Hola,
Entendemos y solidarizamos con la frustración del jugador por esta situación.
Sin embargo, tras una revisión cuidadosa de esta queja, de nuestros propios registros y de la cronología de los hechos, lamentamos decir que la decisión de ajustar el saldo del jugador se aplicó correctamente. También debemos reconocer que pasamos por alto un detalle importante cuando el jugador se puso en contacto con nosotros por primera vez y no se verificó minuciosamente su elegibilidad para esta promoción.
El jugador participó en la promoción Lucky Xmas Wins. Para consultar el texto completo de los Términos y condiciones que se aplican a esta promoción, consulte la parte inferior de la página vinculada:
https://www.luckywins.com/calendario-de-navidad
El ajuste de las ganancias del jugador se realizó íntegramente de acuerdo con los Términos y Condiciones de esta promoción, específicamente este punto:
"5. Las ganancias máximas de los bonos sin depósito (incluidos los bonos FS sin depósito) son 100 EUR/USD/AUD/CAD/NZD, 1000 NOK, 0,004 BTC, 1,4 LTC, 0,06 ETH, 0,8 BCH, 1478 DOG, 100 USDT. Las ganancias máximas de los bonos en efectivo son 5000 EUR/USD/AUD/CAD/NZD; 50000 NOK; 0,2 BTC; 70 LTC; 3 ETH; 40 BCH; 73900 DOG; 5000 USDT."
Los Términos y Condiciones también establecen claramente que la promoción no está disponible para jugadores de Finlandia.
10. Esta promoción no está disponible para jugadores de Finlandia.
Para garantizar la precisión, verificamos que no se enviaron mensajes promocionales relacionados con esta oferta a este jugador ni a ningún otro jugador de Finlandia.
Reconocemos que nuestro equipo de atención al cliente no debería haber pasado por alto este detalle y que el jugador debería haber sido informado de ello durante su primer contacto y haber verificado más exhaustivamente su elegibilidad para el bono.
Esperamos que esto aclare nuestra posición sobre este asunto y explique el motivo de esta decisión.
Atentamente,
Lucy en LuckyWins
Hi,
We understand and sympathise with the player’s frustration about this situation.
However, after a careful review of this complaint, our own records and the timeline of events, we are sorry to say that the decision to adjust the player’s balance was applied correctly. We also have to acknowledge that we overlooked an important detail when the player contacted us for the first time and the player’s eligibility for this promotion was not checked thoroughly.
The player took part in the Lucky Xmas Wins promotion. For the full text of Terms and Conditions that apply to this promotion, please see the bottom part of the linked page:
https://www.luckywins.com/christmas-calendar
The adjustment to the player's winnings was made entirely in line with the Terms and Conditions of this promotion, specifically this point:
"5. Maximum winning from no-deposit bonuses (including no-deposit FS bonuses) is 100 EUR/USD/AUD/CAD/NZD, 1000 NOK, 0.004 BTC, 1.4 LTC, 0.06 ETH, 0.8 BCH, 1478 DOG, 100 USDT. Maximum winning from cash bonuses is 5000 EUR/USD/AUD/CAD/NZD; 50000 NOK; 0.2 BTC; 70 LTC; 3 ETH; 40 BCH; 73900 DOG; 5000 USDT."
The Terms and Conditions also clearly state that the promotion is not available for players from Finland.
"10. This promotion is not available to players from Finland."
To ensure accuracy, we verified that no promotional messages related to this offer were sent to this player or any other players from Finland.
We acknowledge that this detail should not have been overlooked by our customer service team and that the player should have been informed of this during their first contact and have their eligibility for the bonus checked more thoroughly.
We hope this clarifies our position on this matter and explains the reason for this decision.
Kind regards,
Lucy @ LuckyWins
Traducción automática: