Estimado representante de HitNSpin Casino:
Gracias por proporcionar detalles adicionales sobre la situación del jugador.
Querida Kylie1986,
Gracias por comunicarse con nosotros y compartir sus inquietudes. Entiendo lo difícil que debe ser esta situación para usted.
Después de revisar la información proporcionada, he recibido solo un correo electrónico que contiene una transcripción de chat en el que solicita el cierre permanente de su cuenta. Sin embargo, durante esta interacción, se negó a revelar el motivo de su decisión. Como resultado, esto no puede clasificarse como una solicitud de autoexclusión válida basada en problemas relacionados con el juego.
Tenga en cuenta que podemos ayudar a los jugadores a obtener reembolsos solo cuando hayan informado explícitamente al casino sobre su adicción al juego y hayan solicitado la autoexclusión, pero el casino no haya respondido a dicha solicitud. Dado que no hay documentación que demuestre que usted solicitó el cierre de la cuenta debido a problemas con el juego, lamentamos informarle que no podemos continuar con su queja.
Por las razones antes mencionadas, esta queja será rechazada. Gracias por su comprensión. Lamento no haber podido ser de más ayuda en esta ocasión. No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro.
Como parte de nuestra Iniciativa de autoexclusión global, nos hemos asociado con BetBlocker, una organización benéfica registrada en el Reino Unido que ofrece un servicio gratuito para ayudar a personas de todo el mundo. Puede encontrar más información sobre nuestra iniciativa aquí ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) y sobre BetBlocker aquí ( https://betblocker.org/ ).
BetBlocker, que admite siete idiomas, se instala de forma rápida y sencilla en varios dispositivos y solo lleva dos minutos. Una vez instalado, bloquea el acceso a más de 84.230 sitios web de apuestas y se ejecuta silenciosamente en segundo plano. El servicio se puede utilizar de forma anónima y ayuda a las personas a gestionar su acceso a las apuestas de forma segura y adecuada, ya sea mediante una restricción total o limitando el acceso durante períodos vulnerables.
Además, BetBlocker incluye una lista de 824 sitios de información sobre juegos de azar. Estos sitios informan principalmente a los usuarios sobre los servicios de juegos de azar y los publicitan. Puede optar por incluir estos sitios en su restricción marcando una casilla. Sin embargo, si tiene una queja en curso contra un operador de juegos de azar, no marque esta casilla, ya que también le impedirá acceder al sitio web de Casino.Guru.

Dear HitNSpin Casino representative,
Thank you for providing additional details regarding the player's situation.
Dear Kylie1986,
Thank you for reaching out and sharing your concerns with us. I understand how challenging this situation must be for you.
After reviewing the information provided, I have received only one email containing a chat transcript where you requested the permanent closure of your account. However, during this interaction, you declined to disclose the reason for your decision. As a result, this cannot be classified as a valid self-exclusion request based on gambling-related issues.
Please understand that we are able to assist players in obtaining refunds only when they have explicitly informed the casino of their gambling addiction and requested self-exclusion, but the casino failed to act on such a request. Since there is no documentation showing that you requested account closure due to gambling problems, we regret to inform you that we are unable to proceed with your complaint.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Traducción automática: