Hola a todos,
Tras realizar una revisión exhaustiva del asunto en cuestión, incluida toda la comunicación relevante entre el casino y el jugador, nos gustaría asesorarle sobre lo siguiente.
Nos ha resultado evidente que el jugador fue mal informado en 2 ocasiones sobre su solicitud de retiro; en ambas ocasiones se le informó que el motivo del rechazo del retiro es apostar más que el máximo permitido para su bono, cuando en realidad el motivo real del rechazo es apostar en un juego no permitido (casino en vivo). Esto está claramente descrito como actividad de apuestas no permitida en los términos de bonificación del casino. La lista de juegos no permitidos está referenciada en nuestro sitio web aquí: https://www.boocasino.com/en/tnc/non-allowed-games
Como no se siguieron los términos y condiciones del bono, se perdieron las ganancias del jugador.
Por la presente nos gustaría extender nuestras más sinceras disculpas al jugador por el malentendido ocurrido y por cualquier inconveniente causado. Valoramos la transparencia y la claridad en todas nuestras interacciones con los jugadores para defender la equidad y el cumplimiento de nuestros términos y condiciones.
En conclusión, teniendo en cuenta que el jugador realizó solo 1 apuesta irregular, lo que resultó en una pérdida, consideramos pagar las ganancias máximas permitidas por el bono de giros gratis reclamado. Según los términos y condiciones del bono del casino, el retiro máximo de efectivo del bono de giros gratis es de 100 CAD. Sin embargo, en este caso deduciremos el depósito original de 5 CAD del jugador que fue devuelto a su saldo después de que se procesó el retiro, es decir, 95 CAD en total.
Rogamos al jugador que confirme si acepta nuestra resolución propuesta.
Esperamos recibir noticias de todas las partes involucradas en esta queja.
Atentamente,
boocasino
Hello all,
Upon conducting a thorough review of the matter at hand, including all relevant communication between the casino and the player, we would like to advise on the following.
It has become apparent to us that the player was misinformed on 2 occasions about his withdrawal request - both times he was advised that the reason for the withdrawal decline is betting more than the maximum allowed for his bonus, where in fact the actual decline reason is betting on a non-allowed game (live casino). This is clearly outlined as non-allowed wagering activity in the casino’s bonus terms. The list of non-allowed games is referenced on our website here: https://www.boocasino.com/en/tnc/non-allowed-games
As the bonus terms and conditions were not followed, the player’s winnings were forfeited.
We hereby would like to extend our sincere apologies to the player for occurred misunderstanding and for any inconvenience caused. We value transparency and clarity in all our interactions with players to uphold fairness and compliance with our terms and conditions.
In conclusion, taking into account that the player placed only 1 irregular bet, which resulted in a loss, we consider paying out the maximum allowed winnings for the claimed free spins bonus. As per the bonus terms and conditions of the casino, the maximum cash-out from free spins bonus is 100 CAD. However, in this case we will deduct player’s original 5 CAD deposit that was returned to his balance after the withdrawal was processed, i.e. 95 CAD in total.
We kindly ask the player to confirm if they accept our proposed resolution.
We look forward to hearing back from all parties involved in this complaint.
Best regards,
BooCasino
Traducción automática: