No tengo idea de cómo interpretar esto... y no sé qué pasa después...
I have no idea how to interpret this... and I don't know what happens next...
Hab keine Ahnung wie man das deuten soll... weiß auch nicht wie es nun weiter geht...
https://www.advofin.at/online-casinos/noch-immer-nicht-zahl-von-illegalen-online-gluecksspielangebotn-ein-update/
Creo que va en la dirección correcta.
https://www.advofin.at/online-casinos/noch-immer-nicht-zahl-von-illegalen-online-gluecksspielangebotn-ein-update/
I think it's going in the right direction
https://www.advofin.at/online-casinos/noch-immer-keine-zahlung-von-illegalen-online-gluecksspielanbietern-ein-update/
Ich glaube es geht in die richtige Richtung
Pero eso significa que el TJUE tardará mucho en tomar una posición, ¿no? Es realmente increíble cómo un país pequeño está bloqueando todo.
But that means it will take a long time for the ECJ to take a position, right? It's really unbelievable how a small country is blocking everything
Aber bedeutet, dass es wieder sehr viel Zeit in Anspruch nehmen wird, bis der EugH Stellung bezieht, oder? Es ist wirklich unglaublich wie ein kleines Land alles blockiert
Sí, puede que tarde al menos seis meses, pero estamos en buenas manos ante el Tribunal de la UE.
Imaginemos que Malta retrasa la primera instancia un año más y luego la segunda uno o dos años más. Yo preferiría esperar seis meses para que el TJUE dicte sentencia.
Los abogados incluso dicen que ahora las cosas finalmente están avanzando.
Tan pronto como Lottoland sea condenado por el Tribunal de la UE a favor de los jugadores, todo sucederá muy rápido y Advofin PF también tiene algo que hacer en el Tribunal de la UE.
El nuevo vídeo de G&L será muy informativo esta vez, esperémoslo con ansias.
Yes, it may take at least six months, but we are in good hands with the EU Court.
Imagine if Malta delays the first instance for another year, then the second instance for another 1-2 years. I would rather wait 6 months for a ruling from the ECJ.
The lawyers even say that now things are finally moving forward.
As soon as Lottoland is convicted by the EU Court in favor of the players, everything will happen very quickly and Advofin PF also has something going on at the EU Court.
The new video from G&L will be very informative this time, let's look forward to it.
Ja es kann noch dauern min. 6 Monate aber dafür sind wir beim eugh gut aufgehoben.
Stell dir vor malta zögert die erste Instanz noch 1 Jahr dann noch 2 Instanz 1-2 Jahre, da warte ich lieber 6 Monate auf ein Urteil vom eugh.
Die anwälte sagen sogar jetzt geht es endlich weiter.
Sobald lottoland vom eugh veruteilt wird zu gunsten der Spieler wird alles sehr schnell gehen und advofin PF hat ja auch was beim eugh laufen.
Das neue Video von G&L wird diesesmal sehr informativ, lass uns drauf freuen.
¿Cuándo se estrenará el vídeo? ¿Tienes alguna información? Esta espera me está poniendo realmente de los nervios... Jokerstars simplemente no paga
When will the video be released? Do you have any information? This waiting is really getting on my nerves... Jokerstars just doesn't pay
Wann wird das Video kommen? Hast du Infos? Diese Warterei kostet schon einige Nerven... Jokerstars zahlt einfach nicht
El vídeo de g&l se publicará a mediados de octubre, porque las primeras negociaciones en Malta no comenzarán hasta el 1 de octubre.
Mucha gente no está pagando en estos momentos; todos están esperando al TJUE.
De esta manera también ahorras dinero en los casinos.
The video from g&l will be released in mid-October, because the first negotiations in Malta will not start until October 1st.
A lot of people aren't paying at the moment; they're all waiting for the ECJ.
This way you also save money the casinos
Das Video von g&l wird Mitte Ende Oktober kommen, weil die ersten Verhandlungen in malta erst wieder mit 1 Oktober starten.
Es zahlen sehr viele zurzeit nicht die warten alle auf dem eugh.
So sparen Sie sich auch Geld die casinos
y cuando salga el primer veredicto, comuníquenselo... ellos ya están preparando todo... no son tontos... en mi opinión...
and when the first verdict is in, report it to them... they're already preparing everything... they're not stupid... in my opinion...
und wenn das erste urteil da ist meldens inso an… die bereiten eh fix schon alles vor… die sind ja nicht blöd… mM…
En caso de insolvencia se comprueba si la empresa ya no tiene dinero o lo ha transferido a otra parte, algo que no es tan fácil, sobre todo en empresas que cotizan en bolsa.
In the event of insolvency, everything is checked to see whether the company has no money left or has transferred it somewhere else - this is not so easy, especially with listed companies.
Bei einer Insolvenz wird alles überprüft ob die Firmen kein geld mehr haben oder es wo anders hin transferiert haben so leicht ist das nicht vorallem bei Börsennotierten Unternehmen.
Tuvieron/tienen tiempo suficiente para hacerlo lentamente....
They had/have enough time to do it slowly....
dazu hatten/haben sie genug zeit um das langsam zu machen….
El PKF tampoco es tonto. Si fuera tan fácil, ya no aceptarían casos. Fluirá mucho dinero y con razón.
the PKF are not stupid either. If it were that easy, they would no longer accept cases. A lot of money will flow and rightly so
die pkf sind ja auch nicht dumm. wenn es so einfach wäre würden die keine fälle mehr annehmen. es wird massig geld fließen und das zu recht
Los PKF están contentos de haber recibido dinero de los casinos, de los casinos que pagaron en el pasado... ¿Qué más pueden hacer los PKF ahora que luchar hasta que se dicte sentencia del TJUE? Por supuesto que quieren imponer el hecho de que los casinos TIENEN que pagar... pero no lo harán porque... MRG, por ejemplo, ya tiene una nueva empresa...
the PKF are just happy that they have received some money from casinos, from the casinos that paid in the past... What else should the PKFs do now other than fight until the ECJ judgement? Of course they want to push through the fact that the casinos HAVE to pay... but they won't because... MRG, for example, already has a new company...
die pkf sind ja auch nur froh, dass sie einiges an Geld von Casinos bekommen haben, eben von den Casinos die bezahlt haben früher… Was sollen die pkfs jetzt anderes machen als bis zum Eugh Urteil zu kämpfen? Natürlich wollen Sie es durchboxen dass die Casinos bezahlen MÜSSEN… aber sie werdens net weil inso… MRG zb hat ja schon eine neue Firma…
Por supuesto, es posible que no paguen a pesar de la sentencia del TJUE.
¿Quién sabe?
Estoy pensando en lo que pasará con aquellos que ya tienen su dinero depositado en Malta. La quiebra no les ayudará porque también pertenecen a 888 LTD y han reservado para ello.
¿O simplemente intimida a quienes aún no tienen sentencia o título para hacerla cumplir? Tal vez ese sea su objetivo...
¿Y cómo pretende hacer eso el señor Green si Bet at Home ya perdió el juicio porque la empresa recién fundada fue declarada responsable de pagar y además creó las reservas?
En cualquier caso, estos casinos parecen intentarlo TODO, eso es seguro.
It is of course possible that they will not pay despite the ECJ ruling.
Who knows?
I'm just thinking about what will happen to those who already have their money deposited in Malta. Bankruptcy won't help because they also belong to 888 LTD and have set aside reserves for this.
Or does it just intimidate those who don't yet have a judgment or a title to enforce it? Perhaps that's their goal...
And how does Mr Green want to do that if Bet at Home has already lost the judgment because the newly founded company was found responsible for paying and also created the reserves?
In any case, these casinos seem to try EVERYTHING, that's for sure
Es kann natürlich sein, dass die trotz EuGH Urteil auch nicht zahlen.
Wer weiß das schon .
ich denke mir nur, was mit denjenigen passiert ‚bei denen die Gelder auf Malta schon hinterlegt sind. Da hilft keine Insolvenz, weil die auch zu 888 LTD gehören und Rücklagen gebildet haben für das.
Oder schüchtert es eben nur diejenigen ein, die noch kein Urteil haben bzw. keinen Titel zu Vollstreckung? Vl ist das eben das Ziel von denen…
Und wie will Mr green das machen @, wenn Bet at Home erst das Urteil verloren hat, weil die neu gegründete Firma dafür verantwortlich gesprochen wurde zu zahlen und auch die Rücklagen gebildet hat. ?
aufjedenfall probieren diese Casinos ALLES anscheinend , das steht fest
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.