Gracias por tu respuesta.
Entiendo su frustración y agradezco que se haya tomado el tiempo de brindar más detalles sobre su caso. Sin embargo, debo reiterar que, según nuestras políticas, es responsabilidad del jugador proporcionar pruebas suficientes para respaldar sus afirmaciones. Si bien podemos solicitar información adicional a los casinos durante nuestras investigaciones, nos basamos principalmente en las pruebas proporcionadas por el jugador.
En su caso, la ausencia del correo electrónico que confirma su autoexclusión crea una brecha significativa en la documentación necesaria para continuar. Sin una prueba clara de que solicitó el cierre de su cuenta debido a su adicción al juego y de que el casino no actuó en consecuencia, no podemos responsabilizar al casino por reabrir su cuenta. También es importante tener en cuenta que, si bien podemos comunicarnos con el casino, no siempre están obligados a compartir registros internos, como los motivos del cierre de la cuenta o correos electrónicos específicos.
Si cree que el casino posee evidencia que podría serle útil, le recomiendo que se comunique directamente con ellos y solicite una copia de su historial de comunicaciones. Si obtiene alguna documentación, estaremos encantados de revisarla.
Por favor, háganos saber si desea proceder de esta manera o si tiene alguna otra inquietud. Sin más pruebas, es posible que tengamos que cerrar su queja.
Thank you for your reply.
I understand your frustration, and I appreciate you taking the time to provide further details about your case. However, I must reiterate that, as per our policies, it is the player’s responsibility to provide sufficient evidence to support their claims. While we can and do request additional information from casinos during our investigations, we rely first and foremost on the evidence provided by the player.
In your case, the absence of the email confirming your self-exclusion creates a significant gap in the documentation needed to proceed. Without clear proof that you requested your account closure due to gambling addiction and that the casino failed to act accordingly, we cannot hold the casino accountable for reopening your account. It’s also important to note that while we can reach out to the casino, they are not always obligated to share internal records like account closure reasons or specific emails.
If you believe the casino holds evidence that could help, I recommend reaching out to them directly and requesting a copy of your communication history. If you obtain any documentation, we would be happy to review it.
Please let us know if you wish to proceed in this way or if you have any other concerns. Without further evidence, we may need to close your complaint.
Traducción automática: