Sí, el dinero se deposita y no se libera y se espera una decisión final.
igual que los demás en realidad...
Como lo describe en el video el abogado. Todos están esperando el Eugh.
Yes, the money is deposited and not released and a final decision is awaited.
just like the others actually...
As described in the video by the one lawyer. Everyone is waiting for the Eugh
ja eben es wird das Geld hinterlegt und nicht freigeben und auf eine endgültige Entscheidung gewartetet.
so wie bei den anderen auch eigentlich…
Wie im Video beschrieben von dem einen Anwalt. Warten alle auf den Eugh
Sí, y nadie sabe cuánto tiempo llevará.
Yes, and no one knows how long that will take
Ja und wie lange das dauert weiss niemand
¿Has mirado los enlaces de la página anterior y leído el artículo?
Está más o menos ahí de todos modos.
Have you looked at the links on the previous page and read the article?
It's more or less there anyway
Hast du die Links der vorherigen Seite angeschaut und den Artikel durchgelesen?
Da steht es mehr oder weniger eh drinnen
Sí, pero eso es sólo una estimación.
Yes, but that's just an estimate.
Ja aber das ist nur eine Schätzung.
Sí, eh, porque ni ellos mismos lo saben 🤣
Yes, eh, because they don't know it themselves 🤣
Ja eh, weil die es selbst nicht wissen 🤣
https://www.gamesundbusiness.de/fachtagung-sportwetten-gluecksspiel-ernuechternde-rechtlehrung
Los especialistas también dudan de que el proyecto de ley55 se mantenga, suena un poco prometedor.
https://www.gamesundbusiness.de/fachtagung-sportwetten-gluecksspiel-ernuechternde-rechtlehrung
The specialists also doubt that the law bill55 will stick, it sounds a bit promising.
https://www.gamesundbusiness.de/fachtagung-sportwetten-gluecksspiel-ernuechternde-rechtsprechung
auch die Spezialisten bezweifeln das das Gesetz bill55 hält, klingt ja mal etwas vielversprechend..
¿Puedes aclarar brevemente? El inglés no es tan bueno 😉
Can you briefly clarify? English not so great 😉
Kannst du kurz aufklären? Englisch nicht so super 😉
Sí, el proyecto de ley 55 protege a los casinos hasta que la UE haya decidido si el proyecto de ley 55 es ilegal o no y Malta simplemente piensa que tienen razón.
Yes, Bill 55 protects the casinos until the EU has decided whether Bill 55 is illegal or not and Malta just thinks they are in the right.
ja das bill 55 halt die casinos schützt bis sich die eu entschieden hat ob die bill 55 ilegal ist oder nicht und malta denkt halt das sie im recht sind .
¿Alguno de ustedes ha intentado alguna vez vender las pérdidas de su casino a varios proveedores?
¿Cómo se ve allí?
Have any of you ever tried to sell your casino losses to various providers?
What does it look like there?
Hat von euch jemand schon mal seine Casino Verluste an verschiedensten Anbieter versucht zu verkaufen?
Wie sieht es da aus?
Entonces estás regalando mucho. Acabo de escuchar que las ofertas están muy por debajo del valor.
So you're giving away a lot. I just heard that the offers are far below the value
Also da gibt ma ja extrem viel ab . Habe da nur gehört, die Angebote sind weit unter dem Wert
Hasta ahora he leído de algunos que las ofertas de siniestros rondan el 10%. Si es verdad...quién sabe
So far I have read from some that the offers for claims are around 10%. Whether it's true...who knows
Bisher habe ich von einigen gelesen das sich die Angebote für Forderungen bei um die 10% bewegen. Ob es stimmt ...wer weiß
¿Alguno de ustedes ha intentado alguna vez vender las pérdidas de su casino a varios proveedores?
¿Cómo se ve allí?
Have any of you ever tried to sell your casino losses to various providers?
What does it look like there?
Hat von euch jemand schon mal seine Casino Verluste an verschiedensten Anbieter versucht zu verkaufen?
Wie sieht es da aus?
Eché un vistazo a las publicaciones aquí.
Son muy interesantes las opiniones y valoraciones de cómo impacta o podría impactar el "Proyecto de Ley 55". En mi opinión, esta ley trata simplemente de "perder el tiempo" en beneficio de los operadores de juegos de azar que en algunos países están "no autorizados".
Recalco expresamente: Lo que he presentado a continuación no es asesoramiento legal, sino mi opinión jurídica. ¡Solo puedo recomendar expresamente que todos obtengan un buen asesoramiento jurídico!
Así: Las leyes respectivas del país en el que el jugador es nacional y juega regulan la legalidad del juego (licencia válida o juego ilegal) y la jurisprudencia aclara el derecho a reclamar mediante sentencia. ¡¡¡Esta sentencia es un "título ejecutivo" (!) (se aplica a la legislación alemana) que tiene una validez de 30 años y, por lo tanto, es ejecutable "en toda Europa"!!!
Entonces, si un operador de juegos de azar maltés fuera de Malta(!!) tiene una cuenta bancaria, dinero en efectivo, bienes inmuebles u otros activos en cualquier otro país europeo, este título puede "ejecutarse" en su contra, en lenguaje sencillo "puede ser embargado". , porque el proyecto de ley 55 y el "retraso" de las "ejecuciones" sólo se aplican a Malta. Esto, por supuesto, hace que la aplicación de la ley sea más complicada, más laboriosa y más costosa (!) - "Málaga" ya lo ha escrito claramente varias veces (!!!).
Entonces, ¿por qué "Bill55"? ¿Cuál es el objetivo de esta "ley ilegal europea" (según la opinión unánime de eminentes abogados) que (un???) diputado maltés ha introducido y que ha sido aprobada a "velocidad récord"? En mi opinión hay esencialmente dos razones:
Estoy convencido de que cualquiera que tenga un título válido o que ahora lo esté obteniendo presentando una demanda contra un casino sin una licencia válida (después de un asesoramiento jurídico detallado por parte de un abogado cualificado , por supuesto...) obtendrá su dinero, porque al final El último TJCE aceptará este "Proyecto de ley 55". Esto puede llevar tiempo, pero todos los que se han "enamorado" de estas empresas pueden darse cuenta de que si no hubieran jugado, no tendrían que quejarse ahora, porque si hubieran jugado en un casino legal y hubieran perdido, su dinero se habría quedado sin dinero. desaparecido irremediablemente (!!!).
Y: No "apuestes en línea" y si no puedes detenerlo, entonces definitivamente no en un "casino maltés".
Cualquiera que ignore la ley y las decisiones judiciales y esté "protegido por la ley" del Estado en el peor de los casos es " particularmente digno de confianza", ¿no? - y en el caso de la "gran victoria" transfirértelo rápidamente, "con agradecimiento" y "Hosanna" en los labios, sin que tengas que demandar y/o enviar al alguacil...
I took a look at the posts here.
The opinions and assessments of how "Bill 55" impacts or could impact are very interesting. In my opinion, this law is purely about "wasting time" for the benefit of gambling operators who are "unauthorized" in some countries.
I expressly emphasize: What I have presented below is not legal advice, but rather my legal opinion. I can only expressly recommend that everyone get good legal advice!
So: The respective laws of the country in which the player is a national and plays regulate the legality of gambling (valid license or illegal gambling) and case law clarifies the right to reclaim through a judgment. This judgment is an "enforceable title" (!) (applies to German legislation) that is valid for 30 years and is therefore enforceable "Europe-wide"!!!
So if a Maltese gambling operator outside of Malta(!!) has a bank account, cash, real estate or other assets in any other European country, this title can be "executed" against him, in plain language "it can be seized", because Bill 55 and that "Delaying" "executions" only applies to Malta. This of course makes enforcement more complicated, more labor-intensive and more expensive (!) - "Malaga" has already written this clearly several times (!!!).
So why "Bill55"? What is the purpose of this "European illegal law" (according to the unanimous opinion of eminent lawyers) that (a???) Maltese MP introduced (has) and that was passed at "record speed"! In my opinion there are essentially two reasons:
I am convinced that everyone who has a valid title or is now obtaining one by filing a lawsuit against a casino without a valid license (after detailed legal advice from a qualified lawyer, of course...) will get their money, because at the latest ECJ will accept this "Bill55". This may take time, but everyone who has "fallen for" these companies may realize that if they hadn't played, they wouldn't have to complain now, because if they had played in a legal casino and lost, their money would be irretrievably gone ( !!!).
And: Don’t "gamble online" and if you can’t stop it, then definitely not in a "Maltese casino".
Anyone who ignores the law and ignores court decisions and is "protected by law" from the state if the worst comes to the worst is " particularly trustworthy" - right??? - and in the case of the "big win" transfer it to you quickly, "with thanks" and "Hosanna" on your lips, without you having to sue and/or send the bailiff...
Ich habe mir die Beiträge hier einmal angeschaut.
Sehr interessant sind die Meinungen & Bewertungen, wie sich das „Bill 55" auswirkt oder auswirken könnte. Meiner Meinung nach geht es bei diesem Gesetz um reine "Zeitschinderei" zum Wohl der in einigen Ländern „unerlaubten" Glücksspielbetreiber.
Ich betone ausdrücklich: Das Folgende von mir dargestellte ist keine Rechtsberatung, sondern meine Rechtsauffassung. Ich kann jedem nur ausdrücklich empfehlen, sich guten anwaltlichen Rat einzuholen!
Also: Die jeweiligen Gesetze des Landes, in dem der Spieler seine Staatsangehörigkeit hat und spielt, regeln die Legalität des Glücksspiels (gültige Lizenz oder illegales Glücksspiel) und die Rechtsprechung klärt den Anspruch auf eine Rückforderung durch Urteil. Dieses Urteil ist ein „vollstreckbarer Titel"(!) (gilt für die deutsche Gesetzgebung), der 30-Jahre lang gültig und damit vollstreckbar ist und zwar "Europaweit"!!!
Hat also ein Maltesischer Glücksspielanbieter außerhalb Malta(!!) in irgend einem anderen europäischen Land ein Bankkonto, Bargeld, Immobilien oder sonstiges Vermögen, kann dieser Titel gegen ihn "vollstreckt", im Klartext "es kann gepfändet" werden, denn Bill 55 und das "verschleppen" von "Exekutionen" gilt nur für Malta. Das macht die Zwangsvollstreckung natürlich komplizierter, arbeitsaufwendiger und teurer(!) -dies hat hier auch schon „Malaga" mehrfach (!!!) deutlich geschrieben.
Warum also "Bill55"? Welchen Zweck hat dieses "Europa rechtswidrige Gesetz" (nach einhelliger Meinung bedeutender Juristen) das (ein???) maltesische(r) Abgeordnete(r) eingebracht haben (hat), dass im "Rekordtempo" verabschiedet wurde! Meiner Meinung nach im Wesentlichen zwei Gründe:
Ich bin davon überzeugt, dass alle, die einen gültigen Titel besitzen oder ihn jetzt erwirken, weil sie Klage gegen ein Casino ohne gültige Lizenz erheben (nach ausführlicher Rechtsberatung durch einen qualifizierten Rechtsanwalt natürlich...), ihr Geld bekommen werden, denn spätestens der EUGH wird dieses "Bill55" kassieren. Dies mag dauern, aber jeder, der auf diese Unternehmen "reingefallen" ist, mag sich bewusst werden: Hätte er nicht gespielt, bräuchte er jetzt nicht jammern, denn hätte er in einem legalem Casino gespielt und hätte verloren, wäre sein Geld unwiederbringlich weg (!!!).
Und: Lasst das "Online-Zocken" und wenn ihr es nicht lassen könnt, dann auf keinem Fall in einem "Maltesischen-Casino".
Wer Gesetze missachtet und Gerichtsentscheidungen ignoriert, vom Staat für den Fall des Falles "zahlen zu müssen" vor der Zahlung „per Gesetz geschützt wird" ist doch "besonders Vertrauenswürdig" -oder???- und überweist euch im Fall des "Großen-Gewinns" diesen deshalb zügig, „mit Dank" und „Hosianna" auf den Lippen, ohne dass ihr klagen und/oder den Gerichtsvollzieher losschicken müsst...
@cruzado
¿Sabes cómo es Leovegas? La empresa World Sportsbetting Ltd. fue liquidada y se dice que era el operador de LeoVegas.
En Austria, LeoVegas es operado por LeoVegasGamingPlc.
¿Cuál es la conexión allí?
Todo está muy confuso...
@crusader
Do you happen to know what Leovegas looks like? The company World Sportsbetting Ltd. was liquidated and is said to have been the operator of LeoVegas.
In Austria, LeoVegas is operated by LeoVegasGamingPlc.
What is the connection there?
Everything is very unclear...
@kreuzritter
weißt zu zufällig wie es mit Leovegas aussieht? Die Firma World Sportsbetting Ltd. wurde ja liquidiert und soll der Betreiber von LeoVegas gewesen sein.
In Österreich wird LeoVegas von der LeoVegasGamingPlc betrieben.
Wie sieht der Zusammenhang dort aus?
Alles sehr undurchsichtig...
No, no puedo dar ninguna información al respecto, y sí: ¡Todo es deliberadamente muy opaco!
Pero para ti y todos los que estén interesados:
Aquí está el enlace al "MBR", comparable a la "Información del registro alemán"...
https://registry.mbr.mt/ROC/index.jsp#/ROC/companiesReport.do?action=companyDetails&fKey=29f7015c-ca58-45c6-a8fe-a15213465ab6
Para cada empresa en Malta puede encontrar aquí todos los datos relevantes, como: "Nombre, fundación, accionistas, directores generales, fecha de registro (fundación, cambio, liquidación, insolvencia,...), dirección legalmente vinculante,...
¡Hay que invertir algo de tiempo, pero se aprende mucho!
No, I can't provide any information about that, and yes: Everything is deliberately very opaque!
But for you and everyone who is interested:
Here is the link to the "MBR", comparable to the "German Register Information"...
https://registry.mbr.mt/ROC/index.jsp#/ROC/companiesReport.do?action=companyDetails&fKey=29f7015c-ca58-45c6-a8fe-a15213465ab6
For every company in Malta you can find all relevant data here such as: "Name, foundation, shareholders, managing directors, registration date (foundation, change, liquidation, insolvency, ...), legally binding address, ...
You have to invest some time, but you learn a lot!
Nein, dazu kann ich keine Angaben machen, und ja: Alles bewusst sehr undurchsichtig!
Aber für dich und alle, die es interessiert:
Hier ist der Link zum "MBR", vergleichbar mit der "Deutschen Registerauskunft"...
https://registry.mbr.mt/ROC/index.jsp#/ROC/companiesReport.do?action=companyDetails&fKey=29f7015c-ca58-45c6-a8fe-a15213465ab6
Zu jedem Unternehmen auf Malta erhält man hier alle relevanten Daten wie: "Name, Gründung, Gesellschafter, Geschäftsführer, Eintragungsdatum (Gründung, Veränderung, Liquidation, Insolvenz, ...,), Rechtsverbindliche Anschrift, ...
Etwas Zeit muss man schon investieren, aber man erfährt ziemlich viel!
¿La función de búsqueda tarda una eternidad en cargarse? ¿Qué tienes que introducir si, por ejemplo, el Sr. Green tiene que buscar? ¿O N1?
The search function takes forever to load for me? What do you have to enter if you e.g. Mr. Green has to look for? Or N1?
Bei mir ladet die Suchfunktion ewig ? Was muss man da eingeben wenn man zb. mr Green suchen muss ? Oder N1 ?
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.