El jugador de Alemania ha depositado dinero en su cuenta, pero parece que no puede usar sus fondos. Terminamos cerrando la queja como 'sin resolver' porque el casino no respondió.
The player from Germany has deposited money into his account, but it seems he cannot use his funds. We ended up closing the complaint as ‘unresolved’ because the casino failed to reply.
El jugador de Alemania ha depositado dinero en su cuenta, pero parece que no puede usar sus fondos. Terminamos cerrando la queja como 'sin resolver' porque el casino no respondió.
Hola, deposité 30 euros a través de Trustly el 23 de noviembre y como no hablo inglés, Trustly ha debitado 25 euros de mi cuenta y en mi perfil de jugador en PiggyBang Casino el depósito está pendiente. Envió un correo electrónico al Departamento de Finanzas de PiggyBang hace una semana y no recibió respuesta.
Hello I deposited 30 euros via Trustly on November 23rd and since I don't speak English, Trustly has debited 25 euros from my account and in my player profile in PiggyBang Casino the deposit is pending. Emailed PiggyBang Finance Department 1 week ago and received no response.
Hallo habe am 23 November 30 Euro über Trustly eingezahlt und da ich kein Englisch kann hat trustly von meinem Konto 25 Euro abgebucht und in meinem Spielerprofil in PiggyBang Casino steht in der Einzahlung auf ausstehend . Habe vor 1 Woche per E-Mail an PiggyBang Finanzabteilung geschrieben und keine Antwort erhalten .
Querido Tim,
Muchas gracias por enviar su reclamo. Lamento escuchar tu problema. Lo siento mucho, pero no estoy completamente seguro de cuál es el problema. ¿Sería tan amable de proporcionarnos más información? ¿Hizo un depósito, pero no se ha acreditado en su cuenta del casino? ¿O fue acreditado, pero no puedes jugar con él? ¿Podría publicar aquí una captura de pantalla del depósito pendiente?
A la espera de saber de ti.
Atentamente,
Kristina
Dear Tim,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I am very sorry, but I am not completely sure what the issue is. Would you be so kind and provide more information? Did you make a deposit, but it hasn’t been credited to your casino account? Or it was credited, but you aren't able to play with it? Could you please post here a screenshot of the pending deposit?
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Kristina
Casino Guru ha pasado el mensaje a modo privado ya que contiene información sensible que solo debe estar a disposición de las partes implicadas.
Muchas gracias Timandre47 por tu respuesta. Ahora transferiré su queja a mi colega Peter, quien estará a su disposición. Le deseo la mejor de las suertes y espero que pronto se resuelva su problema satisfactoriamente.
Thank you very much Timandre47 for your reply. I will now transfer your complaint to my colleague Peter who will be at your assistance. I wish you the best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction soon.
Hola Tim,
Revisé su caso y comprendo la situación. Me pondré en contacto con el casino y veré si puedo ayudar. Me gustaría invitar a Piggy Bang Casino a la conversación para participar en la resolución de esta queja.
Hi Tim,
I looked at your case and understand the situation. I will contact the casino and see if I can help. I would like to invite Piggy Bang Casino to the conversation to participate in the resolution of this complaint.
Les escribí hace una semana y anteayer también y les envié fotos, pero no hubo respuesta de PiggyBang Casino. Y el casino cierra el 31 de diciembre
I wrote to them 1 week ago and the day before yesterday too and sent photos but no response from PiggyBang Casino. And the casino closes on December 31st
Habe vor 1 Woche denen hingeschrieben und vorgestern auch und habe Fotos geschickt aber keine Reaktion von PiggyBang Casino. Und das Casino macht am 31 Dezember zu
Acabo de comprobar mi perfil de jugador para ver si se ha reembolsado algo y ver el estado del depósito de que el depósito ha sido cancelado. Pero no he recibido un reembolso en mi cuenta bancaria hasta ahora. Ojalá respondan.
I just checked my player profile to see if something was refunded and see the deposit status that the deposit has been canceled. But have not received a refund on my bank account until now. Hopefully they'll answer.
Habe gerade im meinen Spielerprofil geschaut ob was erstattet worden ist und sehe bei der Einzahlungs Status das die Einzahlung abgebrochen ist . Aber habe bis Jetzt keine Rückerstattung auf meinem Bankkonto erhalten . Hoffendlich antworten die mal .
Hola Tim, gracias por la actualización.
Nos gustaría pedirle a Piggy Bang Casino que responda a esta queja. Ampliaremos el temporizador en 7 días. Si el casino no responde en el plazo establecido, la queja quedará "sin resolver", lo que puede afectar negativamente su calificación.
Hi Tim, thanks for the update.
We would like to ask Piggy Bang Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, the complaint will become ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Lo que escribieron no es cierto, primero el estado del depósito en mi perfil de jugador estaba pendiente y luego se canceló. En buen alemán no quieren reembolsarme por eso, son estafadores para mí
What they wrote is not true, first the deposit status in my player profile was pending and then canceled. In good German, they don't want to reimburse me for that, they are fraudsters for me
Was die geschrieben haben stimmt nicht erst war der Einzahlung Status in meinem Spielerprofil auf austehend und dann auf ab gebrochen . Auf gut deutsch die wollen mir das nicht erstatten sind für mich Betrüger
Casino Guru ha pasado el mensaje a modo privado ya que contiene información sensible que solo debe estar a disposición de las partes implicadas.
Hola Tim,
Intenté ponerme en contacto con el casino repetidamente pero sin éxito. Me temo que no hay mucho que se pueda hacer sin la cooperación de su lado. Marcaré la queja como "no resuelta" en nuestro sistema. Entiendo que esta no es una solución satisfactoria a su problema. Sin embargo, la disminución en la calificación causada por las quejas no resueltas podría ayudar a cambiar el enfoque del casino. Si el casino decide reaccionar, reabriremos la queja y se le notificará por correo electrónico. Mientras tanto, le recomiendo que se ponga en contacto con la Malta Gaming Authority (https://www.mga.org.mt/support/online-gaming-support/) y les envíe una queja. Es una buena autoridad de licencias y tiene mejores opciones y herramientas para ayudar a los jugadores. Por favor, avíseme si necesita ayuda para completar el formulario o cómo respondió la MGA si puede hacerlo por su cuenta (peter.m@casino.guru). Ojalá pudiera ser de más ayuda.
Atentamente,
Pedro
Hi Tim,
I tried to get in touch with the casino repeatedly but without success. I’m afraid, there is not much that can be done without cooperation from their side. I will mark the complaint "unresolved" in our system. I understand this isn't a satisfactory solution to your issue. However, the decrease in rating caused by unresolved complaints could help to change the casino's approach. If the casino decides to react, we will reopen the complaint and you will be notified by email. In the meantime, I recommend you to contact the Malta Gaming Authority (https://www.mga.org.mt/support/online-gaming-support/) and submit a complaint to them. It's a good licensing authority and has better options and tools to help players. Please let me know if you need help with filling the form or how the MGA responded if you can manage to do this on your own (peter.m@casino.guru). I wish I could be of more help.
Best regards,
Peter
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.