Estimado MEINDLCC ,
Gracias por tu respuesta y por compartir tu punto de vista con tanta claridad. Entendemos perfectamente por qué comparas los 750 € que tenías de saldo de bonificación con la oferta que te propusimos, así que analicemos las cifras juntos de forma transparente.
Cuando realizaste tu primer depósito, la estructura de tu bono de bienvenida fue la siguiente:
- Depósito: 500€
- Bono de bienvenida: 500€
- Requisito de apuesta total: 17.500 €
Esto significa que el requisito de apuesta original era efectivamente x35 sobre el monto del bono (€500 × 35 = €17,500).
Como bien indicaste, ya apostaste unos 15.000 € de un total de 17.500 €. Durante este tiempo, tuviste acceso completo a los juegos y múltiples oportunidades de ganar usando tanto tu depósito como la estructura de bonos. El resto del requisito de apuesta original era de unos 2.500 €.
Sin embargo, una vez que se detecta una infracción grave de los Términos y Condiciones y se invalida una bonificación, no se puede simplemente continuar desde el punto en que se detuvo. En tales casos, solo existen dos opciones realistas, de acuerdo con la práctica del sector:
o bien no habría más bonificación o bien una nueva oferta aparte como gesto de buena voluntad.
Por eso hemos trabajado en una estructura completamente nueva para ti.
Nuestra propuesta de buena voluntad es:
- Bono de 300 €
- requisito de apuesta x20
- Apuesta total necesaria: 6.000 €
Desde una perspectiva puramente matemática, esta estructura es mucho más suave que las condiciones de bonificación originales:
- Bono original: 500€ con x35
- Bono de buena voluntad: 300€ con x20
En otras palabras, cada €1 de bono en la nueva oferta requiere mucho menos requisito de apuesta que en tu paquete de bienvenida original. En lugar de un múltiplo muy alto, recibes un requisito reducido y más accesible para el jugador, mucho más fácil de completar desde cero.
Entendemos perfectamente que, desde su punto de vista, la solución más justa sería simplemente restaurar el saldo del bono de 750 € y permitirle completar el requisito de apuesta restante. Lamentablemente, debido a la infracción registrada en su cuenta, no podemos hacerlo. En la situación actual, la verdadera elección no es entre el bono anterior o el nuevo, sino entre no recibir ningún bono adicional y un nuevo bono de buena voluntad más flexible.
Elegimos la segunda opción porque realmente queríamos darle otra oportunidad significativa de jugar en condiciones claras y luminosas, en lugar de cerrar el asunto sin ninguna compensación.
Si después de ver los números y la estructura decides aceptar esta solución, activaremos el bono para ti y podrás usarlo sin ninguna interferencia por nuestra parte.
Cualquiera que sea su decisión, apreciamos que se haya tomado el tiempo para plantear sus inquietudes y esperamos que esta explicación le ayude a ver cómo llegamos a nuestra propuesta.
Dear MEINDLCC,
Thank you for your reply and for sharing your point of view in such a clear way. We fully understand why you are comparing the €750 you had in bonus balance with the offer we proposed, so let us walk through the numbers together in a transparent way.
When you made your first deposit, the structure of your welcome bonus was as follows:
- Deposit: €500
- Welcome bonus: €500
- Total wagering requirement: €17,500
This means that the original wagering requirement was effectively x35 on the bonus amount (€500 × 35 = €17,500).
As you correctly stated, you already wagered around €15,000 out of €17,500. During this time, you had full access to the games and multiple chances to win using both your deposit and the bonus structure. The remaining part of the original wagering was about €2,500.
However, once a serious T&C violation is detected and a bonus is invalidated, it cannot be simply "continued" from where it stopped. In such cases, there are only two realistic options in line with industry practice:
either no further bonus at all, or a new, separate offer as a gesture of goodwill.
This is why we worked on a completely new structure for you.
Our goodwill proposal is:
- €300 bonus
- x20 wagering requirement
- Total wagering needed: €6,000
From a pure mathematical perspective, this structure is much softer than the original bonus conditions:
- Original bonus: €500 with x35
- Goodwill bonus: €300 with x20
In other words, every €1 of bonus in the new offer requires far less wagering than in your original welcome package. Instead of a very high multiple, you receive a reduced and more player-friendly requirement that is significantly easier to complete from a fresh start.
We completely understand that, from your point of view, the "fairest" solution would be to simply restore the €750 bonus balance and let you finish the remaining wagering. Unfortunately, due to the violation registered on the account, this is not something we are allowed to do. In the current situation, the real choice is not between "old bonus vs. new bonus", but between "no further bonus at all" and "a new, softer goodwill bonus".
We chose the second option because we genuinely wanted to give you another meaningful chance to play under clear and lighter conditions, instead of closing the matter without any compensation.
If, after seeing the numbers and structure, you decide to accept this solution, we will activate the bonus for you and you will be able to use it without any interference from our side.
Whatever your decision, we appreciate that you took the time to raise your concerns, and we hope this explanation helps you see how we arrived at our proposal.
Traducción automática: