Querido Satrio
Muchas gracias por crear este caso y llamar nuestra atención.
Aunque nuestro casino utiliza el mejor software y proveedores de pagos, rara vez recibimos quejas sobre su experiencia de juego en un juego específico. Nuestros juegos son proporcionados por proveedores externos que son responsables tanto de la aceptación de las apuestas como de la liquidación de las mismas. Todos nuestros proveedores de software tienen licencia de las autoridades de juego y están siendo monitoreados y auditados regularmente. Todos tienen una gran reputación y estándares, y son utilizados por una gran cantidad de otros operadores. Obviamente, no hay forma en nuestra parte de influir en el resultado de una apuesta / apuesta.
Lamentamos que, en raras ocasiones, algunos clientes puedan tener una mala experiencia debido a una serie de razones que están fuera de nuestro control (mala conexión, error en los proveedores o el final del cliente, etc.). Estamos comprometidos a ofrecer un entorno justo, seguro y divertido a nuestros clientes para que disfruten de su experiencia, sin embargo, no podemos acreditar las ganancias por participaciones que nunca fueron aceptadas por el proveedor de software.
Además, estamos comprometidos a cumplir plenamente con las autoridades de juego que nos proporcionan nuestra licencia. De acuerdo con nuestros términos y condiciones: "El cliente tiene la responsabilidad de garantizar que cumple con todas las leyes en cualquier jurisdicción (incluidas las restricciones de edad) que se aplican al uso del sitio web por parte del cliente. Si el cliente vive en un país donde el juego está prohibido el cliente no debe registrarse en Lilibet ni intentar usar el sitio web de Lilibet. El juego puede ser ilegal en la jurisdicción en la que se encuentra el cliente y, de ser así, el cliente no está autorizado a usar los servicios de Lilibet ". Si un cliente rompe los términos y condiciones de nuestro sitio, nos aseguramos de que la cuenta esté cerrada y se tomen medidas adicionales en función de los procesos que la autoridad de juego haya implementado. En caso de que haya un saldo pendiente en la cuenta del cliente, los fondos se devuelven al cliente. Sin embargo, cada caso es único y nuestro equipo legal lo analiza de manera individual.
De acuerdo con la regulación de la UE, no podemos compartir públicamente ninguna información específica del cliente.
Quedamos a su disposición para cualquier aclaración adicional que pueda ser necesaria.
Saludos cordiales,
El equipo de Lilibet.
Dear Satrio,
Thanks a lot for creating this case and bring it to our attention.
Even though our casino uses the best software and payment providers, we do rarely receive complains about their gaming experience on a specific game. Our games are provided by third party suppliers who are responsible for both the acceptance of the bets as well as the settlement of them. All our software providers are licensed by the gaming authorities and are being monitored and audited regularly. They are all of high reputation and standards and are used by a large number of other operators. Obviously, there is no way on our end to influence the outcome of a stake/bet.
We are sorry that on rare occasions some customers might have a poor experience due to a number of reasons that are out of our control (poor connection, error on the providers or customer's end etc.). We are committed to offer a fair, safe and fun environment to our customers to enjoy their experience, however, we can not credit winnings for stakes that were never accepted from the software provider.
Furthermore, we are committed to fully comply with the gaming authorities that provide us with our license. According to our T&Cs: "The customer has the responsibility to ensure that the customer complies with all laws in any jurisdiction (including age restrictions) that apply to the customer’s use of the Website. If the customer lives in a country where gambling is prohibited the customer must neither register with Lilibet nor attempt to use Lilibet’s Website. Gambling may be illegal in the jurisdiction in which the customer is located and, if so, the customer is not authorized to use the services of Lilibet." If a customer breaks our site's T&Cs, we make sure that the account is closed and further action is taken based on the processes that the gaming authority has in place. In case there is an outstanding balance in the customer's account, the funds are returned to the customer. However, each case is unique and our Legal team is looking at it on an individual basis.
According to EU regulation, we are not allowed to share any customer specific information publicly.
We remain at your disposal for any additional clarification that might be needed.
Kind regards,
The Lilibet team.
Editado
Traducción automática: