo que generaría problemas continuos tanto para nuestra operación como para el ecosistema en general.
Como gesto de buena voluntad, ya hemos ofrecido devolver el depósito inicial del jugador, a pesar del incumplimiento. Esto refleja nuestro compromiso con la imparcialidad, pero no nos dejaremos presionar para pagar las ganancias en casos de infracciones confirmadas de las reglas o reclamaciones de mala fe.
Seguimos comprometidos con el juego limpio, la transparencia y el manejo adecuado de todas las inquietudes legítimas de los jugadores, y continuaremos actuando de acuerdo con nuestros términos, las conclusiones de nuestros proveedores y la integridad de la plataforma.
Hello.
We are disappointed that, despite the clear confirmation from the game provider that the player was engaging in card counting, this has not been considered sufficient grounds to uphold our original decision.
All parties involved have acknowledged that the player was using a card-counting strategy. The fact that no external software or devices were used does not change the core issue: the provider has identified the behaviour as an attempt to gain an unfair advantage, which is explicitly against our terms and conditions. Our rules exist to protect the integrity of the games and to ensure a fair environment for all players.
WSM Casino is a licensed and legitimate operation that treats every complaint seriously. We carry out thorough internal reviews and rely on official reports from our game providers before making any final decision. Our intention is always to resolve genuine disputes in a fair, transparent, and reasonable manner.
However, we cannot allow complaint platforms to be used as leverage by players attempting to justify behaviour that breaches our rules. These platforms are intended to help resolve legitimate issues, not to pressure operators into paying out cases involving confirmed advantage play.
If we were to pay out winnings in a case where prohibited behaviour has been identified, it would set a dangerous precedent. It would effectively signal that such strategies can be rewarded if enough external pressure is applied, which would create ongoing issues for both our operation and the wider ecosystem.
As a gesture of goodwill, we have already offered to return the player’s initial deposit, despite the breach. This reflects our commitment to fairness, but we will not be strong-armed into paying out winnings in cases involving confirmed rule violations or bad-faith claims.
We remain committed to fair play, transparency, and the proper handling of all legitimate player concerns, and we will continue to act in accordance with our terms, our providers’ findings, and the integrity of the platform.
Traducción automática: