PrincipalQuejasWestCasino - El jugador experimenta problemas de retiro debido al documento requerido.
WestCasino - El jugador experimenta problemas de retiro debido al documento requerido.
Traducción automática:
Importe:
2.332 €
WestCasino
Índice seguridad:Alto
Índice de seguridad
Hemos seguido nuestra metodología de evaluación, y hemos calculado el índice de seguridad del casino teniendo en cuenta más de 20 factores, entre los que se incluyen aspectos financieros, la imparcialidad de las Condiciones de Uso, las quejas de los jugadores, etc. Cuanto más elevado sea el índice de seguridad, mayor será la probabilidad de que puedas cobrar las ganancias obtenidas sin problemas.
8.0
WestCasino tiene un índice de seguridad de 8, lo que significa que es un casino seguro y adecuado para la mayoría de los jugadores. Explora el índice de seguridad del casino
Enviada:
13/11/2024
Abierto
Estado actual
Esperando que el jugador responda
5d 1h 46m 48s
Resumen del caso
hace 2 días
Traducción
The player from Finland was unable to withdraw funds due to a request for a Skrill proof of payment document, which was not applicable as deposits had been made through rapid transfer. Although the player had provided a bank statement showing the deposits of 50€ and 100€, the casino continued to deny the withdrawal. The player contacted the finance team and was instructed to reach out to the MGA regarding the remaining funds. At that time, the complaint was closed while awaiting a response from the MGA, with plans to automatically reopen in three months for further updates.
El jugador de Finlandia no pudo retirar fondos debido a una solicitud de un comprobante de pago de Skrill, que no era aplicable ya que los depósitos se habían realizado mediante transferencia rápida. Aunque el jugador había proporcionado un extracto bancario que mostraba los depósitos de 50 € y 100 €, el casino siguió negándose a realizar el retiro. El jugador se puso en contacto con el equipo de finanzas y se le indicó que se pusiera en contacto con la MGA en relación con los fondos restantes. En ese momento, la queja se cerró a la espera de una respuesta de la MGA, con planes de reabrirla automáticamente en tres meses para obtener más actualizaciones.
No puedo retirar mi dinero, porque me piden un documento de comprobante de pago, que es imposible enviar.
Hice los depósitos en el casino mediante transferencia rápida. Quieren un documento de Skrill del momento en que hice el depósito y lo envié porque me lo pidieron, pero el estado de cuenta que envié no muestra los depósitos, porque se realizaron mediante transferencia rápida y no como pago de Skrill.
Puedo ver los depósitos que hice en el casino en el día indicado en mi extracto bancario.
El 3 de septiembre de 2024 hice un depósito en el casino y realicé dos. El primero fue de 50 € y el segundo de 100 €. Puedes ver los depósitos en el extracto bancario que incluí aquí.
I can't withdraw my money, because they ask me for a proof of payment document, that is impossible to send.
I made the deposits to the casino through rapid transfer. They want a Skrill document from the time i deposited, and i have sent it because they asked for it, but the statement i sent doesn't show the deposits, because its made through the rapid transfer, and not as a skrill payment.
I can see the deposits i made on the casino on the given day in my bank statement.
3.9.2024 is the day i deposited to the casino and i made two deposits. The first one was 50€ and the second one was 100€ and you can see the deposits on the bank statement i put here.
Muchas gracias por enviar su queja. Lamento escuchar acerca de su problema. Permítame hacerle algunas preguntas para poder comprender completamente la situación.
¿Has informado al casino que no has realizado ningún depósito con Skrill?
¿Tiene la intención de retirar sus fondos a través de Skrill o por qué necesitan su extracto de Skrill?
¿Podrías compartir tu comunicación con el casino en relación con el retiro? Envía correos electrónicos o transcripciones de chat a mi correo electrónico en dominika.l@casino.guru , o publique capturas de pantalla aquí.
Espero que podamos ayudarte a resolver este problema lo antes posible. Muchas gracias de antemano por tu respuesta.
Atentamente,
Dominica
Dear paterson,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely.
Have you informed the casino that you haven't deposited with Skrill?
Do you intend to withdraw your funds through Skrill, or why do they need your Skrill statement?
