Querida Dominica,
Esperamos que este mensaje te encuentre bien.
Deseamos informarle que el usuario se encuentra actualmente en proceso de verificación. Tras la revisión, se observó que se proporcionó información incorrecta durante el registro, lo que requirió una solicitud para actualizar sus datos de acuerdo con los procedimientos del RGPD.
Es imperativo que los usuarios proporcionen información precisa y veraz sobre ellos mismos, como se describe en nuestras políticas. Recomendamos encarecidamente a los usuarios que envíen solicitudes de actualización de datos independientemente del proceso de verificación, ya que los procedimientos del RGPD pueden tardar hasta 28 días y retrasar significativamente el proceso general.
Hemos enviado la solicitud de verificación acelerada a nuestro departamento responsable y esperamos una actualización. Tenga la seguridad de que estamos comprometidos a resolver este asunto lo antes posible.
Dear Dominika,
We hope this message finds you well.
We wish to inform you that the user is currently undergoing verification. Upon review, it was noted that incorrect information was provided during registration, necessitating a request to update their details in accordance with GDPR procedures.
It is imperative that users provide accurate and truthful information about themselves, as outlined by our policies. We strongly advise users to submit data update requests independently of the verification process, as GDPR procedures may take up to 28 days and significantly delay the overall process.
We have forwarded the request for expedited verification to our responsible department and await an update. Please rest assured that we are committed to resolving this matter promptly.
Traducción automática: