Querido bebé
Muchas gracias por enviar su reclamo. Lamento escuchar tu problema. He revisado los términos y condiciones generales, y esto es lo que encontré https://winown.com/en/terms_and_conditions/ :
"JUEGO RESPONSABLE / JUEGO
Para aquellos clientes que deseen restringir su juego, proporcionamos una política de autoexclusión voluntaria, que le permite cerrar su cuenta o restringir su capacidad para realizar apuestas o juegos en el sitio web durante un período mínimo de seis meses. Puede solicitar que la restricción tenga una duración de hasta cinco años. Una vez que su cuenta se haya autoexcluido, no podrá reactivar la cuenta bajo ninguna circunstancia hasta que expire el período elegido en este párrafo. Una vez que expire el período de autoexclusión, tendrá derecho a volver a comenzar a utilizar los Servicios comunicándose con el Servicio de atención al cliente o abriendo una nueva cuenta.
Si necesita información relacionada con esta instalación, comuníquese con el Servicio de atención al cliente a través de la pestaña Ayuda o consulte nuestra sección Juego responsable.
Haremos todos los esfuerzos razonables para garantizar el cumplimiento de la autoexclusión. Sin embargo, la autoexclusión requiere el compromiso conjunto de usted y Winown. Durante el período de autoexclusión, no debe intentar abrir nuevas cuentas y acepta que no tenemos ninguna responsabilidad u obligación de ningún tipo si continúa jugando y / o busca utilizar el sitio web y no reconocemos o determinamos que ha solicitado autoexclusión en circunstancias que están fuera de nuestro control razonable, que incluyen, entre otros, que usted abra una nueva cuenta, juegue en una LBO o por teléfono en lugar de hacerlo por Internet o utilice un nombre o dirección diferente.
Winown se compromete a respaldar las iniciativas de juego responsable.
Se ofrece cualquier autoexclusión implementada en términos de la Cláusula 33.1 anterior:
(a) Para todos los juegos que ofrecemos; y
(b) A través de todos los medios por los que proporcionamos los Servicios.
Dado que requerimos un registro de jugador por separado, donde operamos múltiples marcas (sitios web operados por nosotros y / o nuestro Grupo), nos aseguraremos de que la autoexclusión se implemente en Su actividad en la marca en la que ha solicitado la autoexclusión, y Su La autoexclusión solicitada será aplicable a esa marca individual.
No tiene derecho a abrir una nueva Cuenta si ya ha cerrado una Cuenta en cualquiera de los sitios web operados por nosotros y / o nuestro Grupo o por Su solicitud en virtud del Párrafo 33 (Juego responsable / Apuestas), aunque no lo hacemos. asumir la responsabilidad si ha intentado y ha tenido éxito en abrir una nueva Cuenta debido a las circunstancias mencionadas en la Cláusula 33.3.
Haremos todos los esfuerzos razonables para garantizar el cumplimiento de la autoexclusión. Sin embargo, la autoexclusión requiere el compromiso conjunto de usted y nosotros. Durante el período de autoexclusión, no debe intentar abrir nuevas cuentas y acepta que no tenemos ninguna responsabilidad u obligación de ningún tipo si continúa jugando y / o busca utilizar el sitio web y / o cualquiera de los sitios web operados por nosotros y "
Desafortunadamente, no está escrito que todas sus cuentas en otros casinos del mismo propietario sean bloqueadas o autoexcluidas automáticamente. Por favor, comprenda que si se autoexcluye de un casino, no significa necesariamente que esté protegido en todos los demás sitios web asociados.
¿Podría informarnos si ha solicitado una autoexclusión de WinOwn Casino directamente?
A la espera de saber de ti.
Atentamente,
Petronela
Dear babsbh,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I have checked the general terms and conditions, and this is what I found https://winown.com/en/terms_and_conditions/:
"RESPONSIBLE GAMING/GAMBLING
For those customers who wish to restrict their gambling, we provide a voluntary self-exclusion policy, which enables You to close Your Account or restrict Your ability to place bets or game on the Website for a minimum period of six months. You can ask that the restriction lasts for a period of up to five years. Once Your Account has been self-excluded You will be unable to reactivate the Account under any circumstances until the expiry of the period chosen under this paragraph. At the expiry of the self-exclusion period You will be entitled to re-commence use of the Services by contacting Customer Services or by opening a new account.
If You require any information relating to this facility please speak to Customer Services through the Help tab or view our Responsible Gaming section.
We will use our reasonable endeavours to ensure compliance with self-exclusion. However, self-exclusion requires the joint commitment of both You and Winown. During the self-exclusion period You must not attempt to try to open new accounts and You accept that we have no responsibility or liability whatsoever if You continue gambling and/or seek to use the Website and we fail to recognise or determine that You have requested self-exclusion in circumstances which are beyond our reasonable control including, but not limited to, You opening a new account, gambling in an LBO or over the telephone rather than over the internet or using a different name or address.
Winown is committed to supporting Responsible Gambling initiatives.
Any self-exclusion implemented in terms of Clause 33.1 above are offered:
(a) For all the games offered by us; and
(b) Across all the means by which we provide the Services.
Since we require separate player registration, where we operate multiple brands (websites operated by us and/or our Group), we will ensure self-exclusion to be implemented to Your activity on the brand on which You have requested self-exclusion, and Your requested self-exclusion shall be applicable to that individual brand.
You are not entitled to open a new Account if You have had already an Account closed by us at any of the websites operated by us and/or our Group or at Your request under Paragraph 33 (Responsible Gaming/Gambling), though we do not take responsibility if You have attempted and succeeded to open a new Account due to circumstances mentioned in Clause 33.3.
We will use our reasonable endeavours to ensure compliance with self-exclusion. However, self-exclusion requires the joint commitment of both You and us. During the self-exclusion period You must not attempt to try to open new accounts and You accept that we have no responsibility or liability whatsoever if You continue gambling and/or seek to use the Website and/or any of the websites operated by us and/or our Group, and we fail to recognise or determine that You have requested self-exclusion in circumstances which are beyond our reasonable control including, but not limited to, You opening a new account, using a different name or address, etc."
Unfortunately, there’s not written that all your accounts in other casinos of the same owner will be blocked or self-excluded automatically. Please understand that if you self-exclude yourself from one casino it doesn’t necessarily mean that you are protected on all the other associated websites.
Could you please advise if you have requested a self-exclusion from WinOwn Casino directly?
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Traducción automática: