hace 6 meses
¿Tienes el número de Karim también? Entonces podrías preguntarle a él también 😅
Do you have Karim's number too? Then you could ask him too 😅
Hast Nummer vom Karim auch? Dann könntest den auch mal fragen 😅
0
¿Tienes el número de Karim también? Entonces podrías preguntarle a él también 😅
Do you have Karim's number too? Then you could ask him too 😅
Hast Nummer vom Karim auch? Dann könntest den auch mal fragen 😅
No, no tengo el número, pero sí la dirección de correo electrónico donde suele contestar rápido.
Karim??? Lamentablemente no lo conozco.
No, I don't have the number, but I do have the email address where he usually replies quickly.
Karim??? Unfortunately I don't know him.
Nee,Nummer habe ich nicht, aber die Email Adresse, wo er eigentlich zügig antwortet.
Karim??? Kenne ich leider nicht.
Aunque la ejecución todavía tiene que tener lugar en Malta y allí tiene que pasar por varias instancias que, como todos sabemos, tardan varios meses o al menos dos años hasta que se llega a una sentencia.
En realidad, creo que sería interesante saber por qué ninguno de los abogados comunica esto y dice que llevará al menos cinco años.
Ahora puedes resolverlo tú mismo
Even if the execution still has to take place in Malta and there it has to go through several instances, which, as we all now know, take several months or at least two years until a judgment is reached.
Actually, I think it would be interesting to know why none of the lawyers communicate this and say that it will take at least five years.
You can now work it out yourself
Auch wenn dann trotzdem auf Malta vollstreckt werden muss und dort über mehrere Instanzen gegangen wird, die wie wir jetzt alle wissen, mehrere Monate bzw mindestens 2 Jahre dauern bis zu einem Urteil.
Eigentlich wäre es finde ich mal interessant zu wissen, warum das niemand der Anwälte kommuniziert und sagt, dass es 5 Jahre mindestens dauern wird.
Kann man sich ja mittlerweile schon selbst ausrechnen
del traductor:
04/10/2024 Cuando se llamó la causa, el Dr. Paul Micallef Grimaud compareció en representación de los imputados. Se presentó una nota del Dr. Andrew Grima renunciando al patrocinio del actor. ******** llamado varias veces no apareció. El Tribunal observa que eran las 12:50 horas y la audiencia estaba prevista para las 12:30 horas y nadie se presentó por los demandantes. El Dr. Micallef Grimaud solicita que la Corte ordene que se libere a la empresa demandada de la ejecución de la sentencia con cargo a las costas y en los términos del artículo 199.2 del Capítulo 12. La Corte acoge con agrado el recurso. Maraya Aquilina Subsecretaria
from the translator:
10/04/2024 When the case was called, Dr. Paul Micallef Grimaud appeared for the defendants. A note was presented from Dr. Andrew Grima waives the actor's patronage. ******** called several times did not appear. The Court notes that it was 12:50 p.m. and the hearing was scheduled for 12:30 p.m. and no one appeared for the plaintiffs. Dr. Micallef Grimaud requests that the Court order that the defendant company be discharged from enforcement of the judgment at the expense of costs and in terms of Article 199 (2) of Chapter 12. The Court welcomes the motion. Maraya Aquilina Deputy Registrar
aus dem Übersetzer:
04.10.2024 Als der Fall aufgerufen wurde, erschien Dr. Paul Micallef Grimaud für die Angeklagten. Eine Notiz von Dr. wurde vorgelegt. Andrew Grima verzichtet auf die Schirmherrschaft des Schauspielers. Mehrmals angerufener ********erschien nicht. Das Gericht stellt fest, dass es 12:50 Uhr war und die Verhandlung für 12:30 Uhr angesetzt war und niemand für die Kläger erschien. DR. Micallef Grimaud beantragt, dass das Gericht anordnet, dass das beklagte Unternehmen von der Vollstreckung des Urteils auf Kosten der Kosten und im Sinne von Artikel 199 (2) von Kapitel 12 entbunden wird. Das Gericht begrüßt den Antrag. Maraya Aquilina Stellvertretende Kanzlerin
¿Eh? ¿Quién no ha aparecido ahora? Controlar. no es del todo
Huh? Who hasn't appeared now? Check. It's not quite
Hä? Wer ist das jetzt nicht erschienen? Check. Es nicht ganz
¿A qué proveedor afecta esto?
Which provider does this affect?
Welchen Anbieter betrifft das ?
GTE. Por lo que he visto, el caso más antiguo es del 2019 y hasta donde tengo entendido, ningún demandante se ha presentado.
TSG. From what I have seen, the oldest case is from 2019 and as far as I understand, no plaintiff has come forward.
TSG. was ich gesehen habe der älteste Fall aus 2019 und von Kläger ist keiner gekommen wie ich es verstanden habe.
He dejado el nombre irreconocible porque prefiero no publicarlo aquí porque la persona estará aquí en el foro, también el demandante.
I have made the name unrecognizable because I prefer not to post it here because the person will be here in the forum, also the plaintiff
den Namen habe ich unkenntlich gemacht da ich das hier lieber nicht poste weil der jenige hier im Forum sein wird auch also der Kläger
Sí, pero TSG figuraba como demandante, ¿no?
Yes, but TSG was listed as the plaintiff, right?
Ja aber als Kläger wurde TSG geführt oder ?
Ah si, lo acabo de ver...
Bueno, debe haberse representado a sí mismo, no hay otra manera de hacerlo...
los abogados lo hacen
Ah yes, I just saw it...
Well, he must have represented himself, there is no other way to do it...
The lawyers do it
Ah ja, hab’s gerade gesehen…
Ja gut, der muss sich ja selbst vertreten haben anders geht das ja Garned …
Machen ja die Anwälte sonst
Sí, si se renuncia al patrocinio del actor, se debe esperar que, de acuerdo con el artículo 199 (2), el actor sea liberado del Capítulo 12 por su propia cuenta, ¡¡eso finalmente está claro!! ¡Qué alivio!
Yes, if the actor's patronage is waived, one must expect that in accordance with Article 199 (2) the actor will be released from Chapter 12 at his own expense - that is now finally clear!! What a relief!
ja wenn auf die Schirmherrschaft des Schauspielers verzichtet wird muss man damit rechnen das im Sinne von Artikel 199 (2) auf Kosten der Kosten von Kapitel 12 entbunden wird - Das ist jetzt jedenfalls endlich klar!! Was für eine Erleichterung!
¿Alguien ha tenido alguna experiencia con Interwetten? ¿Son lo mismo que Mr Green o TSG?
Has anyone had any experience with Interwetten? Are they the same as Mr Green or TSG?
Hat eigentlich jemald Erfahrung gehabt mit Interwetten ? Sind die genau so einzuschätzen wie Mr Green oder Tsg?
Mi PKF dijo que todavía existe la posibilidad de llegar a un acuerdo con IW, pero ya veremos: hasta ahora no ha habido reacción por parte de IW, mis abogados probablemente presentarán cargos en algún momento.
¿Alguien tiene experiencia con pérdidas en apuestas deportivas en Austria y capacidad jurídica condicional?
Un PKF dijo que mi caso era muy claro y que tenía buenas posibilidades, pero no quiere hacerlo porque tengo una gran parte de los reclamos del casino con otro PKF y los aprox. 50.000 en win2day es una suma demasiado pequeña para financiarlo.
¿Alguien sabe de un PKF que haría esto por esa suma?
Supongo que nunca podré permitirme esto por mi cuenta...
My PKF said that there is still a chance of a settlement with IW, but we'll see - so far there has been no reaction from IW, my lawyers will probably file charges at some point.
Does anyone have experience with sports betting losses in Austria and conditional legal capacity?
A PKF said my case was very clear and had good chances, but he doesn't want to do it because I have a large part of the casino claims with another PKF and the approx. 50,000 at win2day is too small a sum to finance it.
Does anyone know of a PKF that would do this for such a sum?
Guess I can never afford this on my own...
Mein PKF hat gemeint, dass man bei IW noch Chancen auf einen Vergleich hat, aber mal sehen - bisher kam keinerlei Reaktion von IW, wird wohl mal Anklage erhoben werden von meinen Anwälten.
Hat wer Erfahrung wie das mit Sportwettenverlusten in Ö und der bedingten Geschäftsfähigkeit ist?
Ein PKF hat gemeint mein Fall wäre sehr eindeutig und hätte gute Chancen, will es aber nicht machen, weil ich einen Großteil der Casino Forderungen bei einem anderen PKF habe und die ca 50.000 bei win2day eine zu geringe Summe sind um es zu finanzieren.
kennt da jemand PKF die das bei so einer Summe machen würden?
Nehme an auf eigene Faust kann ich mir das niemals leisten…
¿Qué pasa con los procedimientos contra WhiteHat y Tipico? ¿Alguien tiene experiencia? No pude encontrar ningún caso en Malta para ejecución...
What about proceedings against WhiteHat and Tipico? Does anyone have experience? I couldn't find any cases in Malta for execution...
Wie sieht es mit verfahren gegen WhiteHat und Tipico aus? Hat wer Erfahrung? Konnte keine Fälle in Malta zur Exekution finden….
WH me pagó después de que presenté una queja.
WH paid me after I filed a complaint.
WH hat bei mir nach Klage gezahlt.
Qué bueno, ¿ha pasado mucho tiempo? ¿Puedo preguntar cuánto? Estoy esperando en vano después de 2 negociaciones...
Good thing, it's been a long time? May I ask how much? I'm waiting in vain after 2 negotiations...
Gute Sache, schon lange her? Darf ich nach der Höhe fragen? Ich warte vergebens nach 2 Verhandlungen…
Chicos, mi ejecución comenzó el 2/8/24 y el archivo adjunto decía 20 días para responder.
Luego obtuve la segunda cita el 1.3.24 y desde entonces no ha pasado nada, ¿cuál podría ser el motivo de esto?
Guys my execution started on 8/2/24 and the attachment said 20 days to respond.
Then I got the second appointment on 1.3.24 and since then nothing has happened what could be the reason for this
Leute meine Exekution hat am 8/2/24 gestartet und im Anhang stand 20 Tage Zeit um zu antworten.
Dann habe ich den 2 Termin bekommen am 1.3.24 und seit dem tut sich nichts mehr woran kann das liegen
porque otros tienen que esperar aún más y esto se hace uno a la vez.
because others have to wait even longer and this is done one at a time.
weil andere noch länger warten und das nach der Reihe gemacht wird.
También puedes filtrar por el Ref No, que normalmente te lleva a los trámites. Pruebas o algo así aparecen varias veces al mes...
You can also filter by the Ref No, which usually takes you to the procedures. Proof or something like that appears several times a month...
Du kannst nach der Ref No auch Filtern, da kommt man dann meistens zu den Verfahren . Da steht dann mehrmals alle Monate Proof oder so …
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.