Estimado Casino Rolletto,
Gracias por la aclaración.
Querido Veven ,
Tras una revisión exhaustiva de todas las circunstancias relevantes de su caso, lamento informarle que no podemos continuar con la investigación. Esta decisión se basa en las siguientes razones, que se ajustan a nuestras políticas de gestión de asuntos relacionados con la autoexclusión:
- Falta de seguimiento durante más de 4 meses:
Reconocemos las limitaciones técnicas que, lamentablemente, aún existen incluso en 2025, incluyendo posibles retrasos o pérdidas de mensajes debido al alto volumen de comunicaciones entrantes. Por ello, los casinos suelen recurrir a sistemas automatizados para gestionar las solicitudes entrantes. Si bien esta automatización es útil, en ocasiones puede provocar que se pierdan mensajes o se filtren incorrectamente. En su caso, no se dio seguimiento a su solicitud inicial durante más de cuatro meses. Además, su comunicación continua se produjo dentro del mismo hilo de correo electrónico y desde una dirección de correo electrónico previamente marcada como no válida. No se utilizaron canales de comunicación alternativos para confirmar la recepción ni para garantizar la correcta gestión de su solicitud.
- Error tipográfico en el correo electrónico y responsabilidad de proporcionar información precisa:
Parece que hubo un error tipográfico en la dirección de correo electrónico que utilizó para enviar su solicitud. Lamentablemente, es responsabilidad exclusiva del jugador asegurarse de que toda la información personal proporcionada, especialmente al iniciar solicitudes importantes como la autoexclusión, sea precisa. El sistema del casino no está diseñado para detectar y corregir discrepancias en el correo electrónico. Por lo tanto, su mensaje no se pudo procesar correctamente.
Dadas estas circunstancias, no podemos apoyar su posición en este asunto y debemos rechazar respetuosamente su queja por injustificada .
Lamentamos sinceramente no poder ofrecer una solución más favorable en esta ocasión. Sin embargo, si tiene algún problema en el futuro con este o cualquier otro casino, no dude en contactar con nuestro Centro de Resolución de Quejas . Mantenemos nuestro compromiso de ayudar a los jugadores a recibir una atención justa y oportuna.
Gracias por su comprensión.
Atentamente,
Kubo
Dear Rolletto Casino,
Thank you for the clarification.
Dear Veven,
Following a thorough review of all relevant circumstances in your case, I regret to inform you that we are unable to proceed further with the investigation. This decision is based on the following reasons, which are aligned with our policies for handling self-exclusion-related issues:
- Lack of follow-up for over 4 Months:
We acknowledge the technical limitations that, unfortunately, still exist even in 2025, including possible delays or message losses due to high volumes of incoming communications. As a result, casinos often rely on automated systems to manage incoming requests. While this automation is helpful, it can occasionally lead to messages being missed or incorrectly filtered. In your case, there was no follow-up on your initial request for over four months. Additionally, your continued communication occurred within the same email thread and from an email address that was previously flagged as invalid. No alternative communication channels were used to confirm receipt or ensure proper handling of your request.
- Email typo and responsibility for accurate information:
It appears there was a typographical error in the email address you used to submit your request. Unfortunately, it is the player’s sole responsibility to ensure that all personal information provided - particularly when initiating important requests such as self-exclusion - is accurate. The casino's system is not designed, nor expected, to detect and correct email discrepancies. As such, your message could not be properly processed.
Given these circumstances, we are unable to support your position in this matter and must respectfully reject your complaint as unjustified.
We truly regret that we cannot offer a more favorable resolution on this occasion. However, should you face any future issues with this or any other casino, please feel free to contact our Complaint Resolution Center. We remain committed to helping players receive fair and timely support.
Thank you for your understanding.
Best regards,
Kubo
Traducción automática: