Estimado leblancendombé ,
Lamento informarle que el casino no ha respondido a mis consultas adicionales, a pesar de los múltiples intentos de comunicarme con sus representantes a través de varios canales. Lamentablemente, todos los esfuerzos por obtener una aclaración fueron infructuosos.
Tras una revisión interna, concluimos que, si bien las pruebas aportadas por el casino eran exhaustivas, carecían de la claridad necesaria para demostrar de forma concluyente que había habido mala fe o un intento de abuso del sistema de bonos por parte del jugador. Por ejemplo, si los fondos en cuestión ya estaban en su cuenta, parece ilógico que arriesgara todo su saldo creando una segunda cuenta únicamente para reclamar giros gratis antes de retirarlos. Sin embargo, el casino no ha aclarado este asunto.
Si bien respetamos la importancia de cumplir con los Términos y condiciones, incluida la prohibición de tener varias cuentas, las pruebas en este caso no fundamentan de manera suficiente una infracción clara ni apuntan de manera convincente a un intento de abuso. En tales casos, creemos que una resolución justa sería que el casino pagara las ganancias. Sin embargo, el casino ha pasado por alto o ha ignorado varias notificaciones que solicitaban una aclaración.
Como resultado, y dada la falta de certeza en torno al problema, hemos decidido reclasificar esta queja como no resuelta . Entiendo que este no es todavía el resultado que esperabas. Sin embargo, esperamos que el casino reconozca la naturaleza no resuelta de esta queja y reconsidere abordar el asunto más a fondo. Si nos dan una respuesta en el futuro, reabriremos la queja de inmediato y te notificaremos por correo electrónico.
Gracias por su comprensión y no dude en comunicarse con nosotros si tiene más preguntas o inquietudes.
Atentamente,
Kubo
Dear leblancendombe,
I regret to inform you that the casino has not responded to my additional inquiries, despite multiple attempts to reach their representatives through various channels. Unfortunately, all efforts to obtain clarification were unsuccessful.
After an internal review, we concluded that while the evidence provided by the casino was comprehensive, it lacked the necessary clarity to conclusively demonstrate bad faith or an attempt to abuse the bonus system on your part. For example, if the funds in question were already present in your account, it seems illogical that you would risk your entire balance by creating a second account solely to claim free spins before withdrawing. However, the casino has not provided clarification on this matter.
Although we respect the importance of adhering to Terms & Conditions, including the prohibition on multiple accounts, the evidence in this case does not sufficiently substantiate a clear breach, nor does it convincingly point to an abuse attempt. In such instances, we believe a fair resolution would be for the casino to pay out the winnings. However, the casino has either overlooked or ignored multiple notifications seeking clarification.
As a result, and given the lack of certainty surrounding the issue, we have decided to reclassify this complaint as unresolved. I understand this is still not the outcome you were hoping for. Nevertheless, we hope the casino recognizes the unresolved nature of this complaint and reconsiders addressing the matter more thoroughly. Should they provide a response in the future, we will promptly reopen the complaint and notify you via email.
Thank you for your understanding, and please feel free to reach out if you have any further questions or concerns.
Best Regards,
Kubo
Traducción automática: