Querido Nick,
Gracias por su mensaje y por permitirnos aclarar más la situación.
Las ganancias en la cuenta del jugador fueron el resultado directo del uso del Bono de Bienvenida. Cuando decidió cancelar el bono a mitad del proceso de apuesta, no eliminó el requisito de completar las condiciones de apuesta vinculadas a esas ganancias. Esto se debe a que cualquier ganancia generada a partir del bono permanece sujeta a los términos del bono original hasta que esas condiciones se cumplan por completo.
Para ilustrar esto, imagine que va a una tienda, toma una lata de Coca-Cola, bebe la mitad en la tienda y luego dice que solo pagará por la mitad que bebió. Este enfoque no sería aceptable, ya que la expectativa es que usted pague por la lata completa, independientemente de cuánto haya consumido. De manera similar, una vez que comienzas a usar un bono y generas ganancias con él, debes cumplir con los requisitos de apuesta asociados con ese bono.
A menudo recibimos solicitudes de jugadores para cancelar sus bonos por diversos motivos: ya sea que no quieran cumplir con los requisitos de apuesta, ya no deseen el bono, sientan que están en una racha de derrotas o simplemente crean que su suerte podría cambiar.
Cuando un bono se cancela desde el principio, antes de utilizarlo, cumplimos dichas solicitudes sin ningún problema. Sin embargo, si un jugador ya ha acumulado ganancias del bono, debe cumplir con todos los términos y condiciones, incluido el cumplimiento de los requisitos de apuesta.
En este caso, aunque cancelamos el bono según lo solicitado, las ganancias permanecieron en el saldo del jugador. Para retirar estas ganancias, era necesario cumplir con los requisitos de apuesta. Como el jugador decidió no cumplir con estos requisitos y comenzó a amenazar a nuestro equipo de soporte, decidimos cerrar su cuenta. No toleramos exigencias, amenazas o chantajes bajo ninguna circunstancia.
Espero que esto explique la situación con más detalles.
Un cordial saludo,
Victoria
Dear Nick,
Thank you for your message and for allowing us to clarify the situation further.
The winnings in players account were a direct result of using the Welcome Bonus. When you chose to cancel the bonus midway through the wagering process, it did not eliminate the requirement to complete the wagering conditions tied to those winnings. This is because any winnings generated from the bonus remain subject to the original bonus terms until those conditions are fully met.
To illustrate this, imagine going to a shop, taking a can of Coke, drinking half of it in the shop, and then saying you will only pay for the half you drank. This approach would not be acceptable, as the expectation is that you pay for the entire can, regardless of how much you've consumed. Similarly, once you start using a bonus and generate winnings from it, you are required to meet the wagering requirements associated with that bonus.
We often receive requests from players to cancel their bonuses for various reasons—whether they don't want to meet the wagering requirements, no longer desire the bonus, feel they are on a losing streak, or simply believe their luck might change.
When a bonus is canceled at the very beginning, before any of it is used, we honour such requests without any issues. However, if a player has already accumulated winnings from the bonus, they must adhere to the full terms and conditions, including completing the wagering requirements.
In this case, while we canceled the bonus as requested, the winnings remained in players balance. To withdraw these winnings, the wagering requirements needed to be fulfilled. As player chose not to meet these requirements and began making threats towards our support team, we decided to close his account. We do not tolerate demands, threats, or blackmail under any circumstances.
I hope this explains the situation in more details.
Warm regards,
Victoria
Traducción automática: