Gracias por toda la información y evidencia proporcionada, Equipo LuckyKoala.
Estimado nyojim,
Después de reunir toda la información y evidencia, pude comprender la situación ocurrida y las acciones tomadas por el equipo del casino fueron justificadas.
Como ya le hemos comunicado, las ganancias en cuestión no se han obtenido de forma justa debido a un error de software que no reflejaba con precisión las múltiples apuestas no ganadoras, sino que principalmente solo mostraba las ganadoras en el saldo en ese momento. Esta discrepancia se corrigió posteriormente y todos los jugadores afectados, incluido usted, fueron debidamente informados al respecto. Tras la deducción de las ganancias "injustas" de su saldo, parece que usted aceptó este ajuste, ya que continuó jugando con normalidad e incluso realizó más depósitos. Esto plantea algunas preguntas sobre el momento de su reclamación, que se presentó solo después de que experimentara pérdidas. Aunque entiendo que el error de software no fue causado por usted, la regla 7.3.16. que el equipo del casino señaló en su correo electrónico del 14.10.2024 se aplicó correctamente.
Reconozco que la experiencia del usuario en este caso es menos que ideal, sin embargo, es importante tener en cuenta que incluso los sistemas más avanzados en los casinos líderes pueden enfrentar problemas ocasionalmente, ya que ningún sistema es siempre 100% impecable.
Entiendo que este resultado no es el que esperabas, pero quiero asegurarte que, como parte independiente, hemos revisado cuidadosamente toda la información y las pruebas disponibles. Según nuestra evaluación, el equipo del casino ha actuado en total cumplimiento de las reglas establecidas y la deducción de las ganancias "injustas" de tu saldo estaba justificada. El equipo del casino te ha reembolsado 1884 €, lo que parece ser lo correcto, pero desafortunadamente, los 3100 € que estás impugnando no pueden considerarse ganancias legítimas debido al error del software.
Espero que mi respuesta le haya aclarado la situación. Por favor, hágame saber si puedo considerar que su queja ha sido atendida o si necesita ayuda con cualquier otra cosa.
Thank you for all the provided information and evidence, LuckyKoala Team.
Dear nyojim,
After gathering all the information and evidence, I was able to understand the situation that occurred, and the actions taken by the casino team were justified.
As previously communicated, the winnings in question were not accrued through fair means due to a software error that failed to accurately reflect multiple non-winning bets, primarily showing only the winning ones in the balance at that time. This discrepancy was subsequently rectified, and all players affected, including yourself, were duly informed about this. Following the deduction of the "unfair" winnings from your balance, it appears that you accepted this adjustment, as you continued to play normally and even made further deposits. This raises some questions regarding the timing of your complaint, which was submitted only after you experienced losses. Although I understand the software error was not caused by you, the rule 7.3.16. the casino team pointed out in their email to you from 14.10.2024 was applied correctly.
I recognize that the user experience in this instance is less than ideal however, it is important to note that even the most advanced systems in leading casinos can occasionally face issues as no system is always 100% flawless.
I understand that this outcome is not what you have hoped for, but I want to assure you that, as an independent party, we have carefully reviewed all the available information and evidence. Based on our assessment, the casino team has acted in full compliance with their established rules, and the deduction of the "unfair" winnings from your balance was indeed justified. The casino team has refunded you €1884, which appears to be the right thing to do, but unfortunately, the €3100 you are disputing cannot be considered legitimate winnings due to the software error.
I hope that my response has clarified the situation for you. Please let me know if I can regard your complaint addressed or if you need assistance with anything else.
Traducción automática: