Hola, te envié archivos a tu correo electrónico.
Haré todo lo posible para traducir los mensajes más importantes entre el casino y yo.
Casino dijo:
"Perdón por el tiempo que me tomó con el proveedor del juego.
Los problemas en el giro se debieron al servicio/servidores del proveedor del juego, pero ahora todo funciona bien. Tenías un giro atascado y, según su información, los giros atascados se deben a la manipulación del juego al actualizar la página y eso provocó un error visual en los patrones de ganancia, y es posible que el juego haya continuado mucho más de lo debido, pero sin dar ganancias.
El giro ya terminó, pero no hubo ninguna ganancia. El documento sobre cómo fue el giro se adjunta a este correo electrónico. (Lo envío a tu correo electrónico. Este era el que tenía el juego equivocado, etc.)
En situaciones como esta, el proveedor del juego recomienda que le devolvamos el importe de su apuesta, pero queremos quedarnos del lado de los clientes y añadir a su cuenta 50€."
Luego pregunté sobre ese archivo y me dijeron: "Uy, el proveedor del juego nos envió uno equivocado. Vamos a pedir uno nuevo, pero esto todavía no va a cambiar el resultado final". (Y envié el otro archivo que ya lo he subido aquí)
Y después de eso ni siquiera he respondido...
No sé si dicen la verdad o no porque he leído que otros tuvieron el mismo problema el mismo día que yo tuve el mío.
Y el juego fue un poco extraño porque me dio cofres varias veces, lo cual suele ser raro.
Aún así, después de todo esto, obtuve 50 € cuando perdí el sueño nocturno, mucho tiempo y dinero que me cambió la vida.
Puede que haya alguna mala traducción mía, pero pide más e intentaré explicarte mejor.
¡Gracias!
Hi, I sent files to your email!
I"ll try my best to translate the most important messages here between me and the casino.
Casino said:
"Sorry for the time it took with game provider.
Problems in the spin were because game provider service/servers, but now everything works fine. You had a spin stuck and from their information stuck spins are caused by manipulatikg the game by refreshing the page and that caused visual error in winning patterns, and the game may have continued much longer than it should, but not giving winnings.
The spin has now has got finished, but there wasnt any wins. Document how the spin went is attached to this email. (I send it to your email. This was the one with wrong game etc.)
Situations like this the game provider recommended that we should give back your bet amount, but we want to stand or customers side and add to your account 50€."
Then I asked about that file thing and they said "oops the game provider sent us wrong one. We are going to ask for the new one, but this is still not going to change end result."(And sent the other file which I have uploaded here allready)
And after that I havent even replied…
I dont know if they tell the truth or not because I have read that other have had same problem on same day I had mine.
And the game was little odd because it gave me multiple times chests which is usually rare.
Still after all this I got 50€ when I lost my night sleeps, lots of time and life changing money.
There might be some bad translation by me, but ask for more and I"ll try to explain better!
Thank you!
Editado
Traducción automática: