Estimada Jessica y equipo de Casino Guru:
Gracias por comunicarse con nosotros con respecto a la queja reciente.
Nos disculpamos sinceramente por la situación que se ha presentado.
Como podemos ver en la queja, el jugador está específicamente insatisfecho con la descripción de nuestros términos y condiciones de bonificación, en particular con la bonificación de segundo depósito de bienvenida. Las reglas de bonificación establecen lo siguiente: "La bonificación debe apostarse 40 (cuarenta) veces. Una vez activada, la bonificación se apuesta utilizando tanto el dinero real como el dinero de bonificación de la cuenta del jugador". Además, una regla específica en la sección de bonificación por segundo depósito establece: "El juego comienza con dinero real y luego con los fondos de bonificación. La pérdida del dinero de bonificación anula la bonificación". Estos puntos no se contradicen de ninguna manera, ya que uno explica el tamaño de la apuesta (que el monto de la apuesta se aplica solo al monto del bono, pero al apostar, se tienen en cuenta tanto el bono como los fondos reales, y este punto en las reglas se proporciona como una explicación para que el cliente no piense que se aplica x40 al monto del bono + el monto del depósito, como en muchos otros casinos), y el otro explica el proceso de apuesta (primero, se debitan los fondos reales, que incluyen solo el monto del depósito, y luego los fondos del bono).
En cuanto a la situación del jugador, aquí se detalla lo siguiente: el jugador estaba en proceso de apostar un bono recibido después de depositar 50 CAD. Según afirma el jugador, decidió cancelar el bono y, en el momento de la cancelación, su saldo era de 422,10 CAD. Cuando un jugador cancela un bono, aparece una ventana de confirmación con el mensaje: "Se deducirá parte del saldo recibido por este bono, junto con la ganancia. ¿Cancelar el bono?" El jugador debe confirmar o cancelar la acción.
El jugador confirmó la cancelación. Una vez cancelado el bono, el depósito se devolvió al saldo del jugador, mientras que las ganancias del bono se dedujeron. Además, el jugador puede ver el saldo del bono y el saldo real en la esquina superior derecha de la pantalla.
Reconocemos que puede haber habido cierta confusión con respecto a los términos del bono. En Zoome Casino, el requisito de apuesta x40 se aplica únicamente al monto del bono, a diferencia de otros casinos donde el requisito de apuesta se aplica tanto al bono como al depósito. Por ejemplo, si un jugador deposita 50 CAD y recibe un bono de 50 CAD, deberá apostar solo el monto del bono (50 CAD) x40 = 2000 CAD.
Si bien el bono se canceló correctamente y el depósito se devolvió a la cuenta del jugador, reconocemos que puede haber confusión debido a la redacción de nuestros términos. Estamos revisando estos términos y haremos aclaraciones para asegurarnos de que sean más claros para los jugadores en el futuro. Háganos saber si necesita más aclaraciones o si el jugador tiene preguntas adicionales.
Atentamente,
Equipo de Zoome Casino
Dear Jessica and Casino Guru Team,
Thank you for contacting us regarding the recent complaint.
We sincerely apologize for the situation that has arisen.
As we can see from the complaint, the player is specifically dissatisfied with the description of our bonus terms and conditions, particularly the Second Welcome deposit bonus. The bonus rules state the following: "Bonus must be wagered 40 (forty) times. Once activated, the bonus is wagered using both the real money and bonus money from the player's account." Additionally, a specific rule under the second deposit bonus section states: "Play starts with real money, then bonus funds. Losing bonus money nullifies the bonus." These points do not contradict each other in any way, since one explains the size of the wager (that the amount of the wager is applied only to the amount of the bonus, but when wagering, both bonus and real funds are taken into account, and this point in the rules is provided as an explanation so that the client does not think that x40 is applied to the amount of the bonus + the amount of the deposit, as in many other casinos), and the other explains the wagering process (first, real funds are debited, which includes only the amount of the deposit, and then bonus funds).
Regarding the situation with the player, here is a detailed breakdown: The player was in the process of wagering a bonus received after depositing 50 CAD. As the player claims, she decided to cancel the bonus, and at the time of cancellation, her balance was 422.10 CAD. When a player cancels a bonus, a confirmation window appears with the message: "Part of the balance received for this bonus, along with the win, will be deducted. Cancel bonus?" The player must confirm or cancel the action.
The player confirmed the cancellation. Once the bonus was cancelled, the deposit was returned to the player’s balance, while the bonus winnings were deducted. Also, the player can see the bonus balance and real balance in the upper right corner of the screen.
We acknowledge there may have been some confusion regarding the bonus terms. At Zoome Casino, the x40 wagering requirement applies solely to the bonus amount, unlike other casinos where the wagering requirement applies to both the bonus and the deposit. For example, if a player deposits 50 CAD and receives a 50 CAD bonus, they would need to wager only the bonus amount (50 CAD) x40 = 2000 CAD.
While the bonus was correctly cancelled and the deposit returned to the player’s account, we recognize the potential for confusion due to the wording in our terms. We are reviewing these terms and will make clarifications to ensure they are clearer for players moving forward. Please let us know if further clarification is needed or if there are additional questions from the player.
Sincerely,
Zoome Casino Team
Traducción automática: