La jugadora de Alemania no puede retirar sus ganancias probablemente debido a un KYC incompleto. El jugador confirmó que recibió el pago, por lo que marcamos la queja como resuelta.
The player from Germany cannot withdraw her winnings probably due to unfinished KYC. The player confirmed she received the payment, therefore we marked the complaint as resolved.
La jugadora de Alemania no puede retirar sus ganancias probablemente debido a un KYC incompleto. El jugador confirmó que recibió el pago, por lo que marcamos la queja como resuelta.
Tengo dificultades con el pago, en el chat me escribieron en alemán, me dijeron que me avisarían por correo electrónico.. Ahora todo estaba en inglés en el correo electrónico, lamentablemente no hablo inglés. También envié esto por correo electrónico, pero no hubo respuesta.
Ahora no se que es lo que quieren de mi, me lo puedes traducir??? Eres bienvenido
I have difficulties with the payment, in the chat I was written in German, I was told they would notify me by email .. Now everything was in English in the email, unfortunately I don't speak English. I also emailed this but no response.
Now I don't know what they want from me, can you translate that for me ??? You're welcome
Hab Schwierigkeiten mit Auszahlung, im Chat wurde mit mir deutsch geschrieben, da sagte man mir man wird mich mit Email benachrichtigen..Jetzt war in Email alles auf englisch, leider kann ich kein Englisch. Dies hab ich auch gemailt aber keine Reaktion.
Jetzt weiß ich nicht was die alles von mir wollen, können Sie mir das übersetzen??? Bitte
Estimado Bell2410,
Muchas gracias por enviar su queja. Lamento mucho escuchar acerca de su problema. El casino le pide que proporcione documentos para verificar su identidad. Comprenda que KYC es un proceso muy importante y esencial, durante el cual el casino se asegura de que el dinero se envíe al propietario legítimo. Ninguno de los casinos serios y con licencia toma KYC a la ligera, y me temo que tendrá que pasar por este proceso si quiere obtener sus ganancias.
Aquí están las traducciones de las capturas de pantalla que proporcionó. Por favor, tenga en cuenta que están traducidos por una herramienta que no siempre ofrece una traducción gramaticalmente correcta:
Le recomendaría que proporcione los documentos requeridos lo antes posible, para que pueda retirar sus ganancias.
A la espera de saber de ti.
Atentamente,
Cristina
Dear bell2410,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m very sorry to hear about your problem. The casino is asking you to provide documents to verify your identity. Please understand that KYC is a very important and essential process, during which the casino makes sure that the money is sent to the rightful owner. None of the serious and licensed casinos takes KYC lightly, and I am afraid you will have to go through this process if you want to get your winnings.
Here are translations of the screenshots you provided. Please, keep in mind they are translated by a tool that doesn't always offer a grammatically correct translation:
I would recommend you provide the required documents as soon as possible, so you can withdraw your winnings.
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Kristina
Casino Guru ha pasado el mensaje a modo privado ya que contiene información sensible que solo debe estar a disposición de las partes implicadas.
Impresionantes noticias, bell2410. Como la queja se ha resuelto con éxito, ahora la cerraremos como 'resuelta' en nuestro sistema. Gracias por su cooperación y no dude en contactarnos si tiene algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro. Estamos aquí para ayudar.
Awesome news, bell2410. As the complaint has been successfully resolved, we will now close it as ‘resolved’ in our system. Thanks for your cooperation and don’t hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.