Could you please share your communication with the casino regarding the withdrawal? Send emails or chat transcripts to my email at dominika.l@casino.guru, or post screenshots here.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
He verificado el asunto y el jugador debe proporcionar un extracto de cuenta de Skrill que muestre los depósitos que realizó en nuestro casino el 3 de septiembre de 2024 (un depósito de 50 EUR y un depósito de 100 EUR).
Las transacciones se realizan mediante una cuenta Skrill, por lo que aparecerán en el extracto de la cuenta de Skrill.
El jugador solo envió un comunicado que llega hasta el 23 de agosto de 2024.
Le solicitamos al jugador que resuelva el asunto hoy mismo, proporcione el documento faltante y solicite el retiro. La MGA nos ha ordenado que dejemos de procesar los pagos a partir de este fin de semana.
Mis mejores deseos,
Eduardo
Hello Dominika & paterson,
Greetings from WestCasino!
I have checked the matter and the player is required to provide a Skrill account statement showing the deposits he made to our casino on September 03, 2024 (one deposit of EUR 50 and one deposit of EUR 100).
The transactions are made using a Skrill account, so they will show up on the Skrill account statement.
The player only sent a statement that goes until August 23, 2024.
We kindly ask the player to settle the matter today, provide the missing document and request the withdrawal. We have been instructed by the MGA to cease processing payments effective of this weekend.
Hola, todavía hice los depósitos con transferencia rápida y no con skrill.
El estado de cuenta que envié solo muestra hasta el 23 de agosto de 2024 por eso, porque después de eso no he usado skrill para pagos sino su transferencia rápida interna.
La transferencia rápida funciona como un pago directo dentro de Skrill, y esos pagos no se registran en el estado de cuenta de Skrill.
Aquí está toda la evidencia adjunta.
una foto del estado de cuenta de Skrill del momento que usted solicitó, en la que no aparece el pago que realicé porque no lo hice a través de Skrill.
Una imagen de mis pagos bancarios, que muestra los pagos que hice al casino.
Hi, I still made the deposits with rapid transfer and not with skrill.
The statement I sent only shows until August 23, 2024 because of that, because after that I haven't used skrill for payments but its internal rapid transfer.
Rapid transfer works as a direct payment within Skrill, and those payments are not registered on Skrill's account statement
Here is all the evidence attached.
a picture of the Skrill account statement from the time you requested, which does not show the payment I made because I did not make it through Skrill.
a picture of my bank payments, which shows the payments I made to the casino.
Hei, yhäkin olen tehnyt talletukset rapid transferilla enkä skrillillä.
Lausunto, jonka lähetin näyttää vain päivään 23.elokuuta.2024 asti sen takia, koska en ole sen jälkeen käyttänyt skrilliä maksuihin vaan sen sisäistä rapid transferia.
Rapid transfer toimii skrillin sisäisenä suorana maksuna, eikä ne maksut rekisteröidy skrillin tiliotteeseen
Tässä nyt liitteenä kaikki todisteet.
kuva skrill tiliotteesta ajalta jolta pyysitte, jossa ei näy tekemääni maksua, koska en tehnyt sitä skrillin kautta.
kuva pankkini maksuista, jossa näkyy suorittamani maksut kasinolle.
Le pediré a nuestro equipo de Finanzas que confirme esto con Skrill. Mientras tanto, realiza la solicitud de retiro desde tu cuenta del casino. Podrás retirar el monto total en dos transacciones separadas.
Mis mejores deseos,
Eduardo
Hello Dominika & paterson,
Thank you for your reply!
I'll ask our Finance team to confirm this with Skrill. In the meantime please place the withdrawal request from your casino account. You will be able to withdraw the entire amount in two separate transactions.
¿No es posible obtener el dinero utilizando el mismo método que el depósito? Y si no es posible, ¿es posible realizar una transferencia directa a la cuenta?
Isn't it possible to get the money using the same method as the deposit? And if it is not possible, is a direct account transfer possible?
Eikö rahoja ole mahdollista saada samalla menetelmällä kuin talletin. Ja jos se ei ole mahdollista niin onko suora tilisiirto mahdollinen?
Este es el método de retiro disponible para su región en este momento.
Dado que afirma que los depósitos se realizaron con RapidTransfer, no habría podido retirar dinero usando este método, ya que no está disponible para retiros.
Tenga en cuenta que las solicitudes de retiro deben realizarse hoy para que podamos procesarlas hasta que cesen los pagos.
Mis mejores deseos,
Eduardo
Hello Dominika & paterson,
This is the withdrawal method available for your region at the moment.
Since you claim that the deposits were made with RapidTransfer you wouldn't have been able to withdraw using this method as it's not available for withdrawals..
Please keep in mind that the withdrawal requests need to be placed today so that we can still process them until the payments are ceased.
Solicité un retiro justo después de su mensaje, ahora verifiqué el estado de mi retiro en la página del casino y fue cancelado, el chat en vivo dijo que MGA solicitó dejar de realizar pagos.
¿Cómo puedes decir esto y no cumplir tu palabra?
I requested a withdrawal right after your message, now I checked the status of my withdrawal on the casino page and it was canceled, the live chat said that MGA asked to stop making payments.
How can you say this and not keep your word?
Pyysin nostoa heti tämän viestisi jälkeen, nyt kävin tarkastamassa kasinosivulla nostoni tilanteen ja se oli peruttu, live chat sanoi että MGA pyysi lopettamaan maksujen suorittamisen.
Lamentablemente, intentó solicitar el retiro después de que dejamos de procesar los pagos, por lo tanto, su solicitud no se pudo realizar.
En este momento no tenemos más actualizaciones sobre lo que sucederá con el saldo restante de los jugadores. Informaremos cada caso individualmente una vez que recibamos más instrucciones de la MGA.
Tenga en cuenta que este proceso puede tardar varias semanas ya que no recibimos instrucciones adicionales más allá de dejar de procesar los pagos.
Mis mejores deseos,
Eduardo
Hello Dominika & paterson,
Unfortunately you tried to request the withdrawal after we have stopped processing payments, therefore your request couldn't be placed.
At this moment we don't have any further updates regarding what will happen to the remaining player balance. We will inform each individual case accordingly once we get further instructions from the MGA.
Keep in mind that this process may take several weeks as we were not provided any additional instructions other than to cease processing payments.
Muchas gracias Paterson por facilitarnos la información necesaria. Ahora le trasladaré su queja a mi compañera Natalia ( natalia.b@casino.guru ) que estará a su servicio. Le deseo la mejor de las suertes y espero que el problema se resuelva a su entera satisfacción en un futuro próximo.
Thank you very much, paterson, for providing the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Natalia (natalia.b@casino.guru) who will be at your service. I wish you the best of luck and hope the problem will be resolved to your satisfaction in the near future.
Por favor, infórmenos tan pronto como tenga nuevas instrucciones sobre el pago de los fondos restantes a los jugadores. Paterson debería ser elegible para recibir el monto total, a pesar del cese de su negocio, y espero que encuentre una solución pronto.
Dear Paterson,
I will be assisting you with your issue from now on.
Dear WestCasino,
Please inform us as soon as you have any new instructions regarding the payout of the remaining funds to players. Paterson should be eligible to receive the full amount, despite the cessation of your business, and I hope you find a solution soon.
Sí, no me dejaste en claro durante dos meses lo que realmente necesito enviar para confirmar el perfil al final. También envié los pagos que aparecieron en mi cuenta al casino hace casi un mes, pero los rechazaste. Y tampoco aclaraste el asunto sobre la transferencia rápida por parte de Skrill en ese momento, solo ahora que me comuniqué con el gurú del casino. Chateé con la gente del chat en vivo al menos 10 veces y nunca recibí la ayuda que necesitaba de ellos.
Yeah, you made it really unclear for two months what I really need to send to confirm the profile at the end, I also sent the payments that appeared on my account to the casino almost a month ago but you rejected it. And you also didn't clarify the matter regarding the rapid transfer from Skrill's side then, only now when I contacted the casino guru. I chatted with the live chat people at least 10 times and I never got the help I needed from them.
Joo, teitte todella epäselväksi kahden kuukauden ajan sen, mitä minun oikein täytyy lähettää vahvistaakseni profiilin loppuun, lähetin myös tililläni näkyneet maksut kasinolle jo lähes kuukausi sitten mutta hylkäsitte sen. Ettekä myöskään selvittäneet asiaa rapid transferiin liittyen skrillin puolelta silloin, vain vasta nyt kun otin yhteyttä casinoguruun. Juttelin live chat henkilöiden kanssa ainakin 10 otteeseen enkä saanut ikinä sieltä tarvittavaa apua.
Por lo que veo, en realidad no has respondido a ninguna de las consultas de nuestro equipo de Finanzas, lo que podría haber resuelto el asunto fácilmente para ti.
Mis mejores deseos,
Eduardo
Hello Dominika & paterson,
I am sorry to see that you feel this way.
From what I see you haven't actually responded to any of the inquiries from our Finance team, which could have resolved the matter easily for you.
Le pido amablemente al jugador que se comunique con nuestro equipo de finanzas, utilizando la dirección , para que pueda recibir más instrucciones relacionadas con este saldo.
Mis mejores deseos,
Eduardo
Hello Dominika & paterson,
I kindly ask the player to contact our finance team - using the address finance@westcasino.com, so he can receive further instructions related to this balance.
Estimado Paterson, por favor, háganos saber si se ha comunicado con el equipo de finanzas en finance@westcasino.com y recibió nuevas instrucciones para retirar los fondos restantes, según lo indicado por el representante del casino.
Dear paterson, please let us know if you have contacted the finance team at finance@westcasino.com and received any new instructions for withdrawing the remaining funds, as stated by the casino representative.
Estimado Paterson, por favor háganos saber si ha recibido alguna respuesta de la MGA, respectivamente, si se le solicitó presentar alguna queja oficial ante esta autoridad de licencias.
Dear paterson, please let us know if you have received any response from the MGA, respectively, if you were asked to submit any official complaint with this licensing authority.
Dado que se ha comunicado con la autoridad de licencias en relación con su problema, también esperaremos su decisión. Por ahora, cerraré esta queja, pero se volverá a abrir automáticamente en tres meses. Recibirá una notificación por correo electrónico al respecto. Cuando se vuelva a abrir la queja, solicitaremos una actualización sobre su disputa en curso con MGA. Sin embargo, espero que reciba actualizaciones de ellos antes de lo esperado. No dude en enviarme un correo electrónico a natalia.b@casino.guru Si tiene alguna novedad o novedad en su caso, ajustaré el estado de su queja junto con la decisión de la autoridad de licencias.
Gracias por vuestra comprensión y ¡felices fiestas!
Saludos,
Natalia
Dear paterson,
Since you have reached out to the licensing authority regarding your issue, we will also wait for their decision. For now, I will close this complaint, but it will automatically reopen in three months. You will receive an email notification about this. When the complaint reopens, we will request an update on your ongoing dispute with MGA. However, I hope you receive updates from them sooner than expected. Please feel free to email me at natalia.b@casino.guru if you have any news or any developments in your case. I will adjust the status of your complaint along with the licensing authority’s decision.
Thank you for your understanding, and happy holidays!
Hola, paterson: ¿Qué tal estás? Queríamos ponerte al día de las últimas novedades de este caso, que habíamos marcado como «Esperando decisión del organismo regulador» en nuestro sitio web. Hemos reabierto automáticamente tu reclamación y nos gustaría saber si se ha producido alguna novedad o se ha tomado alguna decisión desde la última vez que te escribimos. Si el centro de resolución de conflictos o la autoridad licenciataria ha resuelto el caso y ha fallado a tu favor, nos gustaría que actualizaras el hilo correspondiente y que me mandaras el fallo oficial a mi correo. No obstante, si el fallo fue a favor del casino, tu opinión también es muy importante. Sabemos que ha transcurrido un tiempo considerable, pero si actualizas tu reclamación podremos tomar las medidas adecuadas, como otorgar puntos negros al casino si el fallo fue a tu favor, o advertir a los demás jugadores y usuarios de casos en los que la autoridad ha apoyado al casino. Te agradecemos tu cooperación y recuerda que tu respuesta sería de gran ayuda para nosotros. Gracias por adelantado por tu respuesta.
Dear paterson, We hope this finds you well. We would like to ask you to provide an update regarding this case, which was previously marked as "Waiting for Regulator" on our website. Your complaint has now been automatically reopened, and we are eager to know if there have been any recent developments or resolutions since our last communication. If the ADR or the Licensing Authority has resolved things in your favor, please update the thread and send over the official statement to my email. Alternatively, if the ruling favored the casino, your insights are just as crucial. We understand that some time has passed, but updating your complaint will allow us to take appropriate action, such as issuing black points to the casino in case the ruling is in your favor or warning other players and users about instances where the authority supports the operator. We truly appreciate your cooperation, and your response would be of great assistance to us. Thank you in advance for your reply.
Nuestro casino está actualmente completamente cerrado.
Para recuperar los fondos, el jugador debe seguir los pasos que se le indicaron por correo electrónico. Los fondos están en posesión de la MGA y son los únicos que pueden ayudarle.
Mis mejores deseos,
Eduardo
Hello Natalia,
Our casino is currently completely closed.
In order to retrieve the funds the player needs to follow the steps that were provided to him by email. The funds are in the possession of the MGA and they are the only ones that can assist the player further.
Estimado Paterson, lamento la demora en responder. ¿Podría reenviarme el correo electrónico que envió a la MGA? Si envió su solicitud a través de su sitio web, ¿ha recibido alguna confirmación de que fue aceptada? Puede enviar el comprobante de que contactó con la MGA a mi dirección de correo electrónico: natalia.b@casino.guru O adjúntalo aquí. Gracias.
Dear paterson, I'm sorry for the late reply. Can you please forward me the email you sent to the MGA? Alternatively, if you submitted your request via their website, have you received any confirmation from them that your request was accepted for consideration? You can send the proof that you contacted the MGA to my email address at natalia.b@casino.guru or feel free to attach it here. Thank you.
Ni siquiera respondieron el correo electrónico en primer lugar cuando lo envié de vuelta, podría haber seguido actualizándolos sobre la situación si alguna vez me contactaron, pero nunca recibí ningún contacto de ellos.
they never even answered the email in the first place when i sent this way back, i could have continued updating them about the situation if they ever reached me back but i never got any contact from them.
Gracias por las capturas de pantalla, Paterson. Entiendo que esta situación es bastante preocupante, pero te recomiendo que intentes contactar con la MGA de nuevo si aún no lo has hecho. Dado que el casino ha cerrado y la MGA tiene todos los fondos de los jugadores, es necesario contactarlos directamente. ¿Podrías enviarles un nuevo mensaje siguiendo las instrucciones que supuestamente recibiste del casino?
Thank you for the screenshots, paterson. I understand this is quite an upsetting situation, but I recommend that you try to contact the MGA again if you haven't done so yet. Since the casino has been closed and the MGA has all the players' funds, it is necessary to contact them directly. Can you please send them a new message following the instructions you supposedly received from the casino?
Por lo que veo en las capturas de pantalla proporcionadas, el jugador no ha indicado correctamente su reclamo, lo que podría resultar en un tiempo de respuesta demorado.
En las capturas de pantalla, el jugador se quejó del proceso de verificación, que no es el problema en cuestión.
El jugador debe presentar el ticket solicitando claramente la transferencia de 2332,25 EUR (fondos restantes del jugador) a la MGA. Como referencia, puede adjuntar el correo electrónico recibido de nuestro equipo de Finanzas que confirma el importe y las instrucciones para presentar el ticket.
Además, basándose en casos similares, se debe esperar un tiempo de respuesta de varios meses dependiendo de su carga de trabajo.
Mis mejores deseos,
Eduardo
Hello Natalia,
From what I see in the screenshots provided the player hasn't correctly stated his claim, which could result in the delayed response time.
In the screenshots the player complained about the verification process, which isn't the issue at hand.
The player should file the ticket clearly requesting the amount of EUR 2,332.25 - remaining player funds transferred to the MGA. For reference the player can simply attach the email received from our Finance team attesting the amount and instructions on how to file the ticket.
Also, based on similar cases a response time of several months should be expected depending on their workload.
All the best,
Eduard
Traducción automática:
paterson tiene 5d 1h 46m 48s para responder
Te hemos enviado un mensaje de correo electrónico
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.