Hola joel,
¿Cómo estás?
Estoy entregando un mensaje de nuestro equipo de soporte.
Estimado Joel,
Nos disculpamos sinceramente por cualquier inconveniente que haya enfrentado y agradecemos su paciencia mientras investigamos a fondo el asunto. Después de un examen cuidadoso, parece que el proceso de registro no se completó por su parte, lo que generó dificultades para localizar su cuenta.
En vista de esto, nuestro equipo de Atención al Cliente organizó un reembolso al contactar con nuestro Equipo de Pagos. Como entendemos que no cree haber recibido el reembolso y para rastrear los fondos y acelerar este proceso, le solicitamos amablemente detalles específicos.
Una vez que recibamos la información necesaria, podremos investigar esto más a fondo. Entendemos los inconvenientes que esto ha causado y su cooperación al proporcionar las pruebas requeridas nos ayudará a resolver este asunto de manera eficiente.
Estamos comprometidos a garantizar su satisfacción y esperamos sinceramente tener la oportunidad de darle la bienvenida nuevamente a Winlandia. No dude en comunicarse con los detalles solicitados y haremos todo lo posible para resolver este problema a su entera satisfacción.
Gracias por su comprensión y esperamos tener la posibilidad de brindarle un mejor servicio en el futuro.
Atentamente,
Winlandia
Hi Joel,
How are you?
I am delivering a message from our Support team.
Dear Joel,
We sincerely apologize for any inconvenience you've faced, and we appreciate your patience as we thoroughly investigated the matter. After careful examination, it appears that the registration process was not completed on your end, leading to difficulties in locating your account.
In light of this, our Customer Service team arranged a refund upon contact collaborating with our Payments Team. As we understand you don’t believe you received the refund and to trace the funds and to expedite this process, we kindly request specific details from you.
Once we receive the necessary information, we can investigate this further. We understand the inconvenience this has caused, and your cooperation in providing the required proof will assist us in resolving this matter efficiently.
We are committed to ensuring your satisfaction, and we sincerely hope to have the opportunity to welcome you back to Winlandia. Please feel free to reach out with the requested details, and we will do our utmost to resolve this issue to your satisfaction.
Thank you for your understanding, and we look forward to the possibility of serving you better in the future.
Best regards,
Winlandia
Traducción automática: