Estimado petitgamer ,
Debo informarle que he recibido una respuesta de Lemon Casino con respecto al problema de su cuenta y me gustaría compartir su postura con usted.
Aunque he hecho todo lo posible para negociar un compromiso justo en su nombre, buscando desbloquear su cuenta y reembolsar sus ganancias, el casino ha presentado varios argumentos que debo reconocer. El proceso de registro es un aspecto fundamental del funcionamiento de todo casino en línea. Proporcionar información precisa y veraz no es solo una formalidad; es esencial para que el casino cumpla con los requisitos reglamentarios, evite el fraude y promueva el juego responsable. Estos datos ayudan a verificar identidades, salvaguardar las transacciones financieras y prevenir el lavado de dinero, así como garantizar el cumplimiento de los requisitos legales, como las restricciones de edad. En resumen, los datos confiables protegen tanto a los jugadores como al casino en sí.
Es importante tener en cuenta que los jugadores son totalmente responsables de proporcionar información precisa y auténtica durante el registro. El uso de un apodo o cualquier nombre que no coincida con los documentos oficiales viola los Términos y condiciones del casino y su política KYC (Conozca a su cliente). Si bien creo que sus acciones no fueron maliciosas, el casino ha señalado justificadamente el uso de un nombre completamente diferente como información falsa. Han aclarado que, si hubiera sido un error tipográfico menor, lo habrían corregido en función de su documentación. Sin embargo, el uso de un nombre diferente en este caso es una violación.
Sin embargo, pude negociar un pequeño gesto de buena voluntad por parte del casino: un reembolso de su depósito más reciente por un monto de 100 dólares canadienses. Si bien me hubiera gustado lograr más por usted, esto es todo lo que estaban dispuestos y podían ofrecer.
Debido a estas circunstancias, no tengo más remedio que cerrar su queja por injustificada , ya que la evidencia demuestra claramente que se proporcionó información incorrecta en el registro.
Para futuras referencias, recomiendo encarecidamente cumplir estrictamente los Términos y condiciones de cualquier casino en línea y asegurarse de que la información que proporciona sea veraz y precisa. Esto le ayudará a evitar situaciones similares en el futuro, ya que la mayoría de los casinos probablemente manejarían estos casos de manera similar.
Gracias por su comprensión y lamento no haber podido ofrecerle un resultado más favorable esta vez. Si tiene algún problema con este u otro casino en el futuro, no dude en comunicarse con nuestro Centro de resolución de quejas; siempre estamos aquí para ayudarlo.
Atentamente,
Kubo
Dear petitgamer,
I must inform you that I’ve received a response from Lemon Casino regarding your account issue, and I’d like to share their stance with you.
While I’ve made every effort to negotiate a fair compromise on your behalf, seeking to have your account unblocked and your winnings refunded, the casino has presented several arguments that I must acknowledge. The registration process is a fundamental aspect of every online casino’s operation. Providing accurate and truthful information is not just a formality; it is essential for the casino to meet regulatory requirements, prevent fraud, and promote responsible gambling. This data helps verify identities, safeguard financial transactions, and prevent money laundering, as well as ensure adherence to legal requirements such as age restrictions. In short, reliable data protects both players and the casino itself.
It’s important to note that players bear full responsibility for providing accurate, authentic information during registration. Using a nickname or any name that does not match official documents violates the casino's Terms & Conditions and its KYC (Know Your Customer) policy. While I believe your actions were not malicious, the casino has justifiably flagged the use of a completely different name as providing false information. They’ve clarified that had it been a minor typo, they would have corrected it based on your documentation. However, the use of a different name in this case is a violation.
I was, however, able to negotiate a small gesture of goodwill from the casino - a refund of your most recent deposit in the amount of CA$100. While I wish I could have achieved more for you, this is the extent of what they were willing and able to offer.
Due to these circumstances, I have no choice but to close your complaint as unjustified, as the evidence clearly shows that incorrect information was provided at registration.
For future reference, I strongly advise adhering strictly to any online casino’s Terms & Conditions and ensuring that the information you provide is truthful and accurate. This will help you avoid similar situations in the future, as most casinos would likely handle such cases in a similar way.
Thank you for your understanding, and I’m sorry I couldn’t deliver a more favorable outcome this time. Should you encounter any issues with this or another casino in the future, please don’t hesitate to reach out to our Complaint Resolution Center - we’re always here to assist.
Best regards,
Kubo
Editado por un administrador de Casino Guru
Traducción automática: