Querida Maret ,
Estuve en contacto nuevamente con el casino y tengo algunas preguntas.
Dado que afirman que el casino le solicitó copias adicionales de documentos específicos, pero usted se negó a proporcionarlos (lo que el representante del casino confirmó nuevamente), pero usted afirmó que no le solicitaron documentos adicionales, parece que estamos en un callejón sin salida.
Así pues, esta es mi sugerencia para seguir adelante.
Me comunicaré nuevamente con el casino y le preguntaré al representante del casino si el casino puede brindarte otra oportunidad para completar el KYC/iniciar el proceso de verificación nuevamente. Sin embargo, estarás obligado a proporcionarle al casino todos los documentos (nuevos) que te soliciten.
Ahora mis preguntas.
¿Podrá y estará dispuesto a proporcionar todos los documentos que el casino pueda solicitarle (completamente nuevos) y cooperar plenamente durante el proceso si el casino acepta mi sugerencia ?
¿Podrás asistir a una videollamada de verificación con tus documentos, mostrándolos al representante del casino durante una llamada si es necesario (nuevamente, si el casino está de acuerdo con mi sugerencia)?
Respecto a la disposición del casino a aceptar mi sugerencia, se lo haré saber tan pronto como tenga alguna noticia o actualización del casino.
Dear Maret,
I was in contact with the casino again, and I have a few questions.
Since they claim the casino asked you for additional copies of specific documents but you refused to provide them (which the casino representative confirmed again) but you claimed that they did not request additional documents from you, it looks like we are at a dead end.
So, this is my suggestion for further proceeding.
I will contact the casino again, and ask the casino representative if the casino is able to provide you with another chance to complete the KYC/to initiate the verification process again. However, you will be obliged to provide the casino with all the documents (new ones) they would request.
Now my questions.
Will you be able and willing to provide any documents that the casino could ask you for (completely new ones) and fully cooperate during the process if the casino agrees with my suggestion?
Will you be able to attend a verification video call with your documents, showing them to the casino representative during a call if needed - again, if the casino agrees with my suggestion?
Regarding the casino's willingness to agree with my suggestion, I will let you know once I have any news or updates from the casino.
Traducción automática: