Gracias por tu correo electrónico.
Para poder defenderlo, necesitamos pruebas claras de que su primera cuenta se cerró específicamente debido a su adicción al juego (por ejemplo, una copia del correo electrónico que envió al casino, su confirmación de autoexclusión permanente o una transcripción de un chat en vivo donde la solicitó). Sin este tipo de prueba, no podemos demostrarle al casino que incumplió con sus obligaciones de juego responsable.
Por el momento, la única información disponible sugiere que el casino considera que se trata de un caso de creación de varias cuentas sin ninguna referencia a la adicción. Lamentablemente, sin documentación que respalde su reclamación, no podemos impugnar su postura ni solicitar el reembolso de los depósitos.
Por este motivo, debemos rechazar su queja. Lamentamos mucho no poder ayudarle más en esta ocasión. Gracias por su comprensión. Si tiene algún problema con este u otro casino en el futuro, no dude en contactarnos de nuevo.
Atentamente
Verónica
Como parte de nuestra Iniciativa Global de Autoexclusión, nos hemos asociado con BetBlocker, una organización benéfica registrada en el Reino Unido que ofrece un servicio gratuito para apoyar a personas de todo el mundo. Puede encontrar más información sobre nuestra iniciativa aquí ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) y sobre BetBlocker aquí ( https://betblocker.org/ ).
BetBlocker, disponible en siete idiomas, se instala rápida y fácilmente en múltiples dispositivos en tan solo 2 minutos. Una vez instalado, bloquea el acceso a más de 84.230 sitios web de juegos de azar y se ejecuta silenciosamente en segundo plano. El servicio se puede usar de forma anónima y ayuda a las personas a gestionar su acceso al juego de forma segura y adecuada, ya sea mediante una restricción completa o limitando el acceso durante periodos vulnerables.
Además, BetBlocker incluye una lista de 824 sitios web con información sobre juegos de azar. Estos sitios informan a los usuarios sobre servicios de juegos de azar y los promocionan. Puede incluir estos sitios en su restricción marcando una casilla. Sin embargo, si tiene una queja en curso contra un operador de juegos de azar, no marque esta casilla, ya que también le impedirá acceder al sitio web de Casino.Guru.

Thank you for your email.
In order for us to advocate on your behalf, we would need clear evidence that your first account was closed specifically due to gambling addiction (for example, a copy of the email you sent to the casino, their confirmation of permanent self-exclusion, or a transcript from a live chat where you requested it). Without this type of proof, we are unable to demonstrate to the casino that they failed in their responsible gambling obligations.
At the moment, the only information we have suggests that the casino considers this to be a case of multiple account creation without any reference to addiction. Unfortunately, without documentation to support your claim, we cannot challenge their position or request a refund of the deposits.
For this reason, we have to close your complaint as rejected. I’m very sorry we cannot be of more help on this occasion. Thank you for your understanding. If you encounter any issues with this or another casino in the future, please do not hesitate to reach out again.
Best regards
Veronika
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Traducción automática: