El jugador de Reino Unido tenía la cuenta cerrada. El depósito reembolsado sigue pendiente durante una semana desde el cierre de la cuenta. Cerramos la queja como 'no resuelta' porque el casino no respondió.
The player from United Kingdom had the account closed. The refunded deposit is still pending for a week since the account closure.We closed the complaint as ‘unresolved’ because the casino failed to reply.
El jugador de Reino Unido tenía la cuenta cerrada. El depósito reembolsado sigue pendiente durante una semana desde el cierre de la cuenta. Cerramos la queja como 'no resuelta' porque el casino no respondió.
Deposité £ 30 en este sitio para que simplemente cerraran mi cuenta, con mi dinero todavía allí, siguen diciendo que han devuelto el reembolso pero que no está en mi banco,
I deposited £30 on this site for them to just shut my account , with my money still in there , they keep saying they have sent the refund back but it's not in my bank ,
Querido Smiggy:
Muchas gracias por enviar su queja y reenviar toda la comunicación relevante por correo electrónico. Lamento escuchar tu problema. Realmente creo que es solo cuestión de tiempo antes de que reciba su reembolso retrasado. ¿Ha verificado con el banco si hubo algún intento de enviar fondos a su cuenta? Sugeriría configurar el temporizador durante 7 días y permitirle a la transacción un poco más de tiempo. Si no hay desarrollo para entonces, intervendremos. Por favor mantenme actualizado. Esperaré su respuesta con paciencia.
Atentamente,
Petronela
Dear Smiggy,
Thank you very much for submitting your complaint and forwarding all the relevant communication via email. I’m sorry to hear about your problem. I truly believe it’s only a matter of time before you’ll receive your delayed refund. Have you checked with the bank if there was any attempt to send funds into your account? I would suggest setting the timer for 7 days and allow the transaction little bit more time. If there’s no development by then, we will intervene. Please keep me updated. I will be waiting for your reply patiently.
Best regards,
Petronela
Me he puesto en contacto con mi banco, pero también son muy groseros con los correos electrónicos, ¿diría que le da más tiempo? ¿Se puede retrasar?
I have contacted my bank , but they are very rude on the emails too , would you say give it more time ? Can it be delayed ?
Nada inusual acerca de una transferencia bancaria que demore más de unos pocos días hábiles. Entiendo completamente tu frustración, pero permítelo un poco más de tiempo. Si no hay actualizaciones para fines de la próxima semana, nos involucraremos. Muchas gracias por su paciencia y comprensión.
Nothing unusual about a wire transfer taking longer than a few working days. I fully understand your frustration but please allow it a little bit more time. If there’s no update by the end of next week, we will get involved. Thank you very much for your patience and understanding.
Querido Smiggy:
¿Has recibido tu reembolso? Estamos ampliando el temporizador por 7 días. Tenga en cuenta que, en caso de que no actualice el estado de su queja en el plazo establecido, la rechazaremos. A la espera de saber de ti.
Dear Smiggy,
Have you received your refund? We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to update the status of your complaint in the given time frame, we will reject it. Looking forward to hearing from you.
Muchas gracias Smiggy por tu respuesta. Ahora transferiré su queja a mi colega Zuzana, quien estará a su disposición. Le deseo la mejor de las suertes y espero ver que su problema se resuelva a su entera satisfacción en el futuro cercano.
Thank you very much Smiggy for your reply. I will now transfer your complaint to my colleague Zuzana who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Hola smiggy
Lamento mucho escuchar su problema. Haré lo mejor para ayudarte.
4 Crowns Casino, ¿podría arrojar algo de luz sobre este caso? Muchas gracias de antemano por su respuesta.
Hello Smiggy,
I am very sorry to hear about your issue. I will do my best to help you.
4 Crowns Casino, could you please shed some light on this case? Thank you very much in advance for your reply.
Nos gustaría pedirle al 4 Crowns Casino que responda a esta queja. Estamos ampliando el temporizador por 7 días. Si el casino no responde en el plazo establecido, cerraremos la queja como "no resuelta".
We would like to ask the 4 Crowns Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Pido disculpas, pero dado que no hemos recibido ninguna respuesta del casino con respecto al problema, no podemos continuar resolviendo esta queja y nos vemos obligados a cerrarla como "no resuelta".
Lamento no haber podido ayudar más, pero al menos cerrar esta queja ya que no resuelta influirá negativamente en la calificación del casino y otros jugadores pueden leer sobre su experiencia en nuestra revisión.
Espero que no vuelvas a encontrarte con un problema como este.
El casino puede reabrir esta queja en cualquier momento.
I apologize, but since we haven’t received any response from the casino regarding the issue, we cannot continue resolving this complaint and we are forced to close it as ‘unresolved’.
I am very sorry I couldn't help more, but at least closing this complaint as unresolved will negatively influence the casino's rating and other players can read about your experience in our review.
I hope you won't come across a problem like this again.
The casino can reopen this complaint anytime.
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.