Correcto, mi error.
el último del 26 de octubre.
todo en maltés
Right, my mistake.
the last one from October 26th.
everything in Maltese
Stimmt, mein Fehler.
der letzte vom 26.10.
alles auf maltesisch
Sí, exactamente, solo puedes traducir eso de todos modos, pero el Decisor dirá cuál fue la decisión que se tomó.
La mayoría de ellos dice que se depositaron fondos pero que el mandato de ejecución fue parcialmente levantado o algo así...
Me interesaría saber cómo son los procedimientos actuales... :)
Yes, exactly, you can only translate that anyway, but the Decide will say what the decision was made.
Most of them say that funds were deposited but that the enforcement mandate was partially lifted or something like that...
I would be interested to know what the current procedures are like... :)
Ja genau , das kannst du ja dann eh nur übersetzen aber im Decide steht dann eben wie entschieden wurde .
bei den meisten steht eben, Gelder wurden hinterlegt aber das das Vollstreckungsmandat teilweise aufgehoben oder irgendwie so…
hätte mich interessiert was bei den aktuellen Verfahren so steht … 🙂
De todos modos, no sucederá en este momento, pero los fondos se depositarán y el casino también lo hará. Eso es lo que dice en los documentos... al menos los que leí por última vez...
It won't happen at the moment anyway, but the funds will be deposited and the casino will do that too. That's what it says in the documents... at least the ones I last read...
Wird es zurzeit ja eh nicht aber es werden die Gelder hinterlegt und das Casino macht das auch. So steht es auch in den Dokumenten… zumindest bei denen ich zuletzt nachgelesen habe ..
¿Qué pasa con las tasas de interés?
Si presenté una demanda en el verano de 2021, tendré derecho a un interés del 5% desde entonces.
Por lo tanto, sólo se deposita el dinero del fallo, incluidos los gastos de abogado y judiciales. Entonces, ¿cómo obtengo los intereses más adelante?
¿Alguien sabe lo costosa que es la aplicación de la ley y quién tiene que soportarla?
¿Es necesario pagar por adelantado el dinero para la ejecución?
What about the interest rates?
If I filed a lawsuit in the summer of 2021, I will be entitled to 5% interest since then.
So only the judgment money including lawyer and court costs is deposited. So how do I get the interest later?
Does anyone know how expensive enforcement is and who has to bear it?
Does the money for enforcement have to be paid in advance?
Wie ist das denn mit den Zinsen ?
wenn ich eine Klage im Sommer 2021 eingereicht habe, stehen mir seitdem 5% Zinsen zu.
also wird nur das urteilsgeld inkl. Anwalts und Gerichtskosten hinterlegt. Wie komme ich also später an die Zinsen?
Weiß einer auch, wie teuer die Vollstreckung ist und wer diese zu tragen hat?
Muss das Geld für die Vollstreckung vorab bezahlt werden?
Sí, supuestamente tienen derecho a ello y nadie sabe exactamente cómo se hace jaja
Además, en teoría, el interés debería calcularse
Entonces creo que el financista del litigio hace todo lo posible si acepta seguir pagando el proceso.
Yes, they are supposedly entitled to it and no one knows exactly how it is done haha
In addition, interest would theoretically have to be calculated
So I think the litigation financier does everything if he agrees to continue paying for the proceedings.
Ja angeblich stehen die zu und wie das dann genau gemacht wird, weiß keiner haha
außerdem müssten ja theoretisch Zinsenzinsen gerechnet werden
Also ich denke, das macht alles der Prozessfinanzierer, wenn er zustimmt das Verfahren weiterhin zu bezahlen .
Sí, pero si se gana el caso, paga el perdedor.
Si hay que pagar algo, probablemente sea la presentación de la demanda y en alguna parte hay una lista con los costes. Unos cientos de euros...
También se establece en algunas resoluciones preliminares que las costas serán asumidas por la otra parte o que se suspenden las costas hasta nuevo aviso, etc...
simplemente lea todos los casos.
Es difícil de traducir, pero eso es lo que dice...
Yes, but if the case is won, the loser pays.
If anything has to be paid at all, then it is probably the filing of the lawsuit and there is a list somewhere with the costs. A few hundred euros...
It is also stated in some preliminary resolutions that the costs are to be borne by the other side or that the costs are suspended until further notice, etc...
just read through all the cases.
It's difficult to translate, but that's what it says...
Ja aber wenn das Verfahren gewonnen wird , dann bezahlt das der Verlierer .
wenn überhaupt was zu bezahlen ist, dann ist es vl die Einreichung der Klage und dafür gibt es auch eine Liste irgendwo mit den Kosten . Sind paar hundert Euro..
es steht ja auch in manchen vorläufigen Beschlüssen dass die Kosten von der Gegenseite zu tragen sind oder eben bis auf weiteres sind die Kosten ausgesetzt usw…
lest euch einfach mal die ganzen Fälle durch.
ist zwar mühsam zu übersetzen aber so steht es drinnen …
Mi PKF,...sigue trabajando diligentemente. Lo que quiero decir es que no harían esto si no saliera algo de ello en algún momento.
My PKF,...continues to work diligently. What I mean is that they wouldn't do this if something didn't come out of it at some point.
Mein PKF,....arbeitet emsig weiter. Ich meine damit, dass sie das nicht tun würden, wenn nicht irgendwann irgendwas dabei rausschmeißen würde.
Sí, exactamente, pienso lo mismo que muchos otros.
Yes, exactly, I think the same way as many others
Ja genau, das denke ich mir auch so wie viele andere
El mayor beneficio es la libertad de juego. Todo lo demás es azúcar glass encima. Ya sea 2024, 25...
The biggest benefit is the freedom of play. Everything else is powdered sugar on top. Whether 2024, 25...
Der Großteil Gewinn, ist die Spielfreiheit. Alles andere ist Staubzucker oben drauf. Ob 2024, 25.......
Hasta donde yo sé, el abogado sólo recibe su dinero cuando el dinero proviene del caso o demanda o se cobra. Él tampoco ve nada de antemano. Ésa es la razón del contrato con la comisión.
o tienes otro contrato? ¿Te quejas tú mismo?
So as far as I know, the lawyer only gets his money when the money comes from the case or lawsuit or is collected. He doesn't see anything beforehand either. That is the reason for the contract with the commission.
or do you have another contract? Are you complaining yourself?
Also soweit ich weiß, bekommt der Anwalt auch erst sein Geld, wenn das Geld vom Fall bzw. der Klage kommt oder eingetrieben wird . Vorher sieht auch er garnichts. Das ist der Grund für den Vertrag mit der Provison.
oder hast du einen anderen Vertrag ? Klagst du selbst ?
Y si ese fuera el caso, entonces los nuevos proveedores ilegales no seguirían ofreciendo. Por supuesto que tu teoría puede ser correcta...
En las noticias de la semana pasada se publicaron las cifras exactas y Caninos Austria tiene una participación del 48%... el resto todavía proviene de otros casinos sucios.
And if that were the case, then new illegal providers would not continue to offer. Of course your theory may be correct...
In the news last week the exact numbers were released and Caninos Austria has 48% share... the rest is still from the other dirty casinos
Und wenn das so wäre, dann würden neue illegale Anbieter ja nicht weiteranbieten. Natürlich kann deine Theorie stimmen …
In den Nachrichten wurden letzte Woche die genauen Zahlen veröffentlicht und hat Caninos Austria 48% Anteil … der Rest ist noch immer von den anderen Dreckscasinos
Su trabajo, previa orden de pago y demanda, audiencia judicial, a la espera de veredicto. De vuelta en la corte. Ejecuciones.
Mucha investigación y ejecución de modelos en segundo plano.
No se incluye la "comunicación de ida y vuelta" verbal y escrita.
¿Qué esperáis todos? ¿Registrarse y obtener dinero? Hay mucho trabajo en marcha en segundo plano. Y
His work, after payment order and lawsuit, court hearing, awaiting verdict. Back in court. Executions.
A lot of research and model executions in the background.
Verbal and written "back and forth communication" is not included.
What do you all expect? Register and get money? There's a lot of work going on in the background. And
Seine Arbeit, nach Zahlungsbefehl und Klage, Gerichtsverhandlung, warten auf Urteil. Nochmal vor Gericht. Executionen.
Viel Recherchen und Musterexecutionen im Hintergrund.
Mündlicher und schriftlicher "Hinundherverkehr" nicht eingerechnet.
Was erwartet ihr alle? Anmelden und Geld bekommen? Da laufen etliche Arbeiten im Hintergrund. Und
Lamento que las cosas sean tan frustrantes para ti. Tengo mucha distancia emocional allí.
Si así es como funciona con los PKF, ¿quién financiará mi PKF contra w2day?
I'm sorry things are so frustrating for you. I have a lot of emotional distance there.
If that's how it works with the PKFs, who will then finance my PKF against w2day??
Tut mir leid, dass es für dich so frustrierend läuft. Ich habe da viel emotionalen Abstand.
Wenn das mit den PKF's so funktioniert?, wer finanziert dann meinen PKF gegen w2day vor??
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.