Querido Selics,
Entiendo completamente su frustración y estoy de acuerdo con usted en que esta desafortunada situación ha estado sucediendo durante bastante tiempo, pero lamentablemente, según nuestra experiencia, este tipo de situaciones aún no son infrecuentes. Debe comprender que Ice Casino es un casino internacional popular y que se realizan muchas transacciones a diario en todo el mundo. Por eso tienen que utilizar varios proveedores de pago. Varios factores, como la autoridad otorgante, la geolocalización, los contratos con los proveedores de pago y las restricciones bancarias, tienen una influencia importante, por lo que, aunque algunos métodos de pago suelen ser muy rápidos, a veces el pago puede tardar mucho más en procesarse. y esto no siempre está en "manos del casino". Puedo estar de acuerdo contigo en que en Europa los pagos Sepa suelen ser muy fiables y el porcentaje de pagos fallidos o faltantes es muy bajo, sin embargo, como mencioné anteriormente, ningún sistema es siempre 100% confiable. Como mencionó el equipo del casino, tienen prueba de su proveedor de pagos de que la transacción se realizó por su parte y el dinero se dedujo de su cuenta. Lamentablemente, para investigar más a fondo esto, tiene que haber un documento oficial del banco que indique que el dinero no ha sido recibido en su cuenta bancaria. Este es el proceso estándar, pero desafortunadamente podría ser un proceso muy largo. Entiendo que la situación no fue causada por usted y comprendo su frustración, pero, por otro lado, el casino tampoco tiene la culpa, ya que han procesado el pago de su parte normalmente. Tengo los dedos cruzados para que cuando nos proporciones el documento oficial de tu banco, veamos avances en un tiempo razonable.
Dear Selics,
I fully understand your frustration, and I agree with you that this unfortunate situation has been going on for quite a while, but sadly, such situations are still not uncommon from our experience. You need to please understand that Ice Casino is a popular international casino, and there are a lot of transactions carried out on a daily basis across the globe. That's why they have to use various payment providers. Several factors, such as the licensing authority, geolocation, contracts with the payment providers, and bank restrictions, all have a major influence, so although some payment methods are usually really quick, sometimes it can take much longer for the payment to be processed, and this is not always in the "casino's hands." I can agree with you that in Europe, Sepa payments are usually very reliable and the percentage of unsuccessful or missing payments is very very low, however, as I mentioned above, no system is always 100% reliable. As the casino team mentioned, they have proof from their payment provider that the transaction was carried out from their side and the money was deducted from their account. Unfortunately, to further investigate this, there has to be an official document from the bank indicating that the money has not been received in your bank account. This is the standard process, but unfortunately, it could be a very lengthy process. I understand the situation was not caused by you, and I empathize with your frustration, but on the other hand, the casino is also not to blame here as they have processed the payment from their side normally. I have my fingers crossed that when you provide the official document from your bank, we will see progress in a reasonable time.
Traducción automática: