Si te registras en un casino sin usar VPN y declaras claramente que eres de España y te dejan jugar allí, no es tu culpa cuando afirman que no brindan servicio en España, porque aparentemente lo hacen.
En mi opinión, sería aceptable que le devolvieran todos sus depósitos sin pagarle las ganancias en caso de que España se declare claramente como un país restringido en sus Términos y condiciones (porque sería en parte culpa suya que no haya leído sus Términos), pero si le permiten jugar y hacer depósitos, no pueden cerrar su cuenta una vez que solicite un retiro.
En términos generales, si un casino restringe cualquier país, simplemente debe recibir un mensaje que dice "Lo sentimos, nuestro servicio está bloqueado en su territorio" una vez que intente acceder al sitio web desde el país. Esa es una solución fácil y clara. Si un jugador intenta evitarlo usando VPN, es culpa del jugador al final del día.
If you register in a casino without using VPN and clearly stating that you're from Spain and they let you play there, it's not your fault when they claim that they don't provide service in Spain, because they apparently do.
In my opinion, it would be acceptable if they return all of your deposits without paying you the winnings in case that Spain is clearly stated as a restricted country in their Terms and Conditions (because it would be partly your fault that you didn't read their Terms), but if they let you play and make deposits, they can't just close your account once you request a withdrawal.
Generally speaking - if a casino restricts any country, you should simply get a message saying "We're sorry, our service is blocked in your territory" once you try to access the website from the country. That's an easy and clear solution. If a player tries to bypass it using VPN, it's player's fault at the end of the day.
Traducción automática: