El jugador de Alemania ha sido acusado de abrir múltiples cuentas. Es cierto que su esposa y su hijo tienen cuentas en el mismo casino. Terminamos cerrando la queja como 'no resuelta' porque el casino no respondió.
The player from Germany has been accused of opening multiple accounts. Admittedly, his wife and son have accounts in the same casino. We ended up closing the complaint as ‘unresolved’ because the casino failed to reply.
El jugador de Alemania ha sido acusado de abrir múltiples cuentas. Es cierto que su esposa y su hijo tienen cuentas en el mismo casino. Terminamos cerrando la queja como 'no resuelta' porque el casino no respondió.
Hola,
Acabo de pagar 800 euros y dejé algo. Estaba a punto de iniciar sesión de nuevo cuando recibí el mensaje de que mi cuenta estaba bloqueada. Pero he recibido pagos varias veces. Tampoco recibí un correo electrónico sobre cómo estaba en el anuncio.
Mi esposa y mi hijo juegan allí de vez en cuando, pero ahora no entiendo todo.
Hello,
I have just given 800 euros for payment and left something on it. I was just about to log in again when I got the message that my account was blocked. But I've had payouts several times. I also did not receive an email about how it was in the ad.
My wife and my son play there from time to time, but I don't understand the whole thing now.
Hallo,
ich habe gerade 800 EUro zur Auzahlung gegeben und noch etwas drauf gelassen. Ich wollte mich gerade wieder einloggen, da habe ich die Anzeige bekommen das mein Konto gesperrt sei. Ich habe aber schon öfters Auszahlungen gehabt. Ich habe auch keine Email erhalten darüber, wie es in der Anzeige stand.
Meine Frau und auch mein Sohn spielen dort ab und zu, ich verstehe aber das gane jetzt nicht.
Querido Frank,
Muchas gracias por enviar su reclamo. Lamento escuchar tu problema. Permítame hacerle algunas preguntas para que pueda entender completamente la situación. ¿Comparten usted, su esposa e hijo alguno de los siguientes: domicilio o dirección de correo electrónico, número de teléfono, mismo número de cuenta de pago, IP o dispositivo? ¿Ha activado alguna oferta promocional al depositar fondos en su cuenta? ¿Su cuenta fue completamente verificada en el pasado?
He revisado los términos y condiciones generales, y esto es lo que encontré https://www.hyperino.com/en/terms-and-conditions :
"Los giros en efectivo o recompensas solo se pueden usar en una sola ocasión por cuenta de jugador. No está permitido de ninguna manera que un jugador use la cuenta de otro jugador para eludir esta restricción y obtener más de una recompensa aplicable. Los bonos y / o giros gratis solo pueden ser utilizados una vez por cada hogar, familia, dirección, dirección de correo electrónico, dirección IP y computadora. Además, el operador de juegos se reserva el derecho de cerrar la cuenta de cualquier jugador y confiscar los fondos existentes si el operador de juegos sospecha que se produce algún tipo de abuso, fraude u otro uso indebido de la cuenta del jugador ".
Muchas gracias de antemano por su respuesta.
Atentamente,
Petronela
Dear Frank,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Do you and your wife and son share any of the following: household or email address, telephone number, same payment account number, IP, or device? Have you activated any promotional offers when depositing funds into your account? Was your account fully verified in the past?
I have checked the general terms and conditions, and this is what I found https://www.hyperino.com/en/terms-and-conditions:
"Any cash spins or reward may only be used on a single occasion per Player's Account. It is not allowed in any way for a Player to use another Player's Account in order to circumvent this restriction and gain more than one applicable reward. Any bonuses and/or freespins can only be used once by each household, family, address, e-mail address, IP-address and computer. In addition, the Gaming Operator reserves the right to Close any Player's Account and seize any existing funds if the Gaming Operator suspects that any kind of abuse, fraud or other undue usage of the Player's Account occurs."
Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Hola, ahora ha vuelto a contestar. Ahora también he recibido el correo.
Primero, gracias por la respuesta.
vivimos en la misma casa. A veces usamos la misma computadora o somos tres sentados frente a ella. No prestamos atención a estas historias de bonificación con los giros gratis. Afirmo que nunca se ha reclamado el bono en dos cuentas el mismo día. Jugamos así, a veces así. Pero no al cambiar una cuenta para obtener los pocos giros gratis. Como ya hemos tenido pagos, opinamos que todo ha sido verificado. Todos tenemos el mismo apellido. Las cuentas también se almacenan como una cuenta de débito. Es por eso que no sé cómo puede salir mal si estas cuentas se ofrecen en el sistema. Simplemente hice clic porque no importa cuál de nosotros reciba el dinero.
Muchas gracias por la ayuda
Hello, now it's back to answering. I have now also received the mail.
First, thanks for the answer.
we live in the same house. Sometimes we use the same pc or there are three of us sitting in front of it. We don't pay attention to these bonus stories with the free spins. I claim that the bonus has never been claimed on two accounts on the same day. We play like this, sometimes like that. But not in changing an account to get the few free spins. Since we have already had payouts, we are of the opinion that everything has been verified. We all have the same last name. The accounts are also stored as a debit account. That's why I don't know how you can go wrong if these accounts are offered in the system. I just clicked because it doesn't matter which of us gets the money.
many thanks for the help
Hallo, jetzt geht es wieder mit dem antworten. Ich habe jetzt auch die Mail erhalten.
danke erst mal für die Antwort.
wir wohnen im selben Haus. Benutzen stellenweise den selben pc bzw. sitzen wir auch gerne mal zu dritt davor. Wir achten nicht auf diese Bonus Geschichten mit den Freispielen. Ich behaupte mal, das noch nie der Bonus auf zwei Konten am selben Tag angefordert wurde. Wir spielen mal so, mal so. Aber nicht im Wechsel eines Kontos um dann die paar Freispiele zu erhalten. Da wir schon Auszahlungen hatten, sind wir der Meinung, dass ja alles nachgewiesen wurde. Wir haben halt alle den selben Nachnamen. Die Konten sind ja auch hinterlegt als Abbuchungskonto. Deswegen weiß ich nicht, wie man was falsch machen kann, wenn im System doch diese Konten angeboten werden. Ich habe einfach geklickt, da es ja egal ist wer von uns das Geld bekommt.
vielen Dank für die Hilfe
¿Podría informarnos sobre un cronograma en el que se han creado las cuentas? ¿Se acumularon sus últimas ganancias con o sin un bono activo?
Could you please advise about a timeline in which the accounts have been created? Were your last winnings accumulated with or without an active bonus?
Diría que abrí mi cuenta alrededor de julio de 2020. Mi hijo llegó alrededor de diciembre. Mi esposa solo este año. Todo lo apreciamos, ya que nunca lo vimos como un problema y pensamos que todo debía hacerse bien.
Como también nos gusta jugar con apuestas muy altas (más de 5 euros), nunca notamos nada de este beneficio de los giros gratis que están disponibles para el depósito. No había activado otros bonos (por ejemplo, depositar 50 euros con 100 euros)
I would say I started my account in around July 2020. My son came in around December. My wife only this year. Everything appreciated, as we never saw that as a problem and we thought everything should be done right.
Since we also like to play with very high stakes (5 euros plus), we never really noticed anything of this profit from the free spins that are available for the deposit. I had not activated other bonuses (e.g. deposit 50 euros with 100 euros)
Ich würde sagen, ich habe im ca Juli 2020 mit meinem Konto angefangen. Mein Sohn kam im ca Dezember dazu. Mein Frau erst in diesem Jahr. Alles geschätzt, da wir das nie als Problem sahen, und der Meinung waren alles richtig zu machen.
Da wir auch gerne mal mit sehr hohen Einsatz spielen (5 Euro plus) haben wir eigentlich nie etwas von diesem Gewinn aus den freispielen, die es für die Einzahlung gibt, wirklich was gemerkt. Andere Boni hatte ich nicht aktiviert (zb. 50 Euro einzahlen mit 100 Euro spielen)
No. No he recibido ni utilizado un bono. Si deposito 150 euros y gano 1,30 euros en los giros gratis que recibo por el depósito, entonces eso no es un bono. Tampoco tenía una entrada en la configuración: bonificación activa. Miré allí porque había oído hablar de este problema varias veces.
No. I have not received or used a bonus. If I deposit 150 euros and win 1.30 euros on the free spins that I receive for the deposit, then that is not a bonus. I also didn't have an entry in the settings: active bonus. I looked there because I had heard of this problem several times.
Nein. Ich habe keinen Bonus erhalten oder genutzt. Wenn ich 150 Euro einzahle und bei den freispielen, die ich für die Einzahlung erhalte, 1,30 Euro Gewinne, dann ist das ja kein Bonus. Auch bei den Einstellungen: aktiver Bonus" habe ich keinen Eintrag gehabt. Ich hatte da geschaut, weil ich schon öfter von diesem Problem gehört habe.
¿Entiendo correctamente que las tres cuentas han recibido pagos exitosos en el pasado? ¿Podría aclarar lo que quiso decir con: "Las cuentas también se almacenan como una cuenta de débito"?
Do I understand correctly that all three accounts have received successful payments in the past? Could you please clarify what you meant by: "The accounts are also stored as a debit account."?
Sí, creo que las tres cuentas ya se han utilizado para retirar fondos. Pero no puedo depositarlo.
Me refiero a lo siguiente por las cuentas:
cuando quiero hacer un retiro, se me muestra si quiero ingresar en una nueva cuenta. Alternativamente, también puedo seleccionar una cuenta en la pestaña. Y las tres cuentas estaban disponibles en esta pestaña. Solo hice clic en él. Nada más. No se requirió más información para realizar un pago. Como podía reconocer las tres cuentas bancarias como nuestro número de cuenta, no me importaba a qué cuenta bancaria se pagaba. Si esto es una violación de usar una cuenta que no sea la suya como objetivo de pago, tampoco se mostrarán otras cuentas.
Yes, I think all three accounts have already been used to withdraw funds. But I can't deposit it.
I mean the following by the accounts:
when I want to make a withdrawal, I am shown whether I want to enter a new account. Alternatively, I can also select an account on the tab. And all three accounts were available on this tab. I just clicked on it. Nothing else. No further information was required to make a payout. Since I could recognize all three bank accounts as our account number, I didn't care which bank account is being paid out to. If this is a violation of using an account other than your own as a payout target, then no other accounts may be displayed either.
Ja, ich glaube alle drei Konten wurden schon zum auszahlen genutzt. Kann ich aber nicht hinterlegen.
ich meine mit den konten folgendes:
wenn ich eine Auszahlung machen möchte, wird mir angezeigt ob ich ein neues Konto angeben möchte. Alternativ kann ich aber auch auf dem Reiter ein Konto auswählen. Und auf diesen Reiter standen alle drei Konten zur Auswahl. Ich habe nur darauf geklickt. Nichts weiter. Keine weitere Angaben waren nötig um eine Auszahlung zu tätigen. Da ich alle drei Bank Konten als unsere konto-Nummer erkennen konnte, war mir es egal auf welches Bankkonto ausgezahlt wird. Wenn dies ein Verstoß ist, ein anderes Konto außer dein eigenes als Auszahlungziel zu verwenden, dann dürfen auch keine anderen Konten angezeigt werden.
Muchas gracias, Franky68, por proporcionar toda la información necesaria. Ahora transferiré su queja a mi colega Peter, quien estará a su disposición. Le deseo la mejor de las suertes y espero que su problema se resuelva de manera satisfactoria en un futuro próximo.
Thank you very much, Franky68, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Peter who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Hola Franky68,
Me hago cargo de su queja. A los casinos en general no les gusta que los jugadores abran más de una cuenta desde la misma IP, etc., así que no puedo garantizarles un resultado positivo. Sin embargo, me pondré en contacto con el casino y veré qué se puede hacer. Me gustaría invitar a Hyperino Casino a la conversación para participar en la resolución de esta queja.
Hi Franky68,
I'm taking over your complaint. Casinos in general don't really like players to open more than one account from the same IP etc. so I can't guarantee you a positive outcome. However, I will contact the casino and see what can be done. I would like to invite Hyperino Casino to the conversation to participate in the resolution of this complaint.
Hola y gracias por eso.
Ahora también he recibido la respuesta del casino y he vuelto a enviar algunos documentos.
Hello, and thank you for that.
I have now also received the response from the casino and sent in some documents again.
Hallo, und vielen Dank dafür.
ich habe mittlerweile auch die Antwort des Casinos erhalten und nochmal einige Unterlagen eingesendet.
Hola Pedro.
No, desafortunadamente no. He vuelto a enviar todos los documentos. Luego debería tomar otras 72 horas, pero ya terminaron y no pasa nada.
Hi Peter.
No, unfortunately not. I have sent in all the documents again. Then it should take another 72 hours, but those are already over and nothing happens.
Hallo Peter.
nein, leider nicht. Ich habe noch einmal alle Unterlagen eingesendet. Dann sollte es noch 72 Stunden dauern, die sind aber auch schon vorbei und es passiert nichts.
Nos gustaría pedirle a Hyperino Casino que responda a esta queja. Ampliaremos el temporizador en 7 días. Si el casino no responde en el plazo establecido, la queja quedará "sin resolver", lo que puede afectar negativamente su calificación.
We would like to ask Hyperino Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, the complaint will become ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
Hola Franky68,
Intenté ponerme en contacto con el casino repetidamente pero sin éxito. Me temo que no se puede hacer mucho sin la cooperación de su lado. Marcaré la queja como "no resuelta" en nuestro sistema. Entiendo que esta no es una solución satisfactoria a su problema. Sin embargo, la disminución en la calificación causada por las quejas no resueltas podría ayudar a cambiar el enfoque del casino. Si el casino decide reaccionar, reabriremos la queja y se le notificará por correo electrónico. Mientras tanto, le recomiendo que se ponga en contacto con Malta Gaming Authority (https://www.mga.org.mt/support/online-gaming-support/) y les envíe una queja. Es una buena autoridad de licencias y tiene mejores opciones y herramientas para ayudar a los jugadores. Por favor, avíseme si necesita ayuda para completar el formulario o cómo respondió la MGA si puede hacerlo por su cuenta (peter.m@casino.guru). Ojalá pudiera ser de más ayuda.
Atentamente
Pedro
Hi Franky68,
I tried to get in touch with the casino repeatedly but without success. I’m afraid, there is not much that can be done without cooperation from their side. I will mark the complaint "unresolved" in our system. I understand this isn't a satisfactory solution to your issue. However, the decrease in rating caused by unresolved complaints could help to change the casino's approach. If the casino decides to react, we will reopen the complaint and you will be notified by email. In the meantime, I recommend you to contact the Malta Gaming Authority (https://www.mga.org.mt/support/online-gaming-support/) and submit a complaint to them. It's a good licensing authority and has better options and tools to help players. Please let me know if you need help with filling the form or how the MGA responded if you can manage to do this on your own (peter.m@casino.guru). I wish I could be of more help.
Best regards
Peter
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.