El jugador alemán había depositado 300 € y cumplía los requisitos de apuesta para solicitar un retiro de 1771 € del Casino Cashimashi. Una semana después, recibió un correo electrónico informando del cierre de su cuenta debido a una presunta manipulación de estrategias de juego, lo que provocó la denegación del retiro y la confiscación de sus ganancias, a pesar de haber respetado la apuesta máxima y haber utilizado los juegos permitidos. El Equipo de Quejas intentó contactar con el casino en repetidas ocasiones para obtener aclaraciones y una resolución, pero no recibió respuesta. Por consiguiente, la queja se marcó como no resuelta y se recomendó contactar con la Comisión de Juego de Kahnawake para obtener más ayuda.